народная латынь
Χυδαία λατινικά
латынь oor Grieks
латынь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λατινικά
Это не латынь, но я уверен, что вы поймете!
Δεν είναι λατινικά, αλλά είμαι σίγουρος ότι την καταλαβαίνεις μια χαρά!
λατινική γλώσσα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это латынь.
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Латынь я тоже провалил.
Οδός χορήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С утра греческий и латынь, а после обеда французский и алгебра.
Μπορείς να πας στο ΣβάρτσκολμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Лешно Коменский стал преподавать латынь в гимназии, где учеников готовили для учебы в университете.
Δεδομένου ότι οι δοκιμές σε ζώα ενδέχεται να μην αντικαθίστανται πλήρως από εναλλακτικές μεθόδους, το παράρτημα # πρέπει να αναφέρει εάν η εναλλακτική μέθοδος αντικαθιστά πλήρως ή εν μέρει τις δοκιμές σε ζώαjw2019 jw2019
И ты не выносишь, когда священник смотрит на тебя и говорит не на латыни.
Σφάξε αυτόν τον τυφλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дарвин основал Ботаническое общество Личфилда для перевода работ шведского ботаника Карла Линнея с латыни на английский язык.
Ο τομέας του υπεροξειδίου του υδρογόνου και του υπερβορικού άλατοςWikiMatrix WikiMatrix
Написанный на латыни и датируемый второй половиной II века н. э., этот фрагмент, известный сегодня как канон Муратори, представляет собой большой интерес.
Επιθυμούμε να ανοίξουμε διαπραγματεύσειςjw2019 jw2019
Да, но кого мы знаем кто говорит на латыне?
Αλλά εσύ θα καταλάβειςopensubtitles2 opensubtitles2
А что будет, если я на самом деле скажу что-нибудь на латыни?
Απλώς υποσχέσου ότι θα παρατήσεις αυτό το πράγμα.Αγάπη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Язык: Греческий и латынь
Στο είπα ότι δε θα το άντεχες, Κόμπιjw2019 jw2019
Как говорится на латыни - " vis etanimus " * ( * сила в единении - лат. )
Καλή διασκέδαση με το ματςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Школьная латынь, вырезал лет в 12.
Συμφωνώ...Με τον SeverusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он учит меня читать на латыни
μία εκτίμηση της οικονομικών επιπτώσεων του γεγονότος ή μία δήλωση ότι μία τέτοια εκτίμηση δεν είναι εφικτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В школе я этого не проходил, там меня учили греческому и латыни.
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου μπόρεσε να εγκρίνει ομόφωνα την παρούσα έκθεση, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωμοδότησης της Επιτροπής Ανάπτυξης.Literature Literature
Он научится ораторству, будет делать публичные выступления. Он научится читать и писать на латыни и греческом языке.
Η σύμβαση της #ης Ιανουαρίου # για την είσπραξη των εισφορών κοινωνικής ασφάλειαςted2019 ted2019
Хотелось бы, чтобы так же было и с латынью.
Είδα έναν άντρα με ξίφος που θα σκότωνε μια γυναίκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это забавно, только если знаешь латынь.
Είναι πλοίο με # πυροβόλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не латынь, но я уверен, что вы поймете!
' Οχι, έκανε λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надписи римских правителей той земли, помимо других языков, делались и на латыни (Ин 19:20). Также евреи слышали латинскую речь от римских воинов, отряды которых были размещены в Палестине.
Να σε βλέπω να φεύγεις μετά από κάθε επίσκεψηjw2019 jw2019
На латыни " уникорнис ".
Σαββατόβραδο, κ. ΠίμποντυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Римские воины и чиновники говорили на латыни, а правоверные иудеи, скорее всего, разговаривали между собой на позднем варианте еврейского языка, который, как нам известно, не был ни древнееврейским, ни арамейским, несмотря на сходство с ними обоими».
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουjw2019 jw2019
А я знаю, что Вы понимаете латынь.
Χρήση από το αναπνευστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас был уговор, ты должна была изучать латынь.
Τόμας, θέλω το κορμί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как спустя годы говорил его друг драматург Бен Джонсон, Уильям был «не силен в латыни и еще слабее в греческом», что может говорить о низком уровне образования.
Κατάλογος των εκδόχων Υπρομελλόζη και τάλκ Κολλοειδές άνυδρο διοξείδιο πυριτίου Ισοπροπυλομυριστικό Λακτόζηjw2019 jw2019
Надписи на латыни поясняют значение каждой фигуры.
(ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, ζήτησα να προβώ σε αυτήν την παρέμβαση ενός λεπτού για να υπογραμμίσω τις τρομερές επιπτώσεις που έχουν οι ανά δεκαπενθήμερο συλλογές κάδων στις κοινότητες στην εκλογική μου περιφέρεια στη βορειοδυτική Αγγλία.Literature Literature
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.