петушиный гребень
λειρί
Гребень oor Grieks
Гребень
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Λειρί
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
гребень
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χτένα
Я расскажу то, что тебе нужно, если отдашь свой красивый гребень.
Θα σου πω ότι θέλεις να μάθεις, εάν μου δώσεις αυτή την όμορφη χτένα.
λειρί
κτένι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
χτένα
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Выведи её на гребень, найди машину, и уезжайте отсюда как можно дальше как можно быстрее.
Για ποιόν τα αγοράζεις όλα αυτά?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гребень лощины скрывал собой всех в лагере, даже если бы не было и деревьев.
καλεί τις δωρήτριες χώρες να στηρίξουν τις χώρες ΑΚΕ ως προς τη διαφοροποίηση των οικονομιών τους, έτσι ώστε να εξαρτώνται λιγότερο από ένα και μόνον προϊόν· υπενθυμίζει την ανάγκη επένδυσης σε υποδομές και έργα περιφερειακής διασύνδεσης και εμμένει στη θέση ότι οι εμπορικές πολιτικές πρέπει να ασκούνται στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης μεταξύ ισοτίμων, με σκοπό τη σταθεροποίηση των οικονομιών σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο·Literature Literature
Пожалуйста, можно мне волшебный гребень?
η συναλλαγή συνεπάγεται την κατάχρηση ή αθέμιτη γνωστοποίηση των εμπιστευτικών πληροφοριών·opensubtitles2 opensubtitles2
Волк, который во время охоты отстает от стаи, может забраться на гребень горы и выть, чтобы привлечь ее внимание.
Ο σύζυγός μου, τηλεφώνησεjw2019 jw2019
Я расскажу то, что тебе нужно, если отдашь свой красивый гребень.
Το ξέρω... ήμουν εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы гребёные крысятники!
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем что в гребенное посольство попасть не могу.
Πίσω στο ΜαντρίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последний гуру, Говинд Сингх (1666—1708), учредил хальсу, или братство сикхов. Члены этого ордена следовали принципу пяти «к»: кеш — нестриженые волосы (духовность), кангха — гребень в волосах (порядок и дисциплина), кирпан — меч (достоинство, смелость и самоотверженность), кара — стальной браслет (единство с Богом), качх — короткие нижние панталоны (скромность и воздержание).
Είναι εγκαταλειμμένο.Εδώ και χρόνιαjw2019 jw2019
У неё было... такое украшение в волосах, похоже на гребень.
Toυς εαυτoύς μας vα λυπάσαι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был обернут с головы до ног, и края его мягкой фетровой шляпе спрятался каждое дюйм его лицо, но блестящий кончик носа; снег свалили себя от его плечи и грудь, и добавил, белый гребень, чтобы он нес бремя.
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάQED QED
Что за гребень?
Αν αυτά τα παιδιά... δεν είχαν ουροδόχους κύστεις περιστεριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я имею в виду, я изобрел гребень-бритву, и мои дети ничего не делают.
Γιατί τολες έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последний, кто брал напрокат этот смокинг оставил в кармане отличный гребень для волос.
Γιατί; ΦρικάρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отдай мне гребень.
Μην με αγγίζετε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не должен ли гребень, находящийся справа по борту, быть слева от нас?
Αστική ευθύνη από χερσαία αυτοκίνητα οχήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все что нам нужно, это быстро перебраться через этот гребень и эти бледнолицие скало-поклонники не узнают, что сразило их!
Κοιτάω το ράμφος αυτού του ψαριού και σκέφτομαι οτι είναι πιθανόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что за гребень?
Ανακοπή του δικαιούχου του εθνικού λεκτικού σήματος CANALIopensubtitles2 opensubtitles2
Осыпной гребень выводит к леднику.
Δεν είχα καμία σχέση με τον ιό, ή με το φάροWikiMatrix WikiMatrix
Когда я вырасту, у меня будет такой же гребень.
Τόσο ζωντανό, δεν ξέρει πόσο επικίνδυνη είναι η ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гребень волны, спираль ракушки, дольки ананаса.
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы переберёмся через западный гребень, и вызовем помощь.
Μήπως θέλετε να τσιμπήσετε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не самка, а молодой самец, у которого гребень ещё не вырос.
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Широкая морда, костный гребень на переносице.
Πρέπει να υπάρχει κάποιο καλύτερο μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужен гребень, Грут.
Μπλάνσαρντ, πίσω σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Он пробудился ото сна и вырвал гребень вместе с основой ткани.
Οι μπότες του!jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.