страдать (томиться) oor Basjkiries

страдать (томиться)

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

этләнеү

din_sariph

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

страдать стенокардией
страдать от злокачественной опухоли
талаулау
страдать; сокрушаться, печалиться по чему-л.
огорчать, заставить горевать, страдать, переживать
әсендереү
страдать поносом
терзать, заставлять сильно страдать
страдать подозрительностью
шикләнеүсәнлек менән яфаланыу
впадать в сомнамбулическое состояние; страдать лунатизмом
илереү
страдать, испытывать

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крестьяне страдали и от произвола приказчиков слобод.
Мунсанан ҡайтҡас, беҙ йәнә түр башына менепҡунаҡлайбыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
При этом большое количество предложенных проектов страдают изъянами с точки зрения техники и системности.
Тик Әсғәт кенә юҡ.bashinform.ru bashinform.ru
Больше всех страдала сидевшая впереди молодая женщина.
аҡ көндәрIskander Shakirov Iskander Shakirov
Она страдала, когда видела у кого-нибудь хорошую лошадь, и была рада, когда находила недостатки у чужих лошадей.
Шулай уҡ балалар музыкаль видеоклип төшөрәсәк, актер, «Кухня» һәм «Мамочки» сериалдары йондоҙо Сергей Лавыгин менән матбуғат конференцияһын үткәрәсәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
мучиться; страдать
Кешегә ҡайһы берҙә һәйбәт тыңлаусы һәм яҡшы күңелле кәңәшсе кәрәк.Ихтик Ихтик
При ходьбе и стоянии у людей, страдающих плоскостопием, возникает боль в своде стопы.
— Тик, әйтһәләр, ғәрләндерә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Гибли люди, страдала родина.
Эс боша башлай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Причем страдают дети не только от преступников, но и от собственных родителей.
тәҙрәләр асылғанИхтик Ихтик
Салават страдал более 20 лет.
Бер тапҡыр эргәмә атайым инеп сыҡты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
От этого разрушается почва, исчезают многие растения, страдают дикие животные.
Юғары баһа.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Я узнала, что человечество страдает из-за мятежа Адама и Евы (Римлянам 5:12).
фəнде алға ебəреүjw2019 jw2019
он страдает эпилепсией
26 октябрҙә Республика йортонда Башҡортостан Башлығы Рөстәм Хәмитов Вьетнамдың Рәсәйҙәге Ғәҙәттән тыш һәм Тулы хоҡуҡлы илсеһе Нгуен Тхань Шон етәкселегендәге рәсми делегация менән осрашты.Ихтик Ихтик
Исцеляет женщину, страдающую кровотечением; воскрешает дочь Иаира
алып биреүjw2019 jw2019
Человек может страдать от различных недугов, если у него нет хорошего тела.
Уны ниндәйҙер бер ҡайғы баҫҡан да, шунан ул гүргә кергәнсе ауыҙ асып һүҙ әйтмәҫкә булған тиҙәр ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Из-за бездорожья страдают все: и взрослые, и дети.
Ул белә.bashinform.ru bashinform.ru
Сегодня в Башкирии сахарным диабетом страдают более 100 тысяч человек.
Сара барышында II йәштәр дебютанттар питчингы үткәрелә.bashinform.ru bashinform.ru
Люди, страдающие глухотой, обязательно должны носить слуховые аппараты, подобранные специалистами.
Һин саңғыла һәбәт шыуаһың.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И я вижу, как страдает ее душа, как она делает усилия над собой, чтобы не сказать:
Кинорежиссер Булат Йосопов хәбәр итеүенсә, 80 ролдә һәм күмәк сәхнәләрҙә бик күп халыҡ ҡатнашҡан.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мы не должны допустить, чтобы люди страдали из-за того, что много энергии отдаем коронавирусу.
Бер кеҫәһен һылыуым менән ҡустыма бүлеп бирҙем, икенсеһенә теймәнем.bashinform.ru bashinform.ru
Из-за того, что лесов становится меньше, а воздух и вода загрязняются, страдают многие растения и животные.
Яуапты атайың ҡайтарҙы: — Унда барғас, бөтәһе лә бер дәрәжәгә күсә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Желаю, чтобы было мирное время, пусть не страдают будущие поколения, как мы.
Мужик-тар, дилбегәләрен ҡулға тотоп: «Хәйерле сәғәттә!» тигәнде генә көтәләр ине.bashinform.ru bashinform.ru
Она полезна людям, страдающим заболеваниями желудка, кишечника, почек, мочевого пузыря.
Ҡайтһаң инеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Не заставляйте их сердце страдать!
күлдәккә тейешле аҡсаны айырып ҡуйыуjw2019 jw2019
Как из-за перемен, происходящих в современных семьях, страдают дети?
Пермгәjw2019 jw2019
Конечно, тяжело идет процесс в Уфе, потому что все большие города-миллионники страдают от недостатка земли.
Ул ҡулға алған һәм үлтергән кешеләренең әйберҙәрен урлай ине, быларҙың бөтәһенә бармаҡ аша ҡараған немецтар унан, ялланған ихтыярһыҙ, ҡара йөҙлө ҡәбәхәт һәм бурҙан ерәнгән кеүек, ерәнә ине.bashinform.ru bashinform.ru
477 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.