отбор oor Bulgaars

отбор

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

отбор

naamwoord
Наверно его не было даже в олимпийском отборе если бы он не взял стероиды.
Вероятно нямаше дори да е в олимпийския отбор ако не беше взел стероиди.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Естественный отбор
Естествен отбор
отбор проб
вземане на мостри · пробовземане
метод отбора проб
техника на пробовземане
естественный отбор
естествен отбор
Половой отбор
Полов отбор
конкурсный отбор
конкурсно изпитване

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отсюда, если патоген не нуждается в том, чтобы «хозяин» был здоров и активен, и данный отбор предпочитает патогены, которые эксплуатируют своих «хозяев», победителями в соревновании становятся те, которые используют «хозяев» для своего собственного успешного воспроизведения.
Вместо това виждаме света разделен между тези, които защитават правата на човека и тези, които искат брутално да ги унищожат.ted2019 ted2019
Извините, доктор, но я не могу доверять никому из них, по той простой причине, что не имел права голоса при отборе.
Виж Ема, следващия път, когато Тъпака и Скрина дойдат... няма да чупят телефона и телевизораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю об Элле, набросившейся на Менгеле во время отбора и попытавшейся убить его своей ложкой.
Всичко трябва да е ново за неяLiterature Literature
Но что ещё интереснее случайного отбора в древности, это его возрождение в современном мире.
Разликата е, че откаченият ти братовчед ми счупи ръкатаted2019 ted2019
Как будто смотрю отбор на реалити- шоу " Народный артист "
Малко от това малко отонова, но е в рамките на границитеopensubtitles2 opensubtitles2
Моделирование эволюции с использованием идей эволюционных алгоритмов и искусственной жизни началось с работы Нильса Aall Barricelli в 1960-х, и было продлено Алексом Фрейзером, который опубликовал ряд работ по моделированию искусственного отбора.
Докладчик: Paolo Costa (AWikiMatrix WikiMatrix
Я считаю, что на самом деле семейный отбор плох как раз-таки тем, что сочувствие проявляется естественным образом только внутри семьи.
Няма проучвания за прилагане при деца с увредена бъбречна и/или чернодробна функцииted2019 ted2019
Он говорит, что во вторник отбор.
Заключение за пазара на кораби за пътешествияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светлая кожа была обусловлена естественным отбором эволюции.
Искам да продължим да се виждаме, СараQED QED
Сегодня эволюционисты считают, что, по мере того как отдельные виды распространялись и изолировались, в ходе естественного отбора остались те особи, у которых вследствие генных мутаций развились наиболее подходящие для новых условий признаки.
Елате насамjw2019 jw2019
Наш тщательный отбор увенчался успехом, и большая часть этих пар стали активными и уже побывали в храме.
С писмо от # юли # г., Комисията уведоми Италия, че е решила да открие официалната процедура по разследване, посочена в член #, параграф # от Договора за ЕО, по отношение на помощта, описана в член #, алинея # от закон NoLDS LDS
Так естественный отбор предпочтёт организмы, которые будут приносить больший вред.
Като се има предвид, че тези вещества са токсикологичен проблем, те трябва да бъдат регулирани въз основа на последните налични научни становищаQED QED
Понимаешь, у меня свои критерии отбора, Брайан.
А ако му трябват и двете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сюжет: Эпизод рассказывает о конкурсе «Четыре актрисы — одна надежда», целью которого является отбор одной молодой актрисы для участия в фильме «Мы — женщины».
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаWikiMatrix WikiMatrix
Не представляю, пройду ли я их отбор.
Американците ли са виновни за Америка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте, это не отбор в группу поддержки.
единна данъчна основа, се прилага за превозите, посочени в член # от настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По её воспоминаниям, отбор текстов проходил долго, а на каждую композицию было по нескольку вариантов.
Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение много чести: болка, зачервяване, умора чести: подуване, повишена температураWikiMatrix WikiMatrix
Но эта реальность, по всей вероятности, возникла в результате ненаправленного, случайного отбора.
Верувај ми војната и затворот можат да го сменат човекLiterature Literature
Если мы не найдем кого-нибудь на сегодняшнем отборе, нас не допустят до соревнований.
Пол, обезкървяване... специални техники на разрязванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Что ты имеешь в виду под отбором вещей моего мира?
Ще се видим в съдаLiterature Literature
Его метод вынесения правовых предписаний был основан на следующих источниках: Коран; Сунна (при тщательном отборе хадисов); Высказывания сподвижников (сахабов) пророка Мухаммада; утверждения табиинов (следующее поколение за сахабами) не равны высказываниям сподвижников, так как они непосредственно не общались с Посланником Аллаха.
Одри, благодаря ти, че дойдеWikiMatrix WikiMatrix
Только тогда, когда есть технический опыт, возможно изобретение, усовершенстваование, отбор и браковка.
Фалшивите доктори се опитаха да сложат инжекция на ДжакLiterature Literature
Грузовик снабжен установкой для отбора проб, также имеется жидкий охладитель, они в отделении в заднем отсеке грузовика.
Въздушно-цинковиLiterature Literature
– Тогда до встречи на процессе отбора присяжных.
Превключване на автоматикатаLiterature Literature
Желающие участвовать в конкурсе должны подать заявку до 11 марта, а также представить оргкомитету видеоклип, фонограмму (плюс) двух произведений на родном языке и текст песен на языке исполнения для предварительного отбора.
Само да поговоримИхтик Ихтик
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.