звание чемпиона oor Deens

звание чемпиона

Vertalings in die woordeboek Russies - Deens

mesterskab

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
И левый хук отбрасывает претендента на звание чемпиона.
Og et venstre hook rammer udfordreren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ковбои " продолжают путь к званию чемпиона.
The Cowboys styrer stadig efter Super Bowl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ласкер сохранил звание чемпиона.
Det betød at Lasker beholdt verdensmestertitlen.WikiMatrix WikiMatrix
Сегодня вечером я завоевал звание чемпиона Москвы третий год подряд.
Nu i aften blev jeg Moskva-champion på tredje år i træk.Literature Literature
Турнир претендентов 2013 — шахматный турнир для определения соперника Вишванатана Ананда в матче 2013 года за звание чемпиона мира.
Kandidatturneringen 2013 var en skakturnering som bestemte udfordreren i VM-kampen 2013 mod den regerende verdensmester Viswanathan Anand.WikiMatrix WikiMatrix
Да, я видел его в бою за звание чемпиона несколько лет назад
Jeg så hans titelkamp for et par år tilbage på pay per view.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неожиданно Крей Блитц сделал ход и победил Хайтека и таким образом сохранил звание чемпиона мира.
Pludselig foretog Cray Blitz et bagholdsangreb, slog Hitech og genvandt titlen som verdensmester.jw2019 jw2019
Претендент на звание чемпиона, Миллс, наносит удары по телу.
Stød til kroppen fra Mills.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боролись за звание чемпиона мира.
Nu gjaldt det kampen om verdensmesterskabet.jw2019 jw2019
Я буду бороться только за звание чемпиона турнира.
Jeg viI være turneringsmester!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заурядный Джо потрясает мир доджбола и выигывает у Глобо Джим звание чемпиона.
Average Joe's har chokeret dodgeball-verdenen og har vundet over Globo Gym i mesterskabskampen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был жаркий бой за звание чемпиона в среднем весе.
Indtil nu har det vaeret en storslået kamp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слишком много будущих претендентов на звание чемпиона практиковали на нем такие сокрушительные удары.
Alt for mange mesterskabskandidater havde praktiseret deres hamrende angrebsteknik på ham.Literature Literature
Это будет матч за звание чемпиона, это чертовски важно.
Det sætter tingene i perspektiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы победитель соревнований не победил бы по крайней мере на трёх дистанциях, то ему бы не присудили звание чемпиона мира.
Eftersom ingen løber opnåede at vinde alle tre distancer, blev der ikke kåret nogen verdensmester.WikiMatrix WikiMatrix
Сёртис стал первым человеком, выигравшим звание чемпиона мира и на мотоцикле и на автомобиле — он выигрывал мото-первенства семь раз, как в классе 350 см3, так и в 500.
Surtees blev den første person til at blive verdensmester på motorcykel og i bil, han har vundet 7 titler i både 350cc og 500cc.WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.