День сурка oor Deens
День сурка
ru
День сурка (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
En ny dag truer
ru
День сурка (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
А что если мы ещё и день сурка отметим?
Hvad siger du til, at vi dropper murmeldyr-dagen og gør det igen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя как будто всё время День Сурка, Рейчел.
Det er altid samme historie, Rachel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал это День Сурка, когда услышал об этой херне.
Jeg troede, det var 1. april, da jeg hørte det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это 29-ое февраля, а не День Сурка!
Det er skuddag, ikke snuedag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал это День Сурка, когда услышал об этой херне
Jeg troede, det var #. april, da jeg hørte detopensubtitles2 opensubtitles2
День Сурка.
Kyndelmisse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.