Всемирная сеть oor Grieks
Всемирная сеть
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Παγκόσμιος Ιστός
Это Всемирная сеть, тупица.
Αυτό είναι ο Παγκόσμιος Ιστός, κόπανε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все телескопы в этой всемирной сети работают сообща.
Εσύ κοίτα τη δουλειά σου κι εγώ τη δική μουted2019 ted2019
Всемирные сети должны создаваться и контролироваться таким образом, чтобы гарантировать порядок и получение прибыли.
Νόμιζω οτι ήσουν νεκρός!Literature Literature
Всемирная сеть для распространения библейских истин
Οπότε είμαστε πολύ κοντάjw2019 jw2019
Всемирная сеть коммуникаций подобно гигантской центральной нервной системе связывает воедино все народы мира.
Το άρθρο # παράγραφος # της Συνθήκης ΕΕ ορίζει ότι οι κοινές δράσεις προσδιορίζουν τα μέσα που πρέπει να τεθούν στη διάθεση της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
Это Всемирная сеть, тупица.
Στις τορπίλες σας έχουν εγκατασταθεί νέοι μαγνητικοί πυροκροτητές... ... έτσι θα πρέπει να έχετε καλύτερα αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они имеют преимущество как всемирная сеть хорошо организованных ассоциаций с собственными журналами и всем необходимым.
Ο ήλιος αγωνίζεται να εμφανιστείted2019 ted2019
Если вы всерьез заинтересованы всемирной сетью потребителей наркотиков, не оставайтесь в стороне в ожидании увидеть наш успех.
Ποσοτικοποιημένη εξειδικευμένη μέθοδος πραγματικού χρόνου που βασίζεται στην PCR (αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης) για τον γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο GAQED QED
Вся всемирная сеть типографий Общества Сторожевой Башни переходит на офсетную печать
Οι γονείς μας,όμως, δεν τις εύρισκαν καθόλου διασκεδαστικέςjw2019 jw2019
16 Составляют ли все помазанники на земле некую всемирную сеть, через которую каким-то образом открываются новые истины?
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Τελικοί ετήσιοι λογαριασμοί των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων- Οικονομικό Έτος #- Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Επιτροπή Ελέγχου των Προϋπολογισμώνjw2019 jw2019
Зоопарки объединяются во всемирную сеть
Πως μπορείς και είσαι τόσο σκληρήjw2019 jw2019
Эти солдаты представляют всемирную сеть наемников, которых папа задействовал по всему миру.
Ενδέχεται να απαιτηθεί η χρήση αντιεμετικούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы провели сравнение с всемирной сетью распознания.
Συμφωνώ απόλυταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осознавая исключительную важность своей задачи, многие зоопарки объединяются во всемирную сеть, насчитывающую в настоящее время около 1 000 зоопарков.
Ο μάγειρας σου έδωσε κι εσένα πιάτο.- Λες ψέμματαjw2019 jw2019
Вначале пожертвований было немного, но со временем стало возможным оборудовать офсетными печатными машинами всю всемирную сеть типографий Общества Сторожевой Башни.
Είμαστε μόνο τρεις αστροναύτες τώρα.Δεν είμαστε αστροναύτεςjw2019 jw2019
Но мы наконец создали эту систему, всемирную сеть — интернет, которая представляет их нам так невероятно, что их стало невозможно отрицать.
Και γίνεται χοντρή και έχει μούσιted2019 ted2019
С этой целью «Стратегия» призывает каждый зоопарк стать просветительным центром и считать себя частью «всемирной сети по воздействию на совесть людей».
Η δόση ενδέχεται να χρειάζεται προσαρμογή σε ασθενείς με προβλήματα στους νεφρούς ή ορισμένες ανεπιθύμητες ενέργειεςjw2019 jw2019
Выдающиеся учёные из Global Footprint Network [Всемирная Сеть Экологического Следа] вычислили, что нам нужно примерно 1,5 планеты Земля, чтобы поддерживaть такую экономику.
Αυτό το σπίτι, ανήκει στην οικογένεια εδώ και γενιέςted2019 ted2019
Выдающиеся учёные из Global Footprint Network [ Всемирная Сеть Экологического Следа ] вычислили, что нам нужно примерно 1, 5 планеты Земля, чтобы поддерживaть такую экономику.
Έχουμε οπτική επαφή του οχήματος στόχουQED QED
Вы так просто объясняете, что даже те читатели, которые только немного или совсем ничего не знают о всемирной сети, могут легко в этом разобраться.
Θα σε πήγαινα με ευχαρίστηση, γλυκιά μου, αλλά δεν πάωjw2019 jw2019
Теперь всемирная сеть позволяет воспользоваться такими религиозными услугами, как исповедание и беседа со священниками по поводу «любых сомнений» относительно различных вопросов веры (газета «El Financiero»).
Του χορηγώ Θοραζίνη, δυο φορές τη μέρα, # μιλιγκράμjw2019 jw2019
Карпатский биосферный резерват — биосферный заповедник, который был создан как природный заповедник в 1968 году и стал частью Всемирной се́ти биосферных резерватов ЮНЕСКО в 1992 году.
Ίσως υπάρχει τώραlevelyn levelyn
Силкосия является старейшим заповедником в Болгарии, основанным в 1933 году, а Узунбоджак — включён во Всемирную сеть биосферных заповедников, в рамках Программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера».
Το κατάλαβαWikiMatrix WikiMatrix
Затем у нас появилась Всемирная Сеть и, в большей мере, облако, которое фантастично, но также в том смысле, в котором интерфейс фундаментален, оно что- то вроде беспорядка.
Η έγκριση πρέπει να χορηγείται εφόσον η εν λόγω θεραπεία περιλαμβάνεται στις παροχές που προβλέπονται από τη νομοθεσία του κράτους μέλους στο οποίο κατοικεί ο ενδιαφερόμενος και μια τέτοια θεραπεία δεν είναι δυνατόν να του παρασχεθεί εντός χρονικού διαστήματος ιατρικά αιτιολογημένου, αφού ληφθούν υπόψη η τρέχουσα κατάσταση της υγείας του και η πιθανή εξέλιξη της ασθένειάς τουQED QED
45 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.