керамика oor Bosnies

керамика

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Bosnies

keramika

naamwoordvroulike
Они понижают керамику, то есть температуру, всё ниже и ниже.
Oni spuštaju temperaturu, keramike sve niže i niže.
en.wiktionary.org

Keramika

ru
неорганический неметаллический материал изготовленный длительной сушкой и нагревом
Они понижают керамику, то есть температуру, всё ниже и ниже.
Oni spuštaju temperaturu, keramike sve niže i niže.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Потому что на " Абрамсах М1 " броня с керамикой.
M1 Abrams tenk oklop, da je keramičkih oplata svuda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Британская керамика эпохи неолита на заре разработки методов дренажа найдена, в частности, в Скара-Брее, на западном побережье Шотландии.
... užlijebljena grnčarija iz početka suvremene kanalizacije, koju vidimo i u Skara Braeu u Škotskoj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я нашёл курсы керамики по пятницам в Трентоне, но там столько людей, что жена не смогла записаться.
Našao sam satove grnčarstva u Trentonu petkom uveče koji su puni, tako da moja supruga ne može da mi se pridruži.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за этого керамика становится менее устойчивой и вырубается внутреннее магнитное поле.
To keramiku cini sve manje otpornom i razbija unutrašnje magnetno polje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они понижают керамику, то есть температуру, всё ниже и ниже.
Oni spuštaju temperaturu, keramike sve niže i niže.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не проникает сквозь керамику, хотя проходит через стены.
Ne može proći kroz keramičke, ali može proći kroz zidove.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неорганические материалы используют для керамики.
Neorgansko podrazumeva materijale poput keramike i minerala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Найдены фрагменты керамики и кости животных.
Pored keramike, pronađeni su kremeni nožići i životinjske kosti.WikiMatrix WikiMatrix
Однако Комиссия по атомной энергии смягчила эти ограничения в 1959 году, и обеднённый уран вернулся на фабрики керамики и стекла.
Ipak, komisija za atomsku energiju je ublažila te restrikcije 1959. i smanjila količinu uranijuma vraćenog na podove fabrika keramike i stakla.ted2019 ted2019
Я должна быть в классе керамики прямо сейчас.
Trebala bih biti u keramičkoj školi sada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По данным археологии тогда же началось проникновение пражско-корчакской керамики на территорию Хорватии, а в сербское подунавье — ещё раньше.
Po arheološkim podacima , tada je počeo prodor praško-korčakove keramike na teritoriju Hrvatske, a u srpskom Podunavlju još i ranije.WikiMatrix WikiMatrix
Применяется в качестве инсектицида и в производстве керамики.
Upotrebljava se i kao insekticid i u proizvodnji nekih lijekova.WikiMatrix WikiMatrix
Краска, наносимая на керамику, содержит большое количество урана, он безобидный, но очень радиоактивный.
Boja koja se koristi na keramici sadrži velike količine urana, bezopasan, ali jako radioaktivan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее проявился настоящий талант в изготовлении керамики.
Ona je pokazala pravi talent u keramici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена недавно записалась на курсы керамики, по вторникам в 08:00.
Moja supruga je počela sa satovima grnčarstva utorkom u 8.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучшая керамика, когда либо существовавшая на Земле.
Najbolja grncarska figurica, ikad napravljena na ovoj ZemljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Займемся изготовлением керамики.
Izrađuješ lončariju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глазури для керамики
Keramička glazuratmClass tmClass
Составы для производства технической керамики
Mješavina za proizvodnju tehničke keramiketmClass tmClass
Керамика.
Keramika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако более всего культура известна своей керамикой.
Butmirska kultura je poznata po svojoj keramici.WikiMatrix WikiMatrix
Анорексия в колледже, череда неудачных браков, карьерных разочарований, пролет с магазином керамики.
Anoreksija na koledžu, niz neuspelih brakova... razočarenja u karijeri, propale prodavnice grnčarije.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ходишь на курсы керамики?
Ideš na satove grnčarstva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбита керамика, пара выстрелов.
Nešto razbijene grnčarije, ispaljeno je par hitaca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Статуи из фарфора, керамики, фаянса или стекла
Kipovi od porculana, keramike, zemljani ili od staklatmClass tmClass
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.