Собачьи бои oor Duits
Собачьи бои
Vertalings in die woordeboek Russies - Duits
Hundekampf
de
Hundesport
Я проверил победительницу собачьих боев, как ты предложила.
Ich habe mir diese Hundekampf Gewinnerin angesehen, wie du vorgeschlagen hast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во всем Тэмбере не знают даже собачьих боев.
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenLiterature Literature
Здесь были площадки для жонглеров, боксерских матчей, фехтовальщиков и собачьих боев.
Hiss das Segei So wie ichLiterature Literature
Бек раздобыл записи любительской видеосъемки с собачьих боев; мы вместе смотрели, как собаки рвут друг друга в клочья.
Sie haben wahrscheinlich Magie oder sowas benutztLiterature Literature
Бен Купер помогал криминалистам реконструировать площадку собачьих боев.
Es bleibt dem Parlament also nur der Weg, der vorgeschlagen wurde, nämlich die Änderungsanträge der ersten Lesung aufrecht zu erhalten.Literature Literature
Он проторчал весь стылый вечер в ожидании собачьих боев, которые тогда так и не состоялись.
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.Literature Literature
Когда- то Скарлет была приманкой в собачьих боях.
Ich lasse dich machen.Du wirst dich schon ändernQED QED
Только ему приходилось конкурировать не со стриптизом, а с медвежьими и собачьими боями в соседнем доме.
Ratspräsident Außenminister Schüssel wird am 7. Dezember im Rat für Allgemeine Angelegenheiten über seine Nahost-Reise berichten und bei dieser Gelegenheit weitere konkrete Vorschläge für eine effektivere Rolle der EU im Nahost-Friedensprozeß vorlegen.Literature Literature
И когда ему стукнуло 11, отец начал проводить эти собачьи бои.
Stellungnahme vom #. Mai # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вы что-нибудь слышали о собачьих боях?
Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Artikel # GOLiterature Literature
Я проверил победительницу собачьих боев, как ты предложила.
Hab ich gewonnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тиран происходит из славного, если в собачьих боях есть хоть какая-то слава, рода.
Bei Verdacht auf Pankreatitis sollte der Abbruch einer Behandlung mit Tigecyclin in Betracht gezogen werdenLiterature Literature
Когда Макс отобрал Рокки у устроителей собачьих боев, он первым делом позвонил Карине.
Ausübung bestimmter mit stimmberechtigten Aktien verbundener Rechte ***I (Artikel # GO) (AbstimmungLiterature Literature
Примеры: реклама жестокого обращения с животными ради развлечения, например петушиных или собачьих боев.
Selbstverständlich stehen die Absicht und der gute Glaube seitens der Abgeordneten Frau Fouque außer Zweifel, und im übrigen hat sie diese bereits gestern unmittelbar nach der Abstimmung bekundet.support.google support.google
Знаю, что он ходит на подпольные собачьи бои.
Sie will, dass wir uns in # Minuten auf dem Ramberg treffenLiterature Literature
" Организатор собачьих боёв ".
Sie droht zu einer Organisation zu werden, bei der Ziele festgelegt werden ohne die Mittel zu ihrer Verwirklichung, in der Versprechen folgenlos bleiben, und in der den Worten keine Taten folgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она разводит питбулей для собачьих боев.
das Verfassen von RechtsaktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– До меня дошел слух, что сегодня здесь собачьи бои.
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenLiterature Literature
Трипл Ту стали устраивать собачьи бои.
Gut gemacht, Alter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда-то Скарлет была приманкой в собачьих боях.
Willst du deinen Vater töten?ted2019 ted2019
Барон выращивал чемпионов для кровавого спорта собачьих боев.
Im Zuge der Vereinfachungsmaßnahmen (Mitteilung vom #. April # (C #)) hat sie diese Empfehlung gegenüber den Mitgliedstaaten bekräftigtLiterature Literature
Он устраивал нелегальные собачьи бои и пичкал своих животных амфетаминами.
Aber hier geht es darum, die Interessen von vielen Menschen zu vertretenund nicht die Interessen einer Präsidentschaft, die gerne weniger Konflikte hätte.Literature Literature
Никогда не забуду звуков собачьего боя.
Das sind Kanonen, Sir!Literature Literature
Промышляют браконьерством или устраивают нелегальные собачьи бои — что-то в этом роде.
Sind Sie sicher, er wird eingedämmt?Literature Literature
Конечно, для Роз собачьи бои были намного важнее, чем поиски родной матери.
Was neues über seine Identität?Literature Literature
Запрещенные видеофильмы, собачьи бои, кто знает?
Nein, ich denke es ist ein ZufallLiterature Literature
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.