Моральная дилемма oor Grieks

Моральная дилемма

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ηθικό δίλημμα

Каждый супергерой сталкивается с моральной дилеммой, когда злодей пытается его совратить.
Σε κάθε υπερήρωα παρουσιάζεται ένα ηθικό δίλημμα από έναν κακό, που προσπαθεί να τον διαφθείρει.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Очевидно, это всё для того, чтобы вынести всем мозги, поставив перед неразрешимой моральной дилеммой.
Αυτό σκεπτόταν να κάνει και εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый супергерой сталкивается с моральной дилеммой, когда злодей пытается его совратить.
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, я не люблю моральных дилемм
Θάνατος στον αιρετικό Μπερνάρντο Γκουάρντι.Και θάνατος στον αριστοτέχνη της μοιχείας...... τον Τζάκομο Καζανόβα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас когда-нибудь были моральные дилеммы?
Εγιναν πολύ, ΝτόνυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, я столкнулась с моральной дилеммой
Ξέρω ποιά είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моральная дилемма или оральная дилемма?
Τα σχέδια διαχείρισης και οι χάρτες κινδύνου πλημμύρας, έτσι όπως παρουσιάζονται στην πρόταση Οδηγίας, πρέπει να διευρυνθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложная моральная дилемма, знаешь ли.
Ζαρωμένο, γλοιώδες σκουλίκι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И значит, вы сейчас перед моральной дилеммой, ведь так?
ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энциклопедия The New Encyclopedia Britannica объясняет: «Многократно подвергавшаяся обсуждению моральная дилемма создается, когда жизнь пациента искусственно сохраняется аппаратом.
Καρφώστε τον!jw2019 jw2019
И, значит, Вы столкнулись здесь с моральной дилеммой, не так ли?
Ηλίθιο όνομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, они чуют моральную дилемму.
Οι μονομερείς δηλώσεις και οι μονομερείς πράξεις δεν είναι ποτέ καλή επιλογή ούτε στέλνουν το σωστό μήνυμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет моральной дилеммы, поверь
ζητεί να ενισχυθούν οι εσωτερικοί μηχανισμοί και τα κοινά μέτρα στο πλαίσιο της σύνδεσης, ώστε οι αναπτυξιακές στρατηγικές να αξιοποιηθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό με την ενθάρρυνση των κοινών αναπτυξιακών προγραμμάτων, ιδίως σε συνεργασία με τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς που διαμένουν στη Ευρωπαϊκή Ένωση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Достижения науки привели нас к моральной дилемме... "
Ας την κάνουμε από δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, то с чем ты столкнулся является моральной дилеммой.
Οι λεπτομερείς διατάξεις για την υποβολή δημοσιονομικών δεδομένων στα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης ορίζονται στον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. #/# της #ας ΝοεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.