скворцовые
шăнкăрч йышшисем
скворцовый oor Chuvash
скворцовый
Vertalings in die woordeboek Russies - Chuvash
шăнкăрч
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Яков Кондратьевич, мой отчим, оказывается приходился родственником главному роду Юрия Скворцова: мать отца Наталия Игнатьевна с дедом Юрия (по линии отца) Киттук, Тит Игнатьевич были однокровными родственниками, брат и сестра.
• Мӑшкӑлҫӑсем юлашки кунсен ҫирӗплетӗвӗсене йышӑнмаҫҫӗ (2 Петр 3:3, 4).chv-corpus chv-corpus
10-го января этого года исполнилось 75 лет со дня рождения Юрия Илларионовича Скворцова.
Дави́д питӗ хуйхӑрать, вара вӑл ҫакӑн пек юрӑ хывать: «Сан пирки хуйхӑратӑп, манӑн тӑванӑм Ионафа́н.chv-corpus chv-corpus
И только сравнительно недавно, когда пришел к ним новый командир, лейтенант Травкин, сменивший раненого лейтенанта Скворцова, положение изменилось.
Ыттисене пани телейлӗ туни ҫинчен акӑ тепӗр темиҫе шухӑш: Матфей 6:1—4; Лука 14:12—14 тата 2 Коринф 9:7.chv-corpus chv-corpus
Это: Алексей Лукшин и Наталия Скворцова.
Ӑна кам та пулин хӑтарма пултарнӑ-и? ~chv-corpus chv-corpus
"Площадь И.Ф. Скворцова.";
Кашни ҫул выҫлӑхпа миллионшер ҫын вилет.chv-corpus chv-corpus
Не помню как жила в деревне семья Скворцовых в первой половине военной поры, и времени не было ходить к ним.
Ҫак ҫынсем пурте Моисе́й патне пырса калаҫҫӗ: «Мӗншӗн эсир хӑвӑра пирӗнтен — ытти халӑхран — мала хуратӑр?»chv-corpus chv-corpus
Боре Скворцову — хорошо!
Иудей энциклопедийӗнче: «Талмуд ҫырнӑ раввинсем ҫын вилсен чунӗ пурӑнать тенине ӗненнӗ»,— тенӗ.chv-corpus chv-corpus
— Скворцова хлопнуло, дружка твоего, Бориса, — сказал управдом.
«Ҫук, вилместӗр»,— тенипе шуйттан Туррӑн «вилмелле пулӑн» текен сӑмахӗсем пирки иккӗлентернӗ.chv-corpus chv-corpus
Так остался в моей памяти портрет Юрия Илларионовича Скворцова.
Анчах Сиса́ра ҫар урапи ҫинчен сиксе анса тарать.chv-corpus chv-corpus
— Вручи коня Скворцову, асам поедешь со мной.
Юратакан Турӑ ӗмӗр-ӗмӗрӗпех асаплантарӗ-ши ҫынсене?chv-corpus chv-corpus
— Да ничего, только Скворцову досталось, да лафет один вчера починили.
Этемӗн пуҫ мимийӗ вунӑ миллиарда яхӑн нейронран тӑрать.chv-corpus chv-corpus
В республиканских газетах и литературных журналах начали появляться стихи, рассказы и очерки Юрия Скворцова.
Мӗншӗн-ха 18 ҫул хушши чирпе асапланакан ҫак хӗрарӑма шӑматкун сыватма юрамасть?»chv-corpus chv-corpus
В нашей Панклейском историко-краеведческом музее, на стенде посвященный Юрию Скворцову нашли место такие волшебные и добрые советующие слова: "Труд писателя - это человеколюбие, пробуждение человечности в падшем человеке, видеть ум у так называемого Дурака, нахождение в каждом человеке достоинства!.."
Анчах Ной ӑна иккӗмӗш хут кӑларса ярсан, вӑл ҫӑварӗнче олива ҫулҫипе таврӑннӑ.chv-corpus chv-corpus
Затем уехал к отцу, в Первомайский, - завершает свой короткий рассказ о Юрии Скворцове Николай Прокопьевич.
Ҫавӑнпа эпӗ ӑна ирӗке кӑларасшӑн, эсӗ вара манӑн халӑха Египетра́н илсе тухӑн».chv-corpus chv-corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.