отбросы жизнедеятельности
говно
отброс oor Bulgaars
отброс
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
боклук
[ боклу́к ]
Повторяю, ты с работающими на тебя отбросами, держитесь от нас подальше.
Казвам на теб и на всички боклуци, които работят за теб. Стойте на страна!
смет
Приготовлена её из лучших отбросов, что может предложить город.
Събрах продуктите от най-добрите сметища в града.
отпадъци
Вниз к отбросам, к которым я принадлежу, не так ли?
Долу при отпадъците е мястото ми, нали?
отпадък
[ отпа́дък ]
Еще 25 миллионов на создание исследовательского фонда для изучения связей между опасными отбросами и болезнями.
И още 25 милиона за основаване на фондация за проучване на връзката на токсичните отпадъци с болестите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Типа, как бы нам не отбросить копыта из-за взрыва или закипания мозгов, или еще чего в этом роде?
Много малка работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сила отдачи отбросила Мианнаи назад, но не далеко, поскольку она пристегнулась к корпусу.
Защо просто, не се пресегнеш с ръце и не вземеш една?Literature Literature
И нынешнее отстранение, оно может отбросить её на несколько месяцев назад.
Положението в СомалияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если французы начнут наступление на север в этом году, где наша армия, готовая разбить их и отбросить назад?
Сега живея сама, но има хора, които ме разпитват за семейството миLiterature Literature
Никто не пошевелился до тех пор, пока Крэг не отбросил газету в сторону, кое-как ее сложив.
Това би я поставило след нас в линията на еволюцията, а не предиLiterature Literature
Даже сейчас, человек, возможно неосознанно, меняет мировой климат отбросами своей цивилизации.
Искам си морфина.Време е за обядQED QED
Когда я пробовал сделать это в прошлый раз, меня отбросило через всю комнату.
Финландия иска разрешение за предоставяне на помощ на хектар за някои площи, засети със сортовете семена от семейство Graminеae (житни) или Luguminosae (бобови), изброени в приложение # към Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # януари # г. за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски стопани, за изменение на регламенти (ЕО) No #/#, (ЕО) No #/#, (ЕО) No #/# и за отмяна на Регламент (ЕО) No #/#, с изключение на Phleum pratense L. (тимотейка), и за някои площи, засети със семена от житни културиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец мне пришло в голову отбросить палку, и в то же самое время я услышал вдалеке крики и лязг мечей.
Безнадежден случайLiterature Literature
Ладно, отбросим вождение.
Донеси ми " мока "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он будет двигать вещи на расстоянии, или вы его тоже отбросите?
Добре... просто не знам защо не отивате да се опериратеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врага отбросили ценой шестидесяти одной жизни.
Инвестиционно подпомагане за производство на възобновяема енергияLiterature Literature
Было бы слишком несправедливо по отношению к Гансу отбросить все его показания.
Това там е синът ти!Literature Literature
Баскетбольные площадки привлекают отбросы общества в мой район.
Искам да знаеш, че съм джентълмен и наистина ме е грижа за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не с отбросами общества, но с людьми любознательными и готовыми делиться мыслями.
Пицата е в кухнятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я отбросил эту мысль и уставился на доску.
Съвместният прием на Rebetol и диданозин и/или ставудин не се препоръчва поради риска от развитие на лактацидоза (натрупване на млечна киселина в тялото) и панкреатитLiterature Literature
Я сказала, что хочу отбросить коньки.
Компетентните власти на Сао Томе и Принсипи изпращат на Комисията кратък доклад за резултатите от проучвателната експедиция за изучаване на ракообразнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вновь обретя способность двигаться, она отбросила покрывало, забрала волосы наверх и направилась на кухню.
като взеха предвид предложението на КомисиятаLiterature Literature
Знаешь, возможно тебе следует отбросить все это, Док.
Значи сме повече от добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если я это сделаю, он подбросит мне настоящей еды, а не только отбросы.
Изплащането на всеки следващ транш се извършва въз основа на задоволителното изпълнение на новата икономическа програма на правителството на Румъния, която ще бъде включена в програмата за сближаване на Румъния и в националната програма за реформи, и по-специално на конкретните условия относно икономическата политика, предвидени в меморандума за разбирателствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Темная прядь волос упала Киллиану на лицо, закрыв один глаз, и он нетерпеливо отбросил ее рукой
Имаме огнестрелна рана в горната лява страна на гръдния кошLiterature Literature
И не успел Ваня опомниться, сообразить, что происходит, как наводчик Ковалёв со злым, решительным лицом коротко рванул колбаску, отбросив руку далеко назад, чтобы её не стукнуло замком при откате.
EMA/AD/#: Администратор (научен), управление на данни за продуктите (ADИхтик Ихтик
Отбросив полотенце, он подумал, что Лейла возможно отличный партнер для парня.
Не ги разбирам аз тия мацкиLiterature Literature
А дивизии 87 и 88 не смогут отбросить их?
Дотогава ще стоиш кроткоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отбросил эти недостойные мысли и все внимание уделил извлечению клинка.
Какви въздушни кули сте градили, г- жо Фенън, какви безпочвени фантазии?Literature Literature
Чтобы пренебречь ожиданиями окружающих..... и отбросить существующие обычаи, требуется большая сила.
Сега пък за какво спираме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.