Латышская Википедия
Λεττονική Βικιπαίδεια
Латышский oor Grieks
Латышский
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Λεττονικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
латышский
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λεττονικά
el
Βαλτική γλώσσα που μιλιέται κυρίως στη Λεττονία.
λεττονικός
Λεττονικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Печатание Библии на латышском позволяло ему расширить свою просветительскую деятельность и в то же время надеяться на неплохие доходы.
Να σου δανειστώ για ταξίjw2019 jw2019
Latvijas enciklopēdija) — универсальное энциклопедическое издание на латышском языке в пяти томах.
Nαι;- Φρέντο, εδώ Τζόνι ' ΟλαWikiMatrix WikiMatrix
В письме, датированном 1702 годом, он писал, что начал редактировать свой латышский перевод.
συνιστά, ωστόσο, να αντικατασταθεί η λεπτομερής εξέταση που προτείνει η Επιτροπή με κριτήρια προσαρμοσμένα σε κάθε περιοχή μέσω των κατάλληλων μειώσεωνjw2019 jw2019
Рядом латышское кладбище.
Εμένα μ ' ενδιαφέρουν άλλα.- ΌπωςWikiMatrix WikiMatrix
Ее родители не позволят ей встречаться с тем, кто не является латышским православным!
Έχει τρελαθεί εντελώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В речи, которую братья услышали в обеих странах, Стивен Летт, член Руководящего совета, объявил, что «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира» теперь изданы на латышском и литовском языках, ставших 99-м и 100-м языками, на которых доступен этот перевод.
Εξαιρετικώς και για λόγους δημόσιας υγείας, η αρμόδια αρχή μπορεί να παρέχει εξαιρέσεις από τις παραγράφους # καιjw2019 jw2019
Исчезновение тех более поздних переводов, латышского и русского, было большой потерей.
Παρ ' όλα αυτά....Δε μου αρέσει όπως είναι τα πράγματαjw2019 jw2019
Это латышские слова, означающие " привлекательность животного. "
Επαγωγείς και αναστολείς των ισοενζύμων CYP#COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ПЕРЕВОД НА ЛАТЫШСКИЙ
Όσον αφορά τις προτεινόμενες επιλογές, νομίζω ότι έχουν το πλεονέκτημα να καθιστούν ευκολότερη την επίτευξη ομοφωνίας στους κόλπους του Συμβουλίου.jw2019 jw2019
В следующем году на латышском языке вышла брошюра с таким же названием, и разносчики книг, или пионеры, одними из первых принялись ее распространять.
Ο αέρας είναι πολύ ζεστός για μέναjw2019 jw2019
Печатание долго откладывалось, однако в 1694 году Глюк достиг своей цели — правительство разрешило издать латышскую Библию.
Ενσωμάτωση των διαφόρων νοοτροπιώνjw2019 jw2019
Почему вы хотите перейти в латышское православие?
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то время в латышском языке не было слов для передачи многих библейских выражений и понятий.
Δεν είναι αυτός ο κλώνοςjw2019 jw2019
Латышская политзаключенная, проведшая в женском лагере в Потьме четыре года, отметила, что лишь немногие знали этот секрет.
Αδελφέ Γουλιέλμοjw2019 jw2019
Брошюра «Свобода для народов» принесла радостную весть на латышском языке. 1928 год
Μ ' αγαπάς;- Μπλέξαμε άσχημαjw2019 jw2019
Я бы хотел выучить латышский.
Οι αρχηγοί γεννιούνταιTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это " мама " и " папа " по-латышски.
Πρώτα αυτή η γυναίκα με το τεράστιο θράσος να εμφανιστεί στο γάμο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несомненно, он обращался к переводу Лютера, а также использовал библейские отрывки, уже переведенные на латышский язык.
Επίσης, αγνοεί τα σχέδια δημιουργίας του συστήματος παρακολούθησης Enfopol στην Ευρωπαϊκή Ένωση, που προχωρούν ακάθεκτα.jw2019 jw2019
Она ограничивает себя латышскими православными?
Τώρα λειτουργεί κανονικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для создания латышской Библии он, как выходец из Германии, мог бы взять за основу перевод Мартина Лютера.
Νόμιζα ότι ήταν αυτόjw2019 jw2019
Однако все, кто читает Библию на латышском языке, в долгу перед первоначальным переводом Глюка.
Η παρούσα συμφωνία τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία της παραλαβής, μέσω διπλωματικού διαύλου, της τελευταίας γραπτής κοινοποίησης περί ολοκλήρωσης των εσωτερικών διαδικασιών των μερών που απαιτούνται για την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίαςjw2019 jw2019
В 2010 году объединение политических партий VL-TB/LNNK начало сбор подписей на организацию референдума для перевода всех публичных школ национальных меньшинств (не только русских) полностью на латышский язык обучения.
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςWikiMatrix WikiMatrix
Этот видеофильм вышел в 1997 году и был переведен с английского на албанский, венгерский, нидерландский, греческий, датский, испанский, итальянский, китайский, корейский, латышский, норвежский, португальский, сербский, словацкий, тайский, финский, французский, хорватский, чешский, шведский и японский языки.
κατά το μεταβατικό χρονικό διάστημα καιjw2019 jw2019
1928 год. На латышском языке выходит первая публикация — брошюра «Свобода для народов».
Ναι, και έβγαλες και την πολιτική σου λόξαjw2019 jw2019
ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК
Τα πιο απόμακρα συστήματα πρέπει να σαρώσετεjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.