мангровый лес oor Grieks
мангровый лес
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μαγκρόβια (βλάστηση)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот темп разрушения сейчас снизился, но серьёзный дефицит мангровых лесов остался.
Εντάξει, βασιλιά.Κόλλα τοted2019 ted2019
Хотя люди все больше осознают ценность мангровых лесов, их площадь ежегодно уменьшается на 100 000 гектаров.
Το ' σπασα νομίζω. – Μη κινείσαι. – Τζέιν, λυπάμαι πολύ. – Τι συνέβη; Έσπασε το σχοινί; – Όχιjw2019 jw2019
Один лесничий рассказал: «Мы сохраняем чистоту мангровых лесов.
Θα μου ξυρίσεις τα πόδιαjw2019 jw2019
Мангровые леса, которые выживают в соленой воде и фильтруют примеси, вырубаются для пиломатериала и топлива.
Ήταν η σπιτονοικοκυρά τουjw2019 jw2019
Мангровые леса обеспечивают его пищей... и защищают от опасных хищников.
Εσύ; Είσαι κι εσύ καρχαρίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мангровые леса.
Πριν την επιδρομή του Ντουλίτλ, η Αμερική ήξερεμόνο τηνήτταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миллионы акров прибрежных мангровых лесов потеряны за последние 30–40 лет.
Το Βαλέχο είναι μικρή πόλη, αλλά όχι τόσο μικρήted2019 ted2019
Это, конечно, здорово, ведь во Флориде всего лишь около двух миллионов квадратных километров мангровых лесов
Δώστε μου την εφημερίδαopensubtitles2 opensubtitles2
А вот что случается со многими прибрежными мангровыми лесами.
Κάντε να νιώσει σαν το σπίτι του ή σαν το σχολείο τουted2019 ted2019
Мангровые леса
Ποιοι παίζουνopensubtitles2 opensubtitles2
Это, конечно, здорово, ведь во Флориде всего лишь около двух миллионов квадратных километров мангровых лесов.
Κύριε Πρόεδρε, μία και αυτή θα είναι η τελευταία μου ευκαιρία, θα ήθελα κατ' αρχάς να συγχαρώ την βρετανική Προεδρία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мангровые леса- это леса, шагнувшие в море
Δημοσιονομική δέσμευση είναι η πράξη κράτησης των πιστώσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση μεταγενέστερων πληρωμών προς εκπλήρωση νομικής δέσμευσηςopensubtitles2 opensubtitles2
«Мангровые леса буквально кишат жизнью.
Εξάλλου, τι άλλο θα κάνεις; Θα μείνεις εδώjw2019 jw2019
Мангровые леса также отличаются разнообразием флоры.
Δεν έχουμε χρόνοjw2019 jw2019
Но за #й век мангровые леса уменьшились наполовину
Είστε πηγή έμπνευσης για όλους εμάς στο ίδρυμα των Βετεράνων του Αφγανικού Πολέμουopensubtitles2 opensubtitles2
Мангровые леса защищают побережья от ураганов, приливных волн и эрозии
Περίμενε, άσε με να εξηγήσω.- Νιώθω άσχημαopensubtitles2 opensubtitles2
Вы бродили в мангровом лесу.
Ως επιλέξιμες άμεσες δαπάνες προσωπικού νοούνται εκείνες που αφορούν μόνο πρόσωπα με βασικό και άμεσο ρόλο στο έργο, όπως είναι οι διαχειριστές του έργου και λοιπό προσωπικό επιχειρησιακά συνδεόμενο με το έργο, για παράδειγμα το σχεδιασμό δραστηριοτήτων του έργου, την υλοποίηση (ή παρακολούθηση) επιχειρησιακών δραστηριοτήτων, την παροχή υπηρεσιών στους τελικούς αναδόχους, κ.λπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В других парках охраняются мангровые леса, уникальная флора и места остановки перелетных птиц.
Μπορούμε να τα πούμε;-Συγγνώμη, Κέιτ.-Αυτή είναι έκπληξηjw2019 jw2019
Плавательные навыки, приобретенные во время игр, пригодятся позже для жизни в этих затопленных мангровых лесах.
Τώρα που το αναφέρετε, ένιωσα... ένα τσούξιμο ανάμεσα στα δάχτυλα των ποδιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сеть устойчивости к изменению климата азиатских городов занимается восстановлением необходимых экосистем, таких как мангровые леса.
Δε γινόταν τίποταted2019 ted2019
Посередине: мангровые леса в Таиланде.
Και εγώ... σκεφτόμουν ότι ίσως... ξέρεις, εσύ κι εγώ... ότι θα μπορούσαμεjw2019 jw2019
Вы бродили в мангровом лесу
Βάλτε την να καθίσει κάπουopensubtitles2 opensubtitles2
Многие виды рыб появляются на свет в мангровых лесах или питаются за счет этой экосистемы.
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
Это был ребёнок младше 10 лет, убирающий нефтяное пятно голыми руками, в Сундарбане, самом большом в мире мангровом лесу в Бангладеш.
Ποιανού το διαμέρισμα είναι αυτόted2019 ted2019
Часто их жилище весьма не привлекательно для людей: вода с грязными берегами, поросшими мангровыми лесами, джунглями, тучи комаров, кое-где дельфины соседствуют даже с крокодилами.
Με αυτήν την ευκαιρία, για να επενδύσω στα ξενοδοχεία, ο μπαμπάς θα μείνει ξερόςjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.