Лира oor Grieks

Лира

существительное женского рода, vroulike
ru
Лира (созвездие)

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Λύρα

eienaam
ru
Лира (созвездие)
el
Λύρα (αστερισμός)
Лира, это миссис Колтер.. хороший друг нашего колледжа
Λύρα αυτή είναι η κυρία Κούλτερ, φίλη του κολλεγίου
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

лира

[ˈljirə] naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

λύρα

naamwoordvroulike
В древнем Израиле был также популярен киннор, чаще всего известный как «арфа» или «лира».
Το κιννώρ, το οποίο αποδίδεται συνήθως «άρπα» ή «λύρα», χρησιμοποιούνταν ευρέως στον αρχαίο Ισραήλ.
wiki

λίρα

naamwoordvroulike
Надо дать девушке лиру за её помощь.
Ορίστε, δώσε μια λίρα σ'αυτή την κοπέλα για τη βοήθειά της.
en.wiktionary.org

λιρέττα

naamwoord
Reta-Vortaro

Λύρα

ru
струнный щипковый инструмент
В древнем Израиле был также популярен киннор, чаще всего известный как «арфа» или «лира».
Το κιννώρ, το οποίο αποδίδεται συνήθως «άρπα» ή «λύρα», χρησιμοποιούνταν ευρέως στον αρχαίο Ισραήλ.
wikidata

Λίρα

Надо дать девушке лиру за её помощь.
Ορίστε, δώσε μια λίρα σ'αυτή την κοπέλα για τη βοήθειά της.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Душ для низших лиро.
Συνέχεια το αναβάλλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Благодаря милости Иеговы, мы никогда не изменяли нашему посвящению»,— говорит Лира.
Πολύ ωραία αγκαλιά, Ντιντςjw2019 jw2019
Это не Лири.
Και με μας τι θα γίνει;- Θα έχουμε πάντα το ΦρέσνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" дравствуй, лир.
Κι αν αρνηθώ να συμμετέχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я-то думал, что бак-изолятор и все такое вышли из моды в 60-е вместе с Тимоти Лири и прочими гуру!
Ζήτα την φίλη σου να περάσει μέσα και θα σας φτιάξω ραβιόλια με βοδινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навсегда останутся в прошлом те времена, когда озадаченные туристы были вынуждены с калькулятором в руках разбираться со своими гульденами, франками, лирами и немецкими марками.
Έπρεπε να βλέπατε τις φάτσες σαςjw2019 jw2019
Результатом стала лира с тремя основными струнами длиной 29 см (такой же как у стандартной критской лиры), и 18 симпатическими (вспомогательными резонансными) струнами в стиле индийского jawari (число симпатических струн позже было увеличено до 22).
εάν η επιχείρηση έχει δεχθεί πουλερικά ή αυγά για επώαση προερχόμενα από επιχείρηση ύποπτη ή προσβεβλημένη από γρίππη των πτηνών ή ψευδοπανώλη των πτηνώνWikiMatrix WikiMatrix
Лютер так много заимствовал у Лиры, что даже появилась поговорка: «Когда бы Лира не бряцал, Лютер бы не плясал».
Το άρθρο # παράγραφος # ορίζει τη διαδικασία για την επίτευξη συμφωνίας επί γνωμοδοτήσεως στην παιδιατρική επιτροπήjw2019 jw2019
Все шло хорошо, пока однажды он не поддался искушению и не украл мешок с 300 000 000 лир [185 000 долларов].
Παραπομπή σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςjw2019 jw2019
Кэти Селден в роли Джульетты, Леди Макбет, Короля Лир!
Οι ενισχύσεις σας ψάχνουν και δεν σας βρίσκουνopensubtitles2 opensubtitles2
Да будет смердеть ваше лиро смертью нечистой до скончания веков!
Θα πεθάνεις σε κλάσματα δευτερολέπτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ты можешь забрать бабушку вместе с её постановкой " Короля Лир " с собой в колледж.
Με συγχωρείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мы можем отказаться от 7.000 лир в час?
Πάω για ύπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как скоро вы намерены вернуться на станцию Лиры Альфа, сэр?
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она попросила, чтобы его накрыли мантией Лира.
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это офицер Лири.
Γίνεται το φάντασμα της όπεραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Верхним лиро ты даруешь нам свет, чтобы видеть.
Αγγλία να διδάξουν τους έγχρωμους ανάγνωση. ’ νθρωποι του δικού σου τύπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300 штук лир дорого?
Δεν έχω τίποτα για πούλημα, ούτε ζητάω χάρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трудновато, знаете ли, если вы играете Короля Лира, да еще притом, как у нас поставлен свет.
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не просто ты и Лири.
Αν μαθευτεί στην πιάτσα, είμαστε νεκροίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вспомните хотя бы те сто лир, которые вы предложили мне в уплату!
Κανένα, αλλά νομίζεις ότι τα #χρονα ενδιαφέρονταιπερισσότερογια την υγι- εινή ενός πουλιού απ ' την δασκάλα τουςLiterature Literature
За 10 миллиардов лир.
Αν κουνηθεί, πάτα τη σκανδάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В свою очередь, Лира повлиял на многих комментаторов и переводчиков, среди которых были предшественники переводчиков английской «Библии короля Якова» и реформатор Мартин Лютер, который произвел революцию в подходе к переводу Библии в Германии.
Όταν αραιώνεται σε διάλυμα γλυκόζης # mg/ml (# %) για έγχυση, το Filgrastim ratiopharm είναι συμβατό με γυαλί και ποικιλία πλαστικών, όπως PVC, πολυολεφίνη (ένα συμπολυμερές πολυπροπυλενίου και πολυαιθυλενίου) και πολυπροπυλένιοjw2019 jw2019
Таким путем мошенники собрали более 15 миллионов лир (около 9 000 долларов) за один день!
Πώς χρησιμοποιείται το PhotoBarr; Η φωτοδυναμική θεραπεία με PhotoBarr πρέπει να πραγματοποιείται ή να επιτηρείται από ιατρό με πείρα στην αγωγή λέιζερ με χρήση ενδοσκοπίου (λεπτός σωλήνας που χρησιμοποιείται για την εξέταση του εσωτερικού του οργανισμού) και εκπαιδευμένο στη μέθοδο της φωτοδυναμικής θεραπείαςjw2019 jw2019
Лир К кому же ты хочешь на службу?
Και όταν ο θετός σου πατέρας, για να σε προστατεύσει, παραδέχτηκε το έγκλημα και αυτοκτόνησε, απήγαγες μία εγκληματολόγο, την παγίδευσες κάτω από ένα αμάξι, μόνη της, σε μία έρημο και την άφησες εκεί να πεθάνειLiterature Literature
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.