Красная площадь oor Deens
Красная площадь
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
Den Røde Plads
Через шесть месяцев люди будут маршировать по Красной площади.
Om højst seks måneder vil dit folk marchere på Den Røde Plads.
Røde Plads
Через шесть месяцев люди будут маршировать по Красной площади.
Om højst seks måneder vil dit folk marchere på Den Røde Plads.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты в одиночку побил 111 русских на Красной площади.
Du har været her i # år, og alt hvad du har fået for det er kold sammenkogtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня она узнала одного из твоих людей как члена " Красной Площади "
Hvor er mit videospil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот архитектурный шедевр на Красной площади (закончен в 1561 году) до сих пор широко известен как символ Москвы.
Fuck, her kommer dejw2019 jw2019
Вдоль восточных стен Кремля, который десятилетиями был символом коммунизма и сердцем Москвы, тянется Красная площадь.
Børn mellem # og # år, Indikation ajw2019 jw2019
Мы побывали в Москве в июне этого года; центр города, район Красной площади, был охвачен реставрационными работами.
De, der betyder noget for mig, er her i husetjw2019 jw2019
Похоронен на Красной площади в Москве.
EF-komponenttypegodkendelsesattest vedrørende montering af lygter og lyssignaler på tohjulet knallertWikiMatrix WikiMatrix
Через шесть месяцев люди будут маршировать по Красной площади.
Det er heller ikke politisk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фасад знаменитого ГУМа, расположенного напротив Кремля на Красной площади, обрел замечательный новый вид.
Det er formentlig en af vore vigtigste opgaver at arbejde for, at størsteparten af disse lande på længere sigt også bliver medlemmer af EU, således at Østersøen på det nærmeste er omgivet af EU-lande.jw2019 jw2019
Она считала, что узнала кого-то из русской группировки " Красная Площадь ".
Forordning (EF) nr. #/# fastsætter også bestemmelser, der gennemfører artikel # i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, der er blevet til artikel # i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmådeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Восстановлен Храм Казанской Божьей Матери на Красной площади, разрушенный в 1936 году и замененный общественным туалетом.
KAPITEL # #-ADMINISTRATIVE UDGIFTER VEDRØRENDE POLITIKOMRÅDET ERHVERVSPOLITIKjw2019 jw2019
Но у нас останется еще целых два дня, чтобы посмотреть на Красную площадь и Кремль.
Kampene i slutrunden i verdensmesterskabet i fodbold (herrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Фрайтаг собирается отправить своей жене открытку с Красной площади.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня на Красной площади вы предстанете перед судом всего мира.
Du har ødelagt hele festenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сестры-миссионерки на Красной площади, Эмиль Д., 9 лет, Украина.
Er det Capetown Sables, der vil bekraefte deres tilbud?LDS LDS
И позавтракаем на Красной площади с водкой и икрой.
DefinitionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Темные тучи проносились над зданием Государственной думы в сторону Красной площади и Кремля.
Kombineret anvendelse af regulerede og ikke-regulerede fiskeredskaberLiterature Literature
Одним из полюбившихся мест встречи по вечерам в Москве стала огромная Красная площадь, прямо у стен Кремля.
Jeg erenponyjw2019 jw2019
Каждый вечер Свидетелей можно было увидеть около Мавзолея Ленина на Красной площади, где они спокойно беседовали с людьми и раздавали трактаты.
Forudgående oplysninger, når tjenesteyderen begiver sig til et andet landjw2019 jw2019
Однако Мавзолей на Красной площади, где лежит забальзамированный Ленин, и могилы других коммунистических атеистов, похороненных в кремлевской стене, опровергают это утверждение.
Men Indien er jo britiskjw2019 jw2019
После того как в 1993 году это произошло, он сказал: «Это было похоже на чудо: я распространял журналы о Божьем правительстве на Красной площади».
Enhver har ret til respekt for sit privatliv og familieliv, sit hjem og sin kommunikationjw2019 jw2019
С юга композицию Красной площади завершает храм Василия Блаженного, построенный в середине XVI века по указу царя Ивана IV, более известного по именем Иван Грозный.
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENjw2019 jw2019
Пролетев подряд на три «красных», вывернули на площадь перед зданием почтамта, а с нее вновь в переулок
Det sagde du jo, vi villeLiterature Literature
Он вышел и медленно пошел навстречу кроваво-красному солнцу, заходившему над площадью Колумба.
Enhver saldo på den særlige konto på det tidspunkt, hvor udestående garantier udløber, tilbageføres til Den Europæiske Unions almindelige budgetLiterature Literature
Все его улицы сложены из того же красного кирпича, которым вымощена площадь.
Markeder i tidligere omsætningsled (sensorer solgt af BarcoVisionLiterature Literature
Гигантская впадина, граничащая с Красным морем, представляет собой солончаковую пустыню площадью в 150 000 квадратных километров.
hvor stor en lagringskapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighed i de i medfør af artikel # fastslagte områder, og hvor stor en transportkapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighedjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.