Рекламный щит oor Grieks
Рекламный щит
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
διαφημιστική πινακίδα
Да, может быть вывеска или рекламный щит.
Ναι, πιθανόν από μια επιγραφή ή διαφημιστική πινακίδα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ух ты, а Цыпленок еще симпатичнее, чем на рекламных щитах.
Ξέρεις με έναν απάνθρωπο τρόπο δίνεις στα ζευγάρια μία δεύτερη ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От рекламных щитов у меня кошмары.
Τι σημαίνει αυτό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что вы никогда не увидите их на рекламных щитах.
Δε θα μπορείς καν να κουνηθείςQED QED
Я снова среди рекламных щитов, станций техобслуживания, мотелей и закусочных.
Ανέλαβε το βάρος της αρχηγίας... τότε που αν παντρευόταν τον Γάλλο Πρίγκιπα ή τον Ισπανό Βασιλιά... θα παγίωνε το θρόνο ενώ θα επέκτεινε την αυτοκρατορία τηςLiterature Literature
Свидетельствовать всенародно помогали рекламные щиты и плакаты (Шотландия)
Γιατί;- Γιατί αυτά κάνω συνήθωςjw2019 jw2019
Если вы оставите свой рекламный щит, вы должны заплатить суду 10 центов за каждый день.
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο ΔρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такие слова появились недавно на рекламном щите, оплаченном группой атеистов.
Την παρέδωσα, αλλά ο Μέρεϋ με κάρφωσε στο διευθυντή... και ο Σουίνι με έβαλε να γράψω άλλη εργασίαjw2019 jw2019
Ты не видел сегодня рекламные щиты?
Καλύτερα φτιάξε έναν νικητήριο λόγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он вместе с группой других Свидетелей Иеговы приглашал на публичную речь, название которой было написано на рекламных щитах.
Θα μου πείτε κάτι όμορφο πριν κλείσωjw2019 jw2019
Часто мы носили на себе рекламные щиты с названием публичной речи, на которую приглашали людей.
Αν θέλετε να του μιλήσετε περισσότερο, τηλεφωνήστε στο γραφείο μουjw2019 jw2019
Я не тот парень на рекламном щите
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На автобусных остановках и рекламных щитах.
Τα πλευρά καταρρέουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это, должно быть, новый рекламный щит с рекламой пуддинга на шоссе
Σας αναζητήσαμε παντούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваша честь, утверждение на рекламном щите не оскорбляет честь и достоинство, так как является мнением.
Άρθρο # παράγραφος # της σύμβασης της #ης ΦεβρουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь, на краю - такие же следы, как на рекламном щите.
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гоночные машины служат скоростными рекламными щитами.
Δώστε τα γάντια σαςjw2019 jw2019
Рекламные щиты.
Αναφορές συμβάντος και ατυχήματος με επικίνδυνα εμπορεύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы когда-нибудь думали о том, чтобы поставить рекламные щиты для конкуренции?
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотрю на один из ваших рекламных щитов.
Αυτό είναι το μόνο που μπορεί να κάνει εδώ η Επιτροπή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насчёт того, чтобы бросить меня на том рекламном щите.
Είμαι κοντά στον ποταμό Κέ ̈ι ̈π ΦήαρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Тихоокеанское здравоохранение " использует рекламные щиты.
Απ' την στιγμή που βγαίνεις έβδομος αυτό θα μας δώσει την ευκαιρία να μπούμε μέσα να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε και φύγαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был в Индии и шёл по улице, когда увидел художников, оформляющих рекламные щиты.
Σύμφωνα με τα άρθρα # και # της συμφωνίας, η αρμόδια αρχή της Αργεντινής επιτρέπει στις εταιρίες που μνημονεύονται στο παρόν παράρτημα τη μεταβίβαση των υπαρχουσών αδειών αλιείας, με εξαίρεση εκείνες που αφορούν πλοία τα οποία φέρουν σημαία Αργεντινής και παρέμειναν ανενεργά, για οποιοδήποτε λόγο, κατά τη διάρκεια χρονικού διαστήματος μεγαλύτερου του έτους ή ανήκουν σε εταιρίες που επτώχευσανQED QED
Как насчет рекламных щитов?
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κατά την παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη του # έγινε έκκληση προς τις κυβερνήσεις να προωθήσουν την ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ενεργειακής απόδοσης και των προηγμένων ενεργειακών τεχνολογιών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А то я бы не понял кто они такие, не сунь он мне рекламный щит под нос.
Θα τον πάω στο νοσοκομείο, Δρ ΤζέκιλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выйдя из машины, мы подходим к опрятно одетым людям, стоящим в тени рекламного щита.
Θα πρέπει να υπάρχειjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.