маразм oor Deens

маразм

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Deens

marasmus

К самой тяжелой форме белково-калорийной недостаточности относятся маразм, квашиоркор, а также их сочетание.
De alvorligste former for energi- og proteinunderernæring er marasmus, kwashiorkor og en kombination af begge.

Soortgelyke frases

Алиментарный маразм
Marasmus

voorbeelde

В тот же вечер я позвонил Эвену и спросил, не начинается ли у него маразм.
Samme aften ringede jeg til Even og spurgte, om han var blevet senil.

Например, я перестала шутить про старческий маразм, когда до меня дошло, что когда я теряла ключи от машины в юности, я не называла это «юным маразмом».
"Senior øjeblikke"-vitser for eksempel: Jeg stoppede med at fortælle dem, da det gik op for mig at når jeg mistede bilnøglerne i gymnasiet, kaldte jeg det ikke et "junior øjeblik"

Заразма-маразма-плазма...
forbasket skide plasma.

Люди считают, что у меня старческий маразм, только потому, что я старею.
Bare fordi jeg bliver ældre, tror folk jeg er senil.

Да я могу оспорить его, сославшись на старческий маразм.
Vi kan hævde, han allerede var dement.

Третий вид белково-калорийной недостаточности характеризуется сочетанием маразма и квашиоркора.
Den tredje type energi- og proteinunderernæring har mange af de samme symptomer som marasmus og kwashiorkor.

Маразм какой-то.
Det er noget pis.

Врачи говорят, что, как бы невероятно это ни было,... но у него начальная стадия маразма.
Doktoren sagde, at det måske kunne være en form for demens.

К самой тяжелой форме белково-калорийной недостаточности относятся маразм, квашиоркор, а также их сочетание.
De alvorligste former for energi- og proteinunderernæring er marasmus, kwashiorkor og en kombination af begge.

Он старый, лет 70 или 80, и в полном маразме.
Han er 70 eller 80 år og senil.

Маразм (нарастающая общая атрофия) бывает у грудных детей в возрасте от 6 до 18 месяцев.
Marasmus (progressiv hentæring) optræder hos diende børn der er mellem 6 og 18 måneder gamle.

Маразм!
Nedtur.

Он глухой и в маразме.
Han er døv og senil.

Может быть это мой маразм, но я так и не нашла свои часы.
Måske er det min demens, men jeg har stadig ikke fundet mit lilla vægur.

Мне кажется, тут холестерина хватит, на то, что бы впасть в маразм.
Det er vist nok kolesterol til du når din alderdom.

— Ладно-ладно. — Коннелл достал из морозильника лед. — Нет, слушайте, ну маразм же!
Connell tog noget is ud af fryseren.

– Бедная старуха в маразме, она забыла, что Эм умерла.
“Den stakkels gamle dame er så dement, at hun har glemt, at Em er død,” sagde han.

Доктора решат, что это маразм.
Lægerne vil tro, det er demens.

Старческий маразм.
Demens.