Абиссиния oor Grieks
Абиссиния
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αβησσυνία
16 Абиссиния была разбойнически захвачена с благословения римско-католического духовенства.
16 Η Αβησσυνία υπέστη βιασμό, με τις ευλογίες των Ρωμαιοκαθολικών κληρικών.
Αβυσσινία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
б) Какие заявления делали епископы Римско-католической церкви, когда Италия вторглась в Абиссинию?
Κάνε μου μια χάρη, σάρωσε αυτά στην κινητή μονάδα και στείλ ' τα εκεί πέραjw2019 jw2019
В прошлом году Лига поклялась, что не допустит Муссолини в Абиссинию.
πειραματόζωα για να διαπιστωθεί η επίδραση της βορτεζομίμπης στην πορεία του τοκετού και της ανάπτυξης μετά τη γέννηση δεν έχουν διεξαχθεί (βλέπε παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Абиссиния была разбойнически захвачена с благословения римско-католического духовенства.
Η δευτερη μητερα μου τα ξερει ολαjw2019 jw2019
Сохранилось письмо от английского короля Генриха IV императору Абиссинии.
Η Επιτροπή αποφασίζει μέσα σε προθεσμία ενός μηνόςWikiMatrix WikiMatrix
Думаю, в Абиссинии либо выживаешь, либо погибаешь.
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запад принял Символ веры, утвержденный на этом соборе, тогда как восточные церкви — нет. Это повлекло за собой образование Коптской церкви в Египте и Абиссинии и яковитских церквей в Сирии и Армении.
Τα στοιχεία της διεύθυνσης στον τίτλο Ιταλία αντικαθίστανται από τα εξήςjw2019 jw2019
В 1880 году император Абиссинии (которая теперь называется Эфиопией) Менелик II задался целью найти для новой столицы, Аддис-Абебы, деревья, которые давали бы тень и могли бы использоваться в качестве топлива.
Το παιχνίδι έχει κόλπαjw2019 jw2019
Например, высокопоставленные лица католической церкви благословили нападение фашистской Италии на Абиссинию (1935 г.) и «крестовый поход» Франко в Испанской гражданской войне (1936—1939 гг.).
Η σωτηρία της εξαρτάται από σένα αποκλειστικάjw2019 jw2019
Царь Соломон посещал королевство Шеба, мою родину Абиссинию.
Νιώθω ότι θέλω να κάνω μια τελευταία τρέλα...... να το βγάλω απ' τον οργανισμό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Абиссинию?
Ήθελα να σε πάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АБИССИНИЯ
Επιδοκιμάζω το κουράγιο σουjw2019 jw2019
17 Помимо Германии, Италии и Абиссинии, жертвой блуда Вавилона Великого стала еще одна страна — Испания.
Είμαι καλά, είπαjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.