тлетворный oor Bulgaars

тлетворный

/tljɪˈtvornɨj/ adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

пагубен

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тлетворное влияние
Когато идваше тук, той я чакаше в колата си.- Малко странно, нали?jw2019 jw2019
Она убеждена, что Майра Хиндли попала под тлетворное влияние Иэна Брэйди, и рассматривать их на равных было бы большой ошибкой.
Не съм забелязалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом указе вы обвиняетесь в распространении тлетворных учений, которые сеют смуту и печаль в неискушенных душах.
Правси, но и те са засегнати от кръвта същоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее тлетворное дыхание смешивалось с тем воздухом, которым я дышал, и я не могу забыть, что был некогда ее мужем.
Моля ви за още един походLiterature Literature
Если бы он бодрствовал до этого мига, я не поддался бы тлетворным страстям в те незапамятные времена!..
Значи ето какво е глупавоLiterature Literature
Но вначале мир должен быть очищен от тлетворного влияния ложной религии, которая названа в Библии Вавилоном Великим.
Все на мен се случваjw2019 jw2019
Это тлетворное влияние власти.
Аз съм практичен човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
б) Из чего видно, что не все, называвшие себя христианами в 1918 году, поддались тлетворному влиянию отступнического христианского мира?
Каквото и да ти предложи, ще го удвояjw2019 jw2019
Совет Магов поручил чародеям очистить тлетворный воздух.
След това какво се случи?Literature Literature
Порнография тлетворна, она развращает, разлагает и унижает всех, кто имеет с ней дело.
Намерих сандък с хартияjw2019 jw2019
Тлетворное влияние Запада...
Наистина сме на ваша странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огонь маленького камина будет сжигать тлетворные мысли беспутного приземленного бытия.
За кое правителство работиш?Literature Literature
Я был там и смотрел, как он давал клятву перед Пастором Чаком, и вся Баптистская молодежная группа избегает незаконных веществ и тлетворного влияния для всей вечности, и дольше, если это необходимо
Не съм го чувала на буха от годиниopensubtitles2 opensubtitles2
Впоследствии он стал оказывать тлетворное влияние на других духовных созданий, и ко дням Ноя, непосредственно перед Потопом, многие из них присоединились к Сатане в мятеже против Бога (Бытие 6:2; 2 Петра 2:4).
До нея място още рано е да искаш, Дантеjw2019 jw2019
Жданов перед тем заявил, что Ахматова отравляет сознание молодежи тлетворным духом своей поэзии.
Не разбираш ли?Literature Literature
Знаешь, моя мама сказала бы, что оказываешь на меня тлетворное влияние.
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бог также уничтожит Сатану и положит конец его тлетворному влиянию (Римлянам 16:20).
Значи имаме насреща си откачалка.При това генийjw2019 jw2019
Могло его тлетворное дыхание выжечь в нем чувство чести и человеческого достоинства?
Значи просто ще си тръгнете?Literature Literature
15. а) Что Иисус сказал тем, кто не поддался тлетворному влиянию Иезавели?
И той е прецакал много хораjw2019 jw2019
Что будет с теми, кто поддается тлетворному женскому влиянию?
Има смисъл, нали?jw2019 jw2019
Они тоже освобождены от тлетворного влияния и изъяты из времени, они тоже бессмертны.
Предполагам...... че съм любопитна да видя какво би станалоLiterature Literature
Вероятно, это женщина или группа женщин, которые беззастенчиво оказывают на собрание тлетворное влияние.
Да го хвърля?jw2019 jw2019
16 Сегодня класс Иоанна тоже поощряет своих спутников, великое множество, остерегаться тлетворного влияния, исходящего, например, от безнравственного мира развлечений.
Искам да кажа, иска да опиташ повечеjw2019 jw2019
Во-первых, он дает нам законы и принципы, которые могут пойти нам на пользу и защитить нас от тлетворного влияния Сатаны (Исаия 48:17).
Много ви благодаряjw2019 jw2019
В этом указе вы обвиняетесь в распространении тлетворных учений,
Попитай ме, обичам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.