заброшенная деревня oor Tsjeggies
заброшенная деревня
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
zaniklá vesnice
ru
деревня или село, в котором нет населения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кингсбридж устраивает ярмарку шерсти, а Ширинг превратится в заброшенную деревню!
Setkání již nic neohrožujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот эта заброшенная деревня.
Jestli sledovací týmy pošlu pryč, nechoď za mnou zejtra brečet o další lidi, jasný?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подумала о заброшенной деревне, о странном взгляде дельфинов.
Cik cak, to je čára k lásce, zlatoLiterature Literature
Я стояла и смотрела им вслед, а они двойной линией плыли дальше, к заброшенной деревне.
Jediné v čem jsem si naprosto jist je to, že tě nechce vidětLiterature Literature
Некоторые отождествляют Таппуах с Хорват-Бет-Натифом в заброшенной деревне Бейт-Неттиф (ок. 20 км к З. от Вифлеема).
Neprodleně o nich uvědomí Komisijw2019 jw2019
Это место находится примерно в 5 км к С. от заброшенной деревни Зерин (Тель-Изреэль) и примерно в 8 км к С. от зап. оконечности горы Гелвуй.
Navrhované nařízení také neobjasňuje pravidla platná pro cenné papíry, pro něž se zveřejňuje prospekt podle směrnice #/#/ES Evropského parlamentu a Rady ze #. listopadu # o prospektu, který má být zveřejněn při veřejné nabídce nebo přijetí cenných papírů k obchodování, a o změně směrnice #/#/ES, a které se hodnotí podle navrhovaného nařízeníjw2019 jw2019
Так и стояла эта деревня, молчаливая, заброшенная долгие-долгие годы.
Je nejvyšší čas aby jste převzala kontrolu nad rodinou, dřív než za vás udělá někdo jinýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они сталкиваются с ограничениями, внешними обстоятельствами, люди могут быть слабы, находиться не в той части света, могут быть Эйнштейнами, заброшенными в захолустную деревню в Индии, могут остаться незамеченными, как долгое время было с Рамануджаном, великим, но никем незамеченным математиком.
Protože s flákáním je konected2019 ted2019
Они сталкиваются с ограничениями, внешними обстоятельствами, люди могут быть слабы, находиться не в той части света, могут быть Эйнштейнами, заброшенными в захолустную деревню в Индии, могут остаться незамеченными, как долгое время было с Рамануджаном, великим, но никем незамеченным математиком.
Prohlášení o Listině základních práv Evropské unieQED QED
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.