Новый Орлеан oor Bulgaars
Новый Орлеан
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
Ню Орлийнс
находилась дамба, подобная той, которую прорвало в Новом Орлеане.
подобна на онези, които се скъсаха в Ню Орлийнс.
Нови Орлеан
Я полюбила Новый Орлеан но мне хочется домой, в Тару.
Обичам Нови Орлеан, но искам да се върна вкъщи и да посетя Тара.
Ню Орлеанс
и дистанционно обучал своих двоюродных сестер и братьев в Новом Орлеане.
и обучавах моите братовчеди в Ню Орлеанс, отдалечено.
Ню Орлиънс
многоканальные системы связи, которые были в Новом Орлеане, были только беспроводными.
меш мрежите бяха единствените безжични технологии, които работеха на територията на Ню Орлиънс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
новый орлеан
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
ню орлиънс
Я была в новом Орлеане, пытаясь найти информацию о моих настоящих родителях
Бях в Ню Орлиънс опитвайки се да намеря информация... за истинските ми родители.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У полиции Нового Орлеана много дел.
Свободен ли съм?Literature Literature
Новый Орлеан выбыл из гонки
Изглежда си създала Франкенщайнopensubtitles2 opensubtitles2
— Что за наглость: с какой стати я должен лететь в Канзас-Сити через Новый Орлеан?!
Той твърди, че е влязъл да си купи сосLiterature Literature
Нью-Йорк, Новый Орлеан, может быть, Сент-Луис — короче, он отправится туда, где их можно продать за наличные.
Забравих го в службатаLiterature Literature
Но я уже понимал, что Новый Орлеан — это совсем не Мистик-Фоллз.
Помниш ли сина ми, Приказният принц?Literature Literature
Если они устроят гонки по маршруту Новый Орлеан – Сент-Луис, на это уйдет три-четыре дня.
Мускетът ми сам гръмнаLiterature Literature
Предложение поехать в Новый Орлеан было воспринято всеми членами семьи как событие огромной важности.
Това момче две майки ли има?Literature Literature
Он хотел успеть на первый пароход, который отправлялся в Новый Орлеан.
Направих каквото заръча, чичоLiterature Literature
Новый Орлеан как-никак, — согласился я и вкратце обрисовал произошедшие события.
Наистина ли?Literature Literature
Продолжая эту печальную традицию, в 1884 году канула в неизвестность итальянская шхуна «Мирамон», шедшая в Новый Орлеан.
Не ти ли е горещо?Не, неLiterature Literature
Если хотите, можете позвонить мне в Новый Орлеан.
Понякога хората обвиняваха Рей, че е стиснат, но аз съм сигурен, че дълбоко в себе си той притежаваше златно сърце и щедър духLiterature Literature
Например, сначала в Нэшвилл, потом в Атланту, а оттуда в Новый Орлеан.
Нищо, просто си мислехLiterature Literature
Пока ребенок жив, ведьмы Нового Орлеана никогда не остановятся.
Позволи ми да ти обясняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лена рассказывала, что у ее бабушки есть сестра по имени Твайла, которая всю жизнь не покидала Нового Орлеана!
Трябва да му измислим и второ имеLiterature Literature
Начиная с восемнадцатого века Новый Орлеан, будто маятник, бросало от богатства к бедности.
Мая, ако смяташ да...- Мая?Literature Literature
Ты ведь не проехала весь этот путь от Нового Орлеана сюда, чтобы только меня послать.
Петилетков план?Подобно на Сталин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До приземления в международном аэропорту Нового Орлеана остается всего сорок пять минут.
Какво чакаш, Аполо?Literature Literature
Оттуда они могут поехать в Америку, в Сан-Доминго, в Новый Орлеан, в Нью-Йорк...
Момчетата не искат да говорят за това с приятелките сиLiterature Literature
– Завтра мы приходим в Новый Орлеан, верно?
А това съм азLiterature Literature
Идея была в том что восстановление Нового Орлеана это ответственность правительства.
Въпреки това се прецени, че определението на разглеждания продукт, направено в известието за започване на процедурата и в съображение # по-горе, би повдигнало въпроса относно това кои производители и видове продукти са предназначени да влязат в обхвата на разследването и кои неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этот раз агенты ФБР из Нового Орлеана.
До нея място още рано е да искаш, ДантеLiterature Literature
Вскоре после этого я уже летел в Новый Орлеан.
В съответствие с член #д от Регламент (ЕО) No #/# заявителят оттегли подкрепата си за включването на посоченото активно вещество в приложение I към Директива #/#/ЕИО в двумесечния срок от получаването на проекта на доклада за оценкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, пожалуй, ему нужно просто переехать в Новый Орлеан.
Удуърд, дай ги насам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главный механик- его они называли Повар- был из Нового Орлеана
Само да ме погледнеше... и не можех да й откажаopensubtitles2 opensubtitles2
1718 — Французами в Северной Америке основан Новый Орлеан.
Как сте?Ще пийнете лиWikiMatrix WikiMatrix
422 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.