очиститься oor Duits
очиститься
Vertalings in die woordeboek Russies - Duits
hell werden
sich klären
sich reinigen
Помните как важно нам очиститься.
Denkt daran, wie wichtig es ist, dass wir uns reinigen.
sich säubern
Просто дайте нам возможность очиститься, пожалуйста.
Bitte, lassen Sie uns säubern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каким образом мы можем уподобить то, что сделал прокаженный, чтобы очиститься от проказы, тому, что нужно сделать нам, чтобы очиститься от греха?
Noch Fragen?LDS LDS
Благодаря Своему бесконечному Искуплению Бог предоставил нам средство, с помощью которого мы можем преодолеть свои грехи и полностью очиститься от них.
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldeLDS LDS
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку Очистить
DurchstechflascheKDE40.1 KDE40.1
Еще одним важным моментом стало то, что курдские отряды, очистив от ИГИЛ несколько поселений вдоль реки Евфрат, практически вплотную подошли к городу Манбидж на северо-востоке провинции Алеппо.
Da habe ich Sie aber drangekriegtmid.ru mid.ru
Если и существуют планы очистить развалины в городе и вокруг него, то никому о них ничего не известно.
FilmtablettenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Очистите кеш браузера и файлы cookie, чтобы удалить старые данные, используемые для входа.
Das Fahrzeug muss sich in der Messstellung nach Absatz #.# befindensupport.google support.google
Томми, ты нам поможет все очистить.
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles TagegeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы принимаем Искупление, или жертву, Иисуса Христа, каемся в своих грехах и стараемся жить по Его примеру, Его Искупление сможет очистить нас и позволит нам жить вечно вместе с Небесным Отцом.
Eine Nachricht von der PhalanxLDS LDS
Хотелось знать, очистит ли эта лавина грифельную доску для меня.
In der Praxis kann der Fall eintreten, dass das Konsortium aus Häfen und Betreibern, das den Projektvorschlag unterbreitet hat, in der Anlaufphase der Meeresautobahn-Dienste zunächst Verluste verzeichnetLiterature Literature
Нажмите Хранилище [>] Очистить хранилище.
Ich tat, wie du befahlst, Onkelsupport.google support.google
— спросил Арамис. — И каким образом он очистил парламент?
Die Verfahren zur richtigen Handhabung von antineoplastischen Mitteln sind einzuhaltenLiterature Literature
В сумерках небо немного очистилось и холод стал еще пронзительнее.
Greift die Erzeugerorganisation in diesen Fällen auf ihr eigenes Personal oder auf Erzeugermitglieder zurück, so ist der Zeitaufwand zu dokumentierenLiterature Literature
Она могла так очистить яблоко, что получалась одна длинная стружка.
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вода, омывшая мое лицо, очистится за доли секунды».
Zum Drucken eines Dokumentes wählen Sie Datei Drucken.... Der Standard-kde;-Druckdialog erscheint. Eine Vorschau der gedruckten Ausgabe erhalten Sie durch Auswahl von Datei DruckvorschauLiterature Literature
Это очистит вашу душу.
Daher läufter faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.LDS LDS
Помните, что вы всегда можете очистить память: просто удалите ненужные видео.
Standort: zusammenhängende Örtlichkeit, in der im Falle mehrerer Hersteller eines oder mehrerer Stoffe bestimmte Teile der Infrastruktur und der Anlagen gemeinsam genutzt werdensupport.google support.google
& Очистить поиск
Die Kommission muss ich dazu beglückwünschen, dass sie versucht, aus einem wirklich schlechten Vorschlag noch etwas Gutes herauszuholen: Sie bemüht sich um eine Anwendung der Vorschriften und drängt auf ihre Umsetzung; sie schließt Marktstützungsmaßnahmen aus.KDE40.1 KDE40.1
Если теперь она сдастся, то уже навеки останется недостойной; никогда уже не очистится.
Juli#-Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit- Angemessene Frist- Verordnung [EG] NrLiterature Literature
«Что Он пришёл в мир, Сам Иисус, чтобы быть преданным распятию за этот мир, нести на себе грехи мира и освятить мир, и очистить его от всей неправедности;
Neun Unternehmen beantragten BNAHLDS LDS
Чтобы освободить место, удалите ненужные файлы и очистите кеш.
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.support.google support.google
Попросите студентов поразмышлять над тем, от каких грехов им нужно очиститься.
Der durch die Kommission beschriebene Vorteil ist eindeutig das Ergebnis einer Disparität zwischen SteuersystemenLDS LDS
“Если Сион не очистится и не получит Его одобрение во всех делах, Он поищет других людей; ибо Его работа будет продолжаться до тех пор, пока не будет собран народ Израиля, и те, кто не захотят слышать Его голос, должны ожидать Его гнева.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istLDS LDS
Небесный Отец хочет, чтобы каждый из Его детей очистился от своих грехов и смог жить с Ним вновь.
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenLDS LDS
Однажды Павел и еще четыре христианина пошли в храм, чтобы очиститься по обряду.
Ich habe Folgendes entschiedenjw2019 jw2019
Метеор очистил ее
Die Bord/Boden-Kommunikation erfüllt die Sicherheits- und Leistungsanforderungen der in Anhang # festgelegten Datalink-Diensteopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.