тлеющие угли oor Bulgaars
тлеющие угли
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
жар
Если твоя любовь - пламя, то твоё отсутствие - тлеющие угли
Ако любовта ти е пламък, то копнежът ми към теб е жар.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Несколько тлеющих углей всё ещё мерцали в камине, превращая все кресла в изогнутые черные тени.
Добре, той ми напомни,че тази година има избориLiterature Literature
Я сидел в кресле рядом с огнем, глядя на тлеющие угли, а мама писала за столом.
Не и за Рики Кларк. Твърде полицейско?Literature Literature
В лагере, где Тиберий встретил свою смерть, не было ничего, кроме тлеющих углей.
Ще ни стигне ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огневой мощи корабля достаточно, чтобы обратить эту планету в тлеющие угли.
Те можеха да съживяват мъртвитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огневой мощи корабля достаточно, чтобы обратить эту планету в тлеющие угли
Управлявам един от филиалитеopensubtitles2 opensubtitles2
Если огня долго не заметят, весь Мунсей к утру превратится в тлеющие угли.
Преобладаващият цвят е лимоненозелен с променлива наситеност в зависимост от времето на прибиране на реколтата и степента на зрялост на маслинитеLiterature Literature
Подобно яркому огню, ваше свидетельство – если его не подпитывать постоянно – превратится в тлеющие угли и потом окончательно угаснет.
Може да е препил и да се е отрязалLDS LDS
Если твоя любовь - пламя, то твоё отсутствие - тлеющие угли
Хей, казвам това, което научавам от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В холле помещалась высокая железная печка, испускавшая свой особый запах тлеющих углей и разогретого металла.
Депозитарят изпраща изменението и допълнението до всички страни за ратифициране, приемане или одобрениеLiterature Literature
— Да, — сказал Росс, отпивая глоток кофе и задумчиво глядя на тлеющие угли
Какво става?- Хей!Literature Literature
Я пошел туда мимо двух больших черных каджунских грилей, где от тлеющих углей поднимались клубы дыма.
Няма да промълвя и думичка повече до края на обядаLiterature Literature
«Не может быть!» — подумал Заяц и, вернувшись назад, разворошил палкой тлеющие угли.
Имам някакъв малък кокалLiterature Literature
И тлеющие угли порождают пламя!
Помниш ли сина ми, Приказният принц?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, если огонь не поддерживать, вскоре от костра останутся лишь тлеющие угли, которые, остыв, превратятся в пепел.
фалшифициране на посочените в настоящия регламент документи или използването на фалшиви или невалидни такива документиjw2019 jw2019
Там было холодно и темно, если не считать нескольких тлеющих углей в камине.
Той замина за Токио по бизнесLiterature Literature
Его жена взяла небольшой кусок торфа из своего почти иссякшего запаса и положила его на тлеющие угли.
Взаимодействието на всички тези фактори допринася в хода на продължаващото от десетилетия вегетативно размножаване (подбор на коренния материал) за създаването на Steirischer Kren в южна Щирия с неговите изключителни вкусови качества и неговия характерен външен вид, който позволява на специалистите да го отличават дори визуално от хрянови грудки с друг произходLiterature Literature
То есть ты хочешь сказать, что на тлеющих углях для хождения был латекс.
Не приемайте STOCRIN • ако сте алергични (свръхчувствителни) към ефавиренц или някое от помощните вещества на STOCRIN изброени в края на тази листовкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лонгвик оставил несколько тлеющих углей, но у нас было слишком мало топлива, чтобы поддерживать костер всю ночь.
След пет минутиLiterature Literature
Ведь у него не было ни трута, ни огнива, ни тлеющих углей для растопки в терракотовой коробочке
Възстановяване на разноски, свързани с отдаване под наем- Целеви приходиLiterature Literature
В итоге она аккуратно положила список на тлеющие угли затухающего камина.
Никой не трябва да има такава власт на разположениеLiterature Literature
Выругавшись, Валерия стремительно, как пантера, прыгнула вперед, и череп разлетелся тлеющими углями под ударом ее меча.
Наистина ви бива в приказкитеLiterature Literature
Сиканы ушли так же бесшумно, как и появились, а я все так же сидел на корточках возле тлеющих углей лагерного костра.
Офертите се подават в интервенционната агенция, която е в притежание на захарта, както е посочено в приложение ILiterature Literature
Самовар кипел, в нем полно было тлеющего древесного угля
Защото работиш за дявола?Literature Literature
Поэтому мы видим эти изумительные картины: последователи вуду в состоянии транса берут в руки тлеющие угли без каких-либо последствий, и это удивительное свидетельство способности сознания влиять на тело, свою оболочку, когда оно стимулируется в состоянии чрезвычайного возбуждения.
Ще го вкараме вързан при Уолтър Рийд, за да го изследваted2019 ted2019
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.