калифорний
καλιφόρνιο
Калифорния oor Grieks
Калифорния
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Καλιφόρνια
Я думал, моя жизнь круто изменится с приездом в Калифорнию.
Νόμιζα ότι θα άλλαζε η ζωή μου όταν πήγα στην Καλιφόρνια.
καλιφόρνια
Я думал, моя жизнь круто изменится с приездом в Калифорнию.
Νόμιζα ότι θα άλλαζε η ζωή μου όταν πήγα στην Καλιφόρνια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
калифорния
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
καλιφόρνια
Я думал, моя жизнь круто изменится с приездом в Калифорнию.
Νόμιζα ότι θα άλλαζε η ζωή μου όταν πήγα στην Καλιφόρνια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я думал, моя жизнь круто изменится с приездом в Калифорнию.
Βάλε μέσα τα χέρια σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец в 1972 году я вернулся в Сан-Диего и долгое время с удовольствием преподавал математику в Коронадо (США, штат Калифорния).
Αδιάφορη στον πόνο... αναίσθητη στη χαράjw2019 jw2019
Патруль. 26-я и Калифорния.
Νομίζω ότι αυτό φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устав Калифорнии, 1249... или известное всем " правило пяти секунд ".
Μάλλον έχεις χάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это одна из крупнейших строительных компаний в Южной Калифорнии.
Ξέρεις με έναν απάνθρωπο τρόπο δίνεις στα ζευγάρια μία δεύτερη ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разлом Сан-Андреас проходит через всю Калифорнию.
Για φαντάσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джесс и Линда Шалл женились 28 декабря позапрошлого года в г.Петалума (Калифорния) и вскоре после этого отправились в свадебное путешествие в Неваду.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοjw2019 jw2019
Почему ты ей просто не скажешь, что не хочешь жить в Калифорнии?
Και πάλι ήσουν υπέροχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тут один знакомый обнаружился в Калифорнии.
Ο τελευταίος είναι σημαντικός διότι οι επιχειρηματικοί κύκλοι στην Ευρώπη και στην Αμερική επενδύουν σε αυτόν σημαντικές προσπάθειες, αντίστοιχες με το μέγεθος της εμπορικής μας σχέσης με τους Αμερικανούς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для Южной Калифорнии в 60-тые это что-то значит
Αριθμός αναγνώρισης: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Калифорнии есть всего один поставщик.
Αντικατάσταση μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены Мексике
Θα μπορούσες να ξέρεις ποιος τα ζωγράφισε αυτάopensubtitles2 opensubtitles2
Ради сравнения стоит упомянуть, что в Великобритании, население которой в пять раз меньше, чем в США, а площадь — половина штата Калифорния, есть 54 хосписа и центрa по уходу.
Αδερφέ μου, εγώ είμαι αμόρφωτος, αλλά σκέφτομαι πολύted2019 ted2019
Из Южной Калифорнии я привез устройство частотной модуляции.
Οι ανωτέρω τιμές ισχύουν εφόσον δύναται να αποδειχθεί η ασφαλής λειτουργία αυτού του τύπου πέδης, ιδίως δε η απουσία κινδύνου σε περιπτώσεις κοινών βλαβώνQED QED
Наверное в Калифорнии тоже есть секретный город.
Μπορείς να μου κάνεις μαθήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боже мой, я удивляюсь как вы тут в Калифорнии вообще умудряетесь говорить.
Δε θα σε δαγκώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почти весь следующий год он провел в детской больнице в Сан-Диего (США, штат Калифорния).
Κoντά στo Ελ Πάσo είναι μια πόλη, τo Σάντα Κρoυζjw2019 jw2019
Каждый в его команде проходит обучение в Калифорнии, что аналогично обучению морских котиков для бандитов.
Έπαιζα εδώ όταν ήμουν μικρό παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас я прошу о приказе суда в соответствии со статьей 1085 гражданско-процессуального кодекса штата Калифорния чтобы суд потребовал от школы позволить моему клиенту прийти на бал с выбранным партнером
Διενεργήθηκαν τέσσερις βασικές μελέτες για το Trevaclyn σε ασθενείς με υπερχοληστερολαιμία ή μεικτή δυσλιπιδαιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Речь идёт не только о том, что Китай строит дороги, порты, железные дороги в своей стране — а ей удалось отстроить 85 тыс. км дорожного полотна, что превышает подобные показатели в США — но, даже если вы посмотрите, например, на Африку, Китай помог заасфальтировать отрезок дороги от Кейптауна до Каира, а это 15 тысяч километров, что в три раза больше расстояния от Нью Йорка до Калифорнии.
Και άλλες φορέςted2019 ted2019
Ночь выборов, губернатор Грант... мы захватили Калифорнию, Дженет.
Κατά συνέπεια, ερωτάται η ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня сделали гербовой фигурой штата Калифорния, и теперь меня охраняют.
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόjw2019 jw2019
Агенты показали Россу фальшивые водительские права Калифорнии, на которых было его изображение, но другое имя.
έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συμβουλίου (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ранее в Блудливой Калифорнии...
Και αν χάσεις?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Столица Калифорнии?
Επανάλαβε τα κύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.