хищная птица oor Bulgaars
хищная птица
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
хищна птица
bg
Всяка от различните месоядни птици от ред Falconiformes и Strigiformes, които се хранят с месо, добито чрез улов.
Когда вы осознали, что это была не " хищная птица "?
Кога разбрахте, че това не е хищна птица?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— спросил дядя. — Где другие хищные птицы?
Когато приключим с ремонта.Остават ни около # часаLiterature Literature
Беркут - самая крупная хищная птица Северной Америки.
А какво стана с динозаврите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сильно выступающий нос придавал ему вид хищной птицы с маленькими темными глазами.
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP, прочетете научното обсъждане (също част от EPARLiterature Literature
Можешь думать о них как о хищных птицах, если угодно.
Какъв ти е проблемът?Опитвам се да ти помогнаLiterature Literature
Слышала крик хищной птицы и сама была этой птицей, мчащейся с огромной скоростью, а под нею бушевало море.
Налудничаво и... и то би било точно такова, ако изключим факта, че е истинаLiterature Literature
Потом он поднял дверь и загородил вход, чтобы хищные птицы не смогли проникнуть в дом.
Измъкнаха Зиро Хътянина от затвораLiterature Literature
Да, любовь причиняет боль: как огромные хищные птицы она летает над нами, замирает и угрожает нам.
Добре, колко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не было черного шлема, не было крыльев хищной птицы, шум которых преследовал ее в ночных кошмарах.
Добре.Не знам дали мога да ви върнаLiterature Literature
— Слышишь? — сказал Уленшпигель. — Эти хищные птицы охотятся на несчастных людей.
Не, Али може да е правила някои психо неща, но никога не би направила нещо натруфеноLiterature Literature
У Клинганов есть корабль типа Хищная Птица который может стрелять, будучи невидимым.
Отговорният разпоредител с бюджетни кредити анулира установено вземане, когато разкриването на грешка във връзка с правните и фактическите основания посочва, че сумата не е установена правилноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ака € - то хищна € птица медленно кружилась высоко в небе.
Щом се разчуе, ще пристигнат всякакви " билкарчета " в радиус от # кмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другие садились на здания, как хищные птицы, ищущие жертву.
% (най-много) от приемливите инвестиции, ако са направени от млади стопани през петте години от започването на дейносттаLiterature Literature
И над всем этим холодным великолепием парит одинокая хищная птица.
Тъй като тези мерки са от общ характер и са предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, включително чрез допълването й с нови несъществени елементи, те трябва да бъдат приети в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, предвидена в член #а от Решение #/#/ЕОLiterature Literature
И среди всех хищных птиц соколы стали мастерами охоты на других птиц.
по отношение на трети лица – използването на въздухоплавателното средство от момента, когато към неговите двигатели се подаде мощност за рулиране или действително излитане до момента, когато въздухоплавателното средство е на земната повърхност или двигателите му са окончателно спрелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камера парит в небе, опускаясь кругами, будто хищная птица, выслеживающая добычу.
Пациенти с телесно тегло под # kgLiterature Literature
Пламя светильников играло в его зрачках, крючковатый нос делал его похожим на огромную хищную птицу.
А това е г- н ПамукLiterature Literature
В прорези шлема, украшенного крыльями хищной птицы, блестят и горят безжалостные глаза.
Искам да продължим да се виждаме, СараLiterature Literature
Все вздрогнули, как будто над ними пронеслась какая-то хищная птица и коснулась их своими могучими крыльями.
Скай Ръсел е починала от масов вътрешен кръвоизливLiterature Literature
Убитую лошадь там, снаружи, присыпали щебнем, чтобы она не привлекала хищных птиц, поэтому я ее не увидел.
* (играят " go- stop "Literature Literature
Так он доехал до замка графа Вальбросо, который, подобно гнезду хищной птицы, возвышался на скале над самой дорогой.
Снимката ми е във вестникаLiterature Literature
Мистер Сулу, какой состав экипажа на Хищной птице?
Започнах да виждам главата на Хейс като целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там будут собираться хищные птицы+, каждая со своей парой.
В случаите, в които износните продажби за Съюза са били осъществявани чрез свързани търговски дружества, намиращи се извън Съюза, износната цена беше установена въз основа на цените на продукта при продажбата му от свързаните търговски дружества в Съюза, т.е. на независим купувач, в съответствие с член #, параграф # от основния регламент, въз основа на действително заплатените или платими цениjw2019 jw2019
Кроме того, хватает и хищных птиц.
Не съм в #- те сиLiterature Literature
Что делает медведь, хищная птица?
Разполагаме с най- добрите лекари в света, които се грижат за негоLiterature Literature
Дядя Ерошка и Ергушов, как хищные птицы, пронюхав, где гулянье, оба пьяные, один за другим ввалились в хату
Както и да е, моля да ми се обадиш, става ли?Literature Literature
116 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.