совершенствовать oor Bulgaars
совершенствовать
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
усъвършенствам
Нет сомнения, что если говорить о людях в целом, мы значительно совершенствуемся в глазах Бога.
Няма съмнение, говорейки за хората като цяло, че в Божиите очи ние се усъвършенстваме.
подобрявам
Мы должны учиться совершенствовать себя, в качестве студентов или даже учителя.
Би трябвало да се учим и да подобряваме себе си като ученици или като учители.
поправям
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Принятие сказанных слов, обретение свидетельства об их истинности и применение веры во Христа привело к мощной перемене сердца и твердому намерению совершенствоваться и становиться лучше.
Тъй като производственият капацитет е останал стабилен, използваемостта му отбелязва слабо подобрение в съответствие с увеличените производствени обемиLDS LDS
Мужчины совершенствовали технологии, сменялась и самая сексуальная профессия.
Прави, каквото искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я собираюсь рассказать, как они полезны, когда мы размышляем, учимся, запоминаем, и хотим совершенствоваться.
Ричард Донър Том ДесантоОператор Нютън Томас Сайжъл Специални ефекти Майкъл Финк Грим Гордън Смит Музика Майкъл Кеймън Костюми Луиз Мингенбах В главните роли ПАТРИК СТЮАРТ ХЮ ДЖАКМАНQED QED
Они занимают первое место во всех направлениях, в чтении, математике и в науке, и один из залогов невероятного Шанхайского успеха заключается в умении помочь учителям совершенствоваться.
Сплис, вие сте роден за шоуменted2019 ted2019
Продолжая совершенствоваться, я буду соблюдать заповеди, служить ближним, развивать свои дары и таланты и делиться ими.
Станала е грешкаLDS LDS
Куклы и игрушки, которые он совершенствовал и производил, добирались до каждой страны на земном шаре.
Работим с много добър татуировчикLiterature Literature
Мы всё еще работаем над этим и разрабатываем более эффективные вингсьюты чтобы совершенствовать наши знания.
като има предвид назначениетона Kabiné Komara, заемал преди това ръководна длъжност в Африканската банка за внос и износ, за министър-председател и като констатира, че по време на събитията през февруари # г. той присъства в списъка на кандидати за поста, предложен от синдикатитеQED QED
Мы быстро совершенствовались.
Този ключ отваря сандъка под леглото миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря этому плану мы можем совершенствоваться через Искупление; мы сможем получить полноту радости и вечно жить в присутствии Бога.
Трябва да говориш с господаря миLDS LDS
Цель: помочь каждому юноше и каждой девушке совершенствоваться, начиная с того положения, которое они сейчас занимают.
Счита, че има възможности за нововъведения във връзка със съществуващите механизми от Протокола от Киото по отношение на начините на ангажираност и конкретните цели за развиващите се държави и държавите с бързо развиващи се икономики, така че тези задължения да бъдат съвместими с нуждите и възможностите на всяка държава, при положение, че те са измерими и подлежат на отчетност и проверкаLDS LDS
В качестве другой меры следует совершенствовать приборы, способные «учуять» взрывчатку в багаже.
Но защо това трябва да има нещо общо с мен?Literature Literature
Нам нужно трудиться и учиться, искать и молиться, каяться и совершенствоваться.
Наистина не ти пука за човешките съществаLDS LDS
Система проверочных эквивалентов Головастова могла непрерывно совершенствоваться.
Сигурно е някаква метафора но неразбирам какваLiterature Literature
Он хотел, чтобы Иаков знал: Падение и Искупление дают нам возможность применять свою свободу воли, чтобы мы могли расти и совершенствоваться, идя по пути к вечной жизни.
Сега и ти си заразенLDS LDS
4:13, 15). Даже если ты участвуешь в проповеди много лет, не прекращай совершенствовать свои навыки.
Предупреждавам те, въоръжен съм с елфско оръжие!jw2019 jw2019
Совершенствовали искусство романтической любви и ухаживания.
Не бих искал за пореден път да изглеждам като кретен в очите тиLiterature Literature
Я продолжил экспериментировать, собирал модели, говорил с экспертами, узнавал их мнения, и постоянно улучшал и совершенствовал мои идеи вечерами и в выходные дни в течение пяти лет.
Как изглеждаха родителите ми?QED QED
Это то же самое, что совершенствовать еду в грязном и вонючем ресторане.
И пиенето е от тебQED QED
Однако, чтобы объяснять разные вопросы ясно и просто, необходимо совершенствовать свое учительское мастерство.
Наименование на службатаjw2019 jw2019
Давайте же изучать эту цель, чтобы можно было совершенствоваться и достичь вечной жизни7.
Всичко е било в ръцете на другиLDS LDS
Взяв на вооружение приёмы мастеров прошлого, Паганини неустанно совершенствовался в исполнении переходов, стаккато, пиццикато (в том числе в гаммах, простых и двойных трелях и флажолетах), необычных аккордов, диссонансов, стремился к верному извлечению звуков при самой высокой скорости.
Но мисля, че сме твърде закъснелиWikiMatrix WikiMatrix
Вернее, заставлял он совершенствоваться в немецком языке, а уж курсы-то она себе сама выхлопотала.
Сърцебиене, казвате?Literature Literature
Когда мы, не жалея времени, честно оцениваем, насколько последовательно мы следуем определенному принципу, мы предоставляем Святому Духу возможность помочь нам осознать, в чем мы преуспели и в чем нам еще нужно совершенствоваться.
На големи височини душите стават нестабилниLDS LDS
(Чтобы помочь нам совершенствоваться и становиться подобными Ему.
Сега натисниLDS LDS
Бог поможет нам духовно совершенствоваться шаг за шагом.
Според проучвания in vitro и in vivo, ралтегравир се елиминира основно чрез метаболизъм по UGT#A#-медираната глюкоронидираща веригаLDS LDS
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.