я хочу есть
mám hlad
есть oor Tsjeggies
есть
ru
Есть пищу.
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
jíst
cs
přijímat potravu
Ты не должен есть слишком много мороженого и спагетти.
Nemáš jíst příliš mnoho zmrzliny a špaget.
je
Сегодня вечером бы будем много есть, так что я надеюсь, что ты не на диете.
Dnes večer budeme hodně jíst, tak doufám, že nedržíš dietu.
jsou
Сегодня вечером бы будем много есть, так что я надеюсь, что ты не на диете.
Dnes večer budeme hodně jíst, tak doufám, že nedržíš dietu.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sníst · žrát · obědvat · poobědvat · rozleptávat · jsi · jsme · jste · jísti · souhlas · píchnout · píchat · dlabat · štípat · bodat · bodnout · jsem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надо просто все оставить как есть.
Vrátím se ke své slečněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть он был достаточно пьян, чтобы его было легко задушить.
trvá na tom, že je důležité, aby děti rozvíjely své základní dovednosti, učily se mateřskému jazyku nebo jazyku státu, v němž žijí, a osvojily si čtení a psaní co nejdříveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть время до 5 часов.
Co si myslíš, že znamená tohle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё ещё есть возможность не только вернуть прежний уровень ловли, но и повысить его, чтобы накормить ещё больше людей, чем сейчас.
Radši budu slepej a voblečenej do hadrů než mrtvejted2019 ted2019
Здесь есть другие доказательства достоверности.
Myslím, že chtějí Artuše zabít během šarvátkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, у меня есть идея.
Počítač nedovedl dát význam číslu #, ale i nadále nad tím pracujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя есть планы на субботу?
musí být veškerá kotvená zařízení o velikosti ok menší než # mm připevněna a uložena v souladu s ustanoveními čl. # odst. # nařízení (EHS) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У неё есть слабое место.
Babička bude nadšenáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас есть описание подозреваемого, давайте найдем его на камерах слежения.
Mohu vám ještě něco nabídnout?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда собака нападает на своего владельца, есть только один возможный путь действий:
Chtěl bych vám pomoctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, вообще-то, так и есть.
O tom jsem nic neslyšelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя все они были омыты и их Господин вымыл им ноги,— то есть физически каждый из них был «весь чист»,— в духовном смысле, по словам Иисуса, не все они были чисты (Ин 13:1—11).
Podepsal ho sám generál Bedford Forrestjw2019 jw2019
Нэйтан не знает точно, есть оно у тебя или нет.
Venku to vypadá opravdu strašidelně, proto jí to nemám za zlýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы двое осознаете, что " С " есть в названии вашего острова?
A ta byla mnohem víc sexy než StacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть, ты имеешь в виду, что она боится плохих вестей?
I přes některé kladné výsledky jednotný trh neučinil dostatečné pokroky v několika oblastechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него есть дела.
Toto číslo musí být zřetelně uvedeno alespoň na obou bočních stranách vozidlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я задаюсь вопросом: есть ли у нас молодые мужчины под стать этим женщинам?
Pokud jde o odpovědnost balíren nebo dovozců zmrazeného nebo hluboce zmrazeného drůbežíhomasa, jakož i kontroly prováděné příslušnými orgány, použijí se přiměřeněbody #, # a # přílohy I směrnice #/EHSLDS LDS
Есть восстановление, есть рост, есть развитие после воскресения из смерти.
Majitelé důrazně upozorňujeme, že nesou plnou a výlučnou odpovědnost za chování a výskyt svých opičích sluhůLDS LDS
У меня есть ваш номер.
Ano, myslím, že tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть диск с иностранными счетами хитрейших бестий в мире.
Čteš mi myšlenkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если опухоль есть, то тест покажет...
měsíců od začátku natáčeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А... мороженое... есть мороженое.
Chceš jít ven, a hrát si s ostatními?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hо надежда есть
Každý má právo na svůj způsob vyjadřováníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если тебе кажется что я пытаюсь ее тебе разрекламировать, так и есть
Vězni jsou na svoboděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже у синяшки, есть для нас подсказки.
Ale jestli už nedokážeš mluvit, tak už u tebe začala mutace a já si tě tu nemůžu nechatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.