Парацельс oor Grieks

Парацельс

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Παράκελσος

Я пытался в течении нескольких веков исправить то, что сделал Парацельс.
Προσπαθώ για αιώνες να βρω τρόπο να αντιστρέψω αυτό που έκανε ο Παράκελσος.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Почему бы нам просто не поймать Парацельса и не вернуть его в Хранилище...
Γιατί δεν τον αιχμαλωτίζουμε απλά, να τον φέρουμε πίσω στην Αποθήκη...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы собираемся использовать Теслу, чтобы передать энергию этой ленты через наш Фарнсфорт к вашему Фарнсфорту, а далее непосредственно к Парацельсу.
Αυτό που θα κάνουμε, είναι να χρησιμοποιήσουμε ένα Τέσλα για να διοχετεύσουμε την ενέργεια από αυτήν την κορδέλα μέσω του Φάρνσγουορθ μας και να την μεταδώσουμε στο δικό σας Φάρνσγουορθ, και μετά, απ ευθείας στον Παράκελσο...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, что бы у них не было на Парацельса, у них не сохранилось никаких отчетов.
Ότι κι αν είχαν με τον Παράκελσο δε κράτησαν κανένα αρχείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Современная философия Из XVI столетия: Макиавелли — Мор — Парацельс — Монтень — Бруно — Бёме — Бэкон.
Σύγχρονη φιλοσοφία Από τον 16ο αιώνα: Μακιαβέλλι— Μώρος — Παράκελσος — Μονταίνιος — Μπρούνο — Μπαίμε — Βάκων.Literature Literature
Как и его предшественник Луллий, Парацельс не проводил эксперименты на людях.
Όπως ο Λούλους παλιότερα, έτσι και αυτός δεν πειραματίστηκε σε ανθρώπους.jw2019 jw2019
У Парацельса свой собственный план.
Ο Παράκελσος έχει δικά του σχέδια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как Парацельс стал всемогущим Хранителем?
Πώς έγινε ο Παράκελσος ένας πανίσχυρος Φύλακας;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы должны попасть туда раньше Парацельса.
Οπότε, πρέπει να πάμε εκεί, πριν από τον Παράκελσο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расскажите мне больше о Парацельсе.
Πες μου κι άλλα για τον Παράκελσο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам нужен Парацельс, чтобы все обратить.
Χρειάζεσαι τον Παράκελσο για να το αντιστρέψει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас Парацельс куда больше, чем просто Смотритель.
Ο Παράκελσος είναι κάτι παραπάνω από Επιστάτης τώρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но где Парацельс бы достал нужные элементы?
Πού θα μπορούσε να βρει ο Παρά - κελσος τα συγκεκριμένα στοιχεία;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парацельс, скорее всего направляется обратно в Хранилище 9.
Ο Παράκελσος μάλλον πάει στην Αποθήκη 9.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парацельс влепил ему хорошую пощечину.
Ο Παράκελσος τον χαστούκισε αρκετά δυνατά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему у тебя был скальпель, который ты бросил в Парацельса?
Γιατί έχεις αυτό το νυστέρι που πέταξες στον Παράκελσο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так Парацельс забрал бронзовый надгробный обелиск и хочет обменять его на его сына.
Οπότε ο Παράκελσος έκλεψε την επιτύμβια στήλη του επιχαλκωτή και την κρατάει μέχρι να πάρει αυτό που έχει ο Σάτον.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты отдал их Парацельсу?
Το έφερες στον Παράκελσο, έτσι δεν είναι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это последнее место, где видели Парацельса, так что...
Είναι το τελευταίο μέρος όπου είδαν τον Παράκελσο, οπότε...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пытался в течении нескольких веков исправить то, что сделал Парацельс.
Προσπαθώ για αιώνες να βρω τρόπο να αντιστρέψω αυτό που έκανε ο Παράκελσος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, это здесь мы отключим Парацельса?
Εδώ θα αποσυνδέσουμε τον Παράκελσο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хранилище у Парацельса.
Ο Παράκελσος έχει την Αποθήκη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парацельс злоупотребляет артефактами.
Ο Παράκελσος καταχράζεται τα τεχνουργήματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы Парацельс убил меня, не её.
Να είχε σκοτώσει εμένα ο Παράκελσος και όχι αυτήν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре после этого, Парацельс исчез.
Λίγο αργότερα, ο Παράκελσος εξαφανίστηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лента недостаточно сильна, чтобы отсоединить Парацельса.
Η κορδέλα δεν ήταν αρκετά δυνατή για να αποσυνδέσει τον Παράκελσο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.