Спасайся, кто может oor Grieks
Спасайся, кто может
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ο σώζων εαυτόν σωθήτω
el
ο καθένας ας σπεύσει να σώσει τον εαυτόν του! * φράση που λέγεται προ μεγάλου κινδύνου όπου φέρεται να έχει παραλύσει κάθε έννοια οργανωμένης προστασίας /// πρόκειται για χρησμό που έδωσε το Μαντείο των Δελφών το 480 π.Χ. απαντώντας σε σχετικό αίτημα των Αθηναίων τι να κάνουν έναντι της μεγάλης περσικής εκστρατείας.// ο χρησμός αυτός ως έκφραση αποτελεί μία από τις σημαντικότερες ιστορικά καταγεγραμμένες προτροπές φιλαυτίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасайся, кто может!
Στο βιβλίο σου, κάποιος πρέπει να πεθάνει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что спасайся кто может, — я выхожу из укрытия!
Ο Ján Figeľ (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωσηLiterature Literature
Спасайся, кто может
Αύριο θα ψάξουμε για τον Μπέρνι Χάρις, και θα μάθουμε τι ξέρει για την μηχανή φαντασμάτωνopensubtitles2 opensubtitles2
Спасайся, кто может!
Παρεμβαίνει ο Carl Schlyter σχετικά με τη διεξαγωγή της δαδικασίας catch the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасайся, кто может
Ο Νίαμ με μόλυνε με Νανίτεςlevelyn levelyn
Спасайтесь, кто может, гетеросексуалы!
Κάποιοι περνούν όλη τη ζωή τους χωρίς να το δουν και άλλοι λένε πως την έχουν δειted2019 ted2019
Спасайся, кто может!
Είμαι θυμωμένος για τους ΧάνσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасайтесь, кто может!
Πρέπει να μιλήσω στον Δρ.Κεν Τάκερ αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасайся, кто может!
Αυτό όμως ενοχλεί τις ευρωπαϊκές συνειδήσεις, οι οποίες θα ενοχλούνταν το ίδιο αν επρόκειτο για το σαουδαραβικό, το ιρανικό πετρέλαιο ή το πετρέλαιο από την όποια αφρικανική χώρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасайся, кто может!
Ο Κιθ δεν είναι κελεπούρι, αλλά νομίζω ότι ακόμη κι αυτόν θα τον πείραζεopensubtitles2 opensubtitles2
Спасай меня кто может!
Βοοειδή με σύμβασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы спасаем тех, кто может быть спасен.
Ναι.' Εχουμε μία φωτογραφία του στο μαγαζί, πάνω σ' ένα τζετ- σκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все, кто может бежать - спасайтесь!
Μπορείς να με περιηγήσεις στην περιοχήQED QED
Как детский реаниматолог, я знаю, что если кто-то нецелесообразно отвергает спасающее жизнь лечение, то это может неоправданно привести к физической смерти.
Οι λεπτομερείς διατάξεις για την υποβολή δημοσιονομικών δεδομένωνστα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης ορίζονται στον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. #/# της #ας ΝοεμβρίουLDS LDS
А тем вренем, команде прийдеться спасать его персонажа. И роль, которую Винсент не может сыграть, достанется кому-то другому, кто сможет удовлетворить запросы студии.
Δεν υπάρχει περίπτωση αυτό να συμβεί ποτέ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пока я был бы рад внедрению трансляции лекарств по миру — по запросу и полностью автоматизированной, — спасающей жизни от возникающих инфекционных заболеваний, и печати индивидуальных лекарств от рака для тех, кто не может ждать.
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός Επίτροποςted2019 ted2019
16 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.