автономная справка
offline nápověda
справка oor Tsjeggies
справка
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
potvrzení
Эта справка подтверждает, что он готов к сегодняшнему бою.
Je to potvrzení od lékaře že může zápasit.
nápověda
Нет справки по этой теме
Pro tuto stránku není k dispozici žádná nápověda
informace
И, так для справки, мне было насрать на его измены.
A pro tvou informaci, je mi fuk, že mě podváděl.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
osvědčení · dotaz · poptávka · reference · šetření
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чисто для справки, если бы я захотел, хм...
Taková hra se moc často nehraje mimo kasinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько интерактивных уроков в формате SVG доступны из меню «Справка > Учебник» в Inkscape.
Než umřete, tak vás naučíme úctě k staršímCommon crawl Common crawl
Языки. Более подробные сведения о языковом таргетинге, а также список языков, поддерживаемых в Ad Exchange, можно найти в справке по системе управления инвентарем.
Budu vám teď muset zabavit vaši zbraňsupport.google support.google
Да, вот справка из налоговой.
Máte pravduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для справки, у меня было много неудачных свиданий, но это переплюнет все
Druhým cílem je, aby meč byl v našem srdci i tehdy, nedržíme- li ho v ruceopensubtitles2 opensubtitles2
А он, внезапно, требует остановиться возле вашего ресторана и... и... рассказывает, что он наводит о вас справки.
Pravděpodobně to bude noční můraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ваш браузер не упомянут, то чтобы найти, как изменить в нем главную страницу, перейдите в раздел "Справка".
Paní Greenwayová, to je pan Lloydsupport.google support.google
Если проблемы будут по-прежнему наблюдаться, вы можете обратиться в службу поддержки Менеджера рекламы на специальной встроенной панели. Для этого войдите в свой аккаунт, если вы этого ещё не сделали, и нажмите [Справка].
Nařízení (EHS) č. #/# by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněnosupport.google support.google
Для справки, я говорила, что так может произойти.
Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (dále jen centrum), se sídlem v Lisabonu, bylo zřízeno nařízením Rady (EHS) č. #/# ze dne #. únoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты наводил справки обо мне?
Je to nejlepší text, jaký jsi napsalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для справки, там внизу у меня всё ещё в порядке, спасибо огромное.
dobu platnosti osvědčení, která nesmí být delší než doba platnosti pojištění nebo jiné finanční zárukyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для справки, девочки тоже могут чистить туфли.
Měla auto nehoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы наводите справки о Филипе Джонсе?
Metody analýzy technické účinné látky, safeneru či synergentu a metody stanovení nečistot, které jsou významné z hlediska toxicity, ekotoxicity nebo životního prostředí nebo jsou přítomny v technické účinné látce, safeneru či synergentu v množstvích větších než # g/kg, musí být validovány a musí být prokázáno, že jsou dostatečně specifické, řádně ověřené, správné a přesnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы получили все необходимые прививки, медицинские справки, визы и печати.
To je nejodpornější věc, jakou jsem kdy slyšelaLDS LDS
Для справки, Лана...
Přijmi toho velkýho zlýho vlkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это справка о возмещении.
Stejně tam všichni umřouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для справки, женщины принимают это примитивное средство по имени " таблетка " потому что у них нет выбора.
Okraje perfektně pasovalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы понять, как функционирует Gentoo и GNU/Linux, и ответить на другие свои вопросы — читайте документацию и/или страницы справки (man pages).
Účastníci řízení mohou rozhodčímu tribunálu předkládat informace amici curiae v souladu s jednacím řádemCommon crawl Common crawl
Я навожу справки о местонахождении Эллы Боу.
s ohledem na své usnesení ze dne #. dubna # o pátém summitu EU a Latinské Ameriky a Karibiku v LiměOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тут навёл справки о Пинье Станис.
Nařízení Komise (ES) č. #/# a (ES) č. #/# stanoví prováděcí pravidla pro druhou etapu pracovního programu podle čl. # odst. # směrnice #/#/EHS a zřizují seznam účinných látek, které mají být zhodnoceny z hlediska možného zařazení do přílohy I směrnice #/#/EHSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может вы и навели справки, вам известны факты, но вы не знаете меня!
Říkal jsem ti.Žádné vzpírání seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доступна справка по всем методам добавления подписи. continuation of " obtain picture from "
Těší mě, pane ShayesiKDE40.1 KDE40.1
Накануне ухода я наводила о нем справки в Академии музыки в Бостоне.
Peggy, máš spolubydlící?- NeLiterature Literature
Краткая справка
Oh, co má znamenat ten vtip?KDE40.1 KDE40.1
Онлайн-справка и информация о поддержке доступны на сайте g.co/PixelCare.
Mám se hlásit u pana Warrennasupport.google support.google
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.