велосипед oor Tsjeggies
велосипед
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
kolo
ru
ирон.'' Veloziped -s
Ты украл мой велосипед. Я сейчас тебе лицо разобью.
Ukradnuls mi kolo a já ti teď spravím fasádu.
jizdní kolo
bicykl
cs
jízdní kolo
Чамми тронула такая привязанность, и она купила ему велосипед на свои сбережения.
Nezvyklá na takovou laskavost, mu Chummy koupila bicykl z jejích štědrých soukromých fondů.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jízdní kolo · velociped · velocipéd · kolo jízdní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kolo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Трансфер в/из аэропорта, Бизнес-центр, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, V.I.P. Услуги, Завтрак в номер, Люкс для новобрачных, Прокат велосипедов, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Факс / Ксерокопирование.
Satelitní telefon nebo vysílačkaCommon crawl Common crawl
И двенадцатискоростной велосипед, зная, как вы любите быть в форме.
Poručíku, odveďte ty tři muže k výslechuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я владел Швинн велосипед в детстве.
To však neodpovídá na problémy vzdělávacích zařízení a průmyslu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера твоя мама на велосипеде попала в аварию
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍopensubtitles2 opensubtitles2
Выходя из мастерской, мы встретили очень приятного молодого человека, который на велосипеде возвращался домой с работы.
Myslím jeho úmysly v Arábii obecnějw2019 jw2019
Я думал, мы все украли велосипеды.
I přesto, že se o mě rodiče starali dobře, mám problémy s okolímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почти каждый день я ездил на велосипеде к аэропорту и смотрел, как взлетают и садятся самолеты.
Okay...Nevím proč nejdete na operaciLDS LDS
Что если теперь он никогда не сможет ездить на велосипеде?
Je čas, stát se hezkouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу трёхколёсный велосипед.
Nemůžu to udělatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждую неделю семья Вака едет на велосипедах три часа до Зала Царства
Palačinky.- Palič- Palačinky!jw2019 jw2019
Оказалось, что когда старейшина Коуэн ехал на велосипеде, сломался его протез.
Jak řekl pan komisař, skutečně stojíme před problémem, ale také máme příležitost.LDS LDS
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Прачечная, Химчистка, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Люкс для новобрачных, Прокат велосипедов, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Услуги по продаже билетов.
Ale to mamča mě přinutila odejítCommon crawl Common crawl
Тот парень на велосипеде... он выскочил из ниоткуда.
Matka si musí myslet, že jsi ve škole.A škola si musí myslet, že jsi marodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я умею ездить на ЭТОМ велосипеде.
Vždyť jsme bratřiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, велосипед пойдет мне на пользу.
Jdu do svého pokojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полиция нашла велосипед, но напавшего в последний раз видели...
Russele, zrovna se zhroutila střecha na Lone PineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обслуживание номеров, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Парикмахерская / Салон красоты, Услуги по глажению одежды, Сувенирный магазин, Прокат велосипедов, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Банкомат на территории отеля.
Ano, setkali jsme se za nešťastných okolnostíCommon crawl Common crawl
Ты купила велосипед?
Dostaňte z mužů maximumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Том надеялся, что кто-нибудь купит его старый велосипед.
Zatím se to nedá potvrditTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он был на велосипеде.
V příloze # části # se datumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обслуживание номеров, Конференц-зал / Банкетный зал, Трансфер в/из аэропорта, Няня / Услуги по уходу за детьми, Прачечная, Химчистка, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Обмен валюты, Прокат велосипедов, Чистка Обуви, Упакованные ланчи, Факс / Ксерокопирование.
Chtěl bys být součástí velmi důležité a velmi tajné mise?Common crawl Common crawl
Обслуживание номеров, Трансфер в/из аэропорта, Прачечная, Химчистка, Завтрак в номер, Услуги по глажению одежды, Прокат велосипедов, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс / Ксерокопирование, Услуги по продаже билетов.
Je proto zajištěno, že odměna za kapitál bude poskytnuta pouze v případě dostatečných zisků a k platbám pro akcionáře nebude použita státní podporaCommon crawl Common crawl
Для тех, кто путешествует в летний период, в 3 минутах ходьбы от отелей есть поля для гольфа (25% green fee). Также в отеле Вы сможете бесплатно взять напрокат велосипед.
Nepotřebuje další problémyCommon crawl Common crawl
Сложно быть рассыльным на велосипеде без велосипеда, старина.
Okamžitě to zastavte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Естественно, мы не хотели изобретать велосипед, и предложили: «Оглядимся и посмотрим, что сможем найти».
Musíme mu najít druhé jménoted2019 ted2019
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.