мангровый лес
μαγκρόβια (βλάστηση)
Лес oor Grieks
Лес
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Δάσος
Принц потерялся в лесах.
Ο πρίγκιπας χάθηκε στο δάσος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
лес
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δάσος
ru
совокупность деревьев в одном месте
el
πυκνή συστάδα δένδρων που καλύπτει σχετικά μεγάλη περιοχή
Принц потерялся в лесах.
Ο πρίγκιπας χάθηκε στο δάσος.
δρυμός
Мы выпускаем сиквел на нашу игру " Черный лес "
Θα κυκλοφορήσουμε την συνέχεια του παιχνιδιού μας Μέλανας Δρυμός.
άλσος
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ξύλο · ξυλεία · αναδασώνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
δάσος
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фабиан напичкал лес капканами
Έχουμε ένα εξοχικό στο Βίνεγιαρντ που δε χρησιμοποιούμε πιαopensubtitles2 opensubtitles2
Впервые в лесу и поймала в двоих.
Σε λίγο θα φτάσει εκεί μια ασθενής μας, η Τζάνις ’ μποτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насколько ценны услуги леса?
Για το βιβλίο!jw2019 jw2019
Лес тебя не выпустит.
O Μάικλ είναι βαριά άρρωστος, ́Εντι.Και δεν ξέρουμε τι να κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если это твой лес, то ты его хорошо знаешь?
Θα σε σκοτώσουν, Patrick, okOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был в лесу, потому что пытался найти её и вернуться домой.
Tο παλιάλογο έχει γερή γροθιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее растет живая сирень из поколения в двери и перемычки и подоконник ушли, разворачивается его душистыми цветами каждую весну, чтобы быть щипковые на размышления путешественника; посадил и, как правило когда- то руками детей, в передней дворе участков - теперь стоял wallsides в отставку пастбищ, и уступая место новым растущим лесов; - последний из который stirp, единственным оставшийся в живых из этой семьи.
Μεσογειακά και θερμοατλαντικά παραθαλάσσια έλη και αλίπεδαQED QED
Уничтожение лесов привело к вымыванию плодородного слоя почвы и образованию бесплодных пустынь.
Δεν έχει πλάκα!jw2019 jw2019
Кукуруза, кофейные зерна, курицы, несущие яйца, и даже коровы, дающие молоко,— все это зародилось во флоре и фауне тропического леса.
Είμαι κοντά στον ποταμό Κέ ̈ι ̈π Φήαρjw2019 jw2019
Конни заказала домик в лесу Дин.
Ελέγξτε την ετικέτα για να βεβαιωθείτε ότι το Actraphane # NovoLet περιέχει το σωστό τύπο ινσουλίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После открытия огня мы стали целенаправленно сжигать лес чтобы очистить землю в процессе так называемого подсечно-огневого земледелия.
Είμαι σε δύσκολη θέση, όπως κι εσείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посреди леса ". Джордж
Η πρόταση, που αποσκοπεί να καταστήσει το έτος # ευρωπαϊκό έτος ίσων ευκαιριών, αποτελεί μία από τις κυριότερες πρωτοβουλίες που παρουσιάζονται στην ανακοίνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завтра я начну делать лес.
Τι; Πρέπει να κάνεις στην άκρη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прячетесь в лесу, пока он крадет у людей дух и пропитание.
Τα φανάρια γίνονται όλα πράσιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В лесу скрывается старая башня Учителя.
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιWikiMatrix WikiMatrix
Глубоко в далекие леса ветров запутанный путь, достигнув к дублированию отрогах Горы купались в их холма синий.
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεQED QED
Из влажного горного леса Анд получают хинин, применяемый при малярии; из района Амазонки — кураре, используемое в хирургии как мышечный релаксант; а с Мадагаскара — розовый барвинок, благодаря его алкалоидам резко повышается коэффициент выживаемости больных белокровием.
Η ριφαμπικίνη είναι ισχυρός επαγωγέας του CYP#A# και έχει φανεί ότι προκαλεί μείωση της AUC της atazanavir κατά # %, που μπορεί να επιφέρει ιολογική αποτυχία και ανάπτυξη αντίστασηςjw2019 jw2019
Он видел, что-то странное в лесу.
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едва не умерла от холода. Все кричала, что какой то парень ворвался к ней, вытащил ее из постели, и бросил в какую то яму в лесу.
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει τουλάχιστον δύο θεραπευτικά σχήματα βασισμένα σε ΡΙ και κατά τη διάρκεια της εισαγωγής τους στη μελέτη ελάμβαναν θεραπευτικό σχήμα βασισμένο σε ΡΙ στο οποίο αποτύγχανανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лес о чем-то о своем мечтает.
H EOKE επιδοκιμάζει τις ενέργειες που υποδεικνύονται στους τομείς προτεραιότητας οι οποίοι περιλαμβάνονται στη στρατηγική για τους καταναλωτές και προσβλέπει στην απτή υλοποίησή τουςWikiMatrix WikiMatrix
Он убежал в лес, потому что он кусок дверьма.
Είσαι βρικόλακας που τρώει τα νύχια τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Национальный парк Подокарпус находится в Андах (Эквадор). На территории парка в туманных лесах можно встретить огромное число видов растений и животных — свыше 600 видов птиц и около 4 000 видов растений.
Βοηθήστε με, σας παρακαλώ!jw2019 jw2019
Армиллярия — это хищный грибок, убивающий определённые виды деревьев в лесу.
Δεν σταμάταγε να μιλάει για σέναted2019 ted2019
Мы нашли тело Кайла Мерфи в лесу.
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видел в лесу куртку с пятном крови.
Νόμιζα ότι θα πεθάνω από τη βαρεμάρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.