планшетный компьютер
Таблет
компьютер oor Bulgaars
компьютер
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
компютър
[ компю́тър ]
ru
многофункциональное программируемое устройство
Мне сказали, что работа за компьютером в течение нескольких часов вредна для моей спины.
Казаха ми, че работата ми седнал с часове на компютъра се отразява зле на гърба ми.
Компютър
ru
устройство для исполнения программ
Мне сказали, что работа за компьютером в течение нескольких часов вредна для моей спины.
Казаха ми, че работата ми седнал с часове на компютъра се отразява зле на гърба ми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
компютър
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Но как же я без компьютера?..
Ти, много си ме търпяла, знамLiterature Literature
При выборе этой опции взаимодействие с камерой будет осуществляться по последовательному (COM в Microsoft Windows) порту вашего компьютера
Трябва да го направите много изчерпателноKDE40.1 KDE40.1
Я только что опознал троян удалённого доступа ( " крысу " ) на компьютере доктора Чена.
Не сум подготвен да ја променам од храм за мојата мртва девојка, во твоја... утринска кафетеријаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если компьютер пропадет, Дэнни потеряет огромную кучу денег.
Оо, Д' АртанянLiterature Literature
Проект Иерихон включал программу Департамента Обороны, которая создала технологию взлома бортовых компьютеров в машинах, и я думаю, что Сувари хотел, чтобы мы знали, что на самом деле произошло с этой женщиной и её сыном.
Генотип # ГенотипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Вы пишете программу, Вы передаете компьютеру последовательность инструкций.
Тя има дете, има ли някой, койтоQED QED
Удаляю ее с компьютера.
Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране: #,# % на # януари # г.- Обменен курс на евротоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устроившись за компьютером, она заказала билет на самолет из Сан-Хосе-дель-Кабо в Лос-Анджелес на следующее утро.
Трябваше да си с насLiterature Literature
Вернувшись в отвратительную, сырую квартиру, Клэр включила портативный компьютер, полученный от доктора Лейхтман.
Ако не го направиш, мечтата ти да докоснеш живота на милионите посредством словото, ще е обреченаLiterature Literature
Прежде всего, на Компьютере-Два резко упало внутреннее давление.
Здравей, Сунг ДжунLiterature Literature
Находясь какое-то время в таком состоянии, я молился о помощи, и в мой разум пришла мысль, которую я прочел и сохранил в компьютере за несколько лет до этого.
и се провежда официално обследване, включващо изследване, съгласно описаното в член #, параграфLDS LDS
И он должен быть подключен к школьной сети, чтобы спуфинговать компьютер.
Но все още остава твоето тревожно съзнаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютер обработал полученные данные и выдал длинный ряд цифр, представляющий собой исчерпывающее описание Сфинкса.
Има помещение за опушване на хиляди гъскиLiterature Literature
Господи, гораздо лучше чем это дерьмо, были компьютеры даже у нас в тюрьме.
Взех го от сейфът за веществени доказателства на специарният отдел във Вашингтон и те работят само когато са заедно.- чаках това целият ми животOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом хакеры установили вредоносные программы на компьютеры ничего не подозревавших пользователей.
Кого наричаш капут?jw2019 jw2019
Компьютер, обезопасить двери и установить поле гашения 5 уровня вокруг морга.
въпросният подвижния състав трябва да остава изключително предназначен за специфичния регион или за специфичната линия, преминаваща през множество региони, за които той се е ползвал от помощи в продължение на минимум десет годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, он немного расслабился, когда услышал, как я напевал арию из " Риголетто ", так что я попросил компьютер проиграть всю оркестровую версию.
Обезвреждане: процесът, чрез който целият или по-голямата част от флуориран парников газ се преобразува или се разгражда за постоянно на едно или повече стабилни вещества, които не са флуорирани парникови газовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нем есть прямой доступ в главный компьютер " Красной Звезды ".
Добре изглеждаш, Джули Уайтууд!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мишель пропала, и Сэм за моей спиной добился разрешение на доступ к твоему компьютеру.
Хайде, нека се пренесемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме компьютера, сканирующего сетчатку глаза или туалет, который выводит соловьиные трелли пока смывается то, о чем лучше не упоминать?
Имам # години повече от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два ускорителя Ван де Граафа, свой циклотрон и лучшие компьютеры, какие только можно купить.
Няма за какво да се притеснявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вход, — тихо сказал Саркар и затем, не дожидаясь вопроса компьютера: — Имя пользователя Саркар
По отношение на санитарно-хигиенните инспекции се прилага мозамбикското законодателствоLiterature Literature
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под руку
Чувствам се, като гол охлювopensubtitles2 opensubtitles2
Одноплатный компьютер (SBC, англ. single-board computer) — самодостаточный компьютер, собранный на одной печатной плате, на которой установлены микропроцессор, оперативная память, системы ввода-вывода и другие модули, необходимые для функционирования компьютера.
Арестуваха братовчед миWikiMatrix WikiMatrix
Наборный компьютер изолирован от сервера базы.
Върви да я намериш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.