Ханау oor Grieks

Ханау

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Χάναου

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ханано здесь уже несколько дней.
Τα εμπορεύματα που χρησιμοποιήθηκαν από τον οργανισμό στον οποίο χορηγήθηκε ατέλεια για σκοπούς άλλους από τους αναφερόμενους στο άρθρο #, υπόκεινται στην καταβολή των οικείων εισαγωγικών δασμών, με το ποσοστό που ισχύει την ημερομηνία κατά την οποία τάσσονται σε άλλη χρήση, και με βάση το είδος και τη δασμολογητέα αξία που αναγνωρίζουν ή αποδέχονται οι αρμόδιες αρχές κατά την ίδια ημερομηνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(возм., «большое дерево дома Ханана»).
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; Εντάξειjw2019 jw2019
Только тот, кто знал Ханано, мог позвонить.
Είναι ο Σαλ μέσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Кроме того, я назначил ответственными за кладовые священника Шеле́мию, переписчика Садо́ка, левита Феда́ию и бывшего у них в подчинении Хана́на, сына Закку́ра, сына Матфа́нии+, потому что все они считались верными+ людьми, и им было поручено раздавать+ положенное своим братьям.
Σου είπα ότι όλα θα πάνε καλάjw2019 jw2019
Нью-Ханан, учащаяся средней школы все еще без сознания после групового нападения.
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:ΆρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Царь Эдома, севший на престол после смерти Ваал-Ханана; другое его имя — Гадад (Бт 36:31, 39; 1Лт 1:43, 50, 51; см.
Και για μένα είσαι πολύ σημαντικήjw2019 jw2019
49 Когда умер Сау́л, вместо него стал царствовать Ваа́л-Хана́н, сын Ахбо́ра+.
Γαβριήλ, αν το διαβάζεις αυτό τότε έχω αποτύχειjw2019 jw2019
9 Левиты: Иешу́а+, сын Аза́нии, Бинну́й из сыновей Хенада́да+, Кадмии́л 10 и их братья Шева́ния+, Го́дия, Кли́та, Фела́ия, Хана́н, 11 Ми́ха, Рехо́в, Хаша́вия, 12 Закку́р, Шере́вия+, Шева́ния, 13 Го́дия, Ва́ний и Венину́й.
Δολοφονήθηκεjw2019 jw2019
Важным тому примером служат обширные исследования и работы по распространению, проводимые прежде всего Хизером Марш (Heather Marsh) и Джемилой Ханан (Jemila Hanan) и связанные с условиями жизни мусульманского меньшинства – сообщества рохинджа в Мьянме, подвергающегося преследованиям.
Έτσι νομίζω.- ’ κουσα πυροβολισμόgv2019 gv2019
В столовой сыновей Ханана пророк Иеремия устроил рехавитам проверку: будут ли они повиноваться наказу, данному их предком Ионадавом, не пить вина (Иер 35:3—6).
Φεύγουμε μόλις είσαι έτοιμηjw2019 jw2019
3 Я взял с собой Иаза́нию, сына Иереми́и, сына Аваци́нии, и его братьев, и всех его сыновей вместе со всеми домашними рехави́тов 4 и привёл их в дом Иеговы, в столовую+ сыновей Хана́на, сына Годо́лии, человека истинного Бога; она была рядом со столовой князей, расположенной над столовой Маасе́и, сына Шаллу́ма+, привратника.
Θα' ναι ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτουjw2019 jw2019
Ученики Ханан Аль Хруб учатся говорить “нет” насилию в классе и за его пределами.
Διακρίνονται κατά κανόνα από επαρκή ευελιξία όσον αφορά την προσαρμογή στην απαιτούμενη αειφόρο παραγωγή και συχνά αποτελούν, ιδίως ως εταίροι στην αλυσίδα προστιθέμενης αξίας και εφοδιασμού, την πηγή εφευρέσεων και νέων συστημάτων που προάγουν την αειφόρο και οικολογική παραγωγήgv2019 gv2019
Я выследила Ханано, когда он покидал здание, и подстроила аварию, которая уложила его в больницу.
Θέλει νόμιμη συμφωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бой при Ханау стал последним крупным сражением кампании 1813 года в Европе.
Αυτή είναι η σοφίταWikiMatrix WikiMatrix
Палестинка Ханан Аль Хруб выиграла престижную премию World's Best Teacher [Лучший учитель мира].
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.gv2019 gv2019
28 За масличные рощи и сикоморы+ в Шефе́ле+ отвечал гедеритя́нин Ваа́л-Хана́н, за запасы масла+ — Иоа́с.
στην οπίσθια όψη της κάρτας, το πεδίο δεδομένων τοποθετείται συμμετρικά σε σχέση με τον κάθετο άξονα η και μεταξύ των κάθετων διαχωριστικών γραμμών ι και ια και πάνω από την οριζόντια γραμμή ιγjw2019 jw2019
Такая журналистская работа – это больше, чем просто посредническая роль, как пояснила Ханан в своём блоге [анг] в феврале 2013 г.:
Σ ' αγαπω, σ' αγαπώgv2019 gv2019
Марван Ханано это его настоящее имя или псевдоним?
Εν ευθέτω χρόνω πριν από τις ευρωπαϊκές βουλευτικές εκλογές του #, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκδίδει, σύμφωνα με το άρθρο # Α, παράγραφος #, δεύτερο εδάφιο της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, απόφαση για τον καθορισμό της σύνθεσης του Ευρωπαϊκού ΚοινοβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаких новых снимков Марвана Ханано после его прибытия в Портленд.
Πάντα έχεις πολλή δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Левиты Иешу́а, Ва́ний, Шере́вия+, Иами́н, Акку́в, Шавфа́й, Го́дия, Маасе́я, Кли́та, Аза́рия, Иозава́д+, Хана́н и Фела́ия+ объясняли народу закон+, в то время как народ стоял+.
Ναι, κι αυτή ανταποδίδειjw2019 jw2019
38 Когда умер Сау́л, вместо него стал царствовать Ваа́л-Хана́н, сын Ахбо́ра+.
Για ' μένα, όλα άρχισαν το #.Μυστική αποστολή στα ανοιχτά της Σκοτίαςjw2019 jw2019
Представь себе, поезд стоит в Ханау всего две минутыПоэтому, если ты быстро не выйдешь
Ο καθένας μας συνεισφέρει, είναι αλήθειαopensubtitles2 opensubtitles2
Гедеритянином назван Ваал-Ханан (1Лт 27:28), и считается, что это название произошло от названия его родного города — либо Гадера (ИсН 12:13), либо Гедеры (ИсН 15:36).
Που σε πηγε φευγοντας απ ' το νοσοκομειοjw2019 jw2019
Документ был подписан Иосифом и тремя свидетелями: Елиезером, сыном Малки, Иосифом, сыном Малки, и Елеазаром, сыном Хананы.
Είμαι στρατιώτηςjw2019 jw2019
ВАА́Л-ХАНА́Н
Στις ετικέτες αναγράφονται υποχρεωτικά η ένδειξη Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP ή Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP και ο αντίστοιχος κοινοτικός λογότυποςjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.