апельсиновый oor Grieks

апельсиновый

adjektief прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

από πορτοκάλι

πορτοκαλένιος

Апельсиновая халва
πορτοκαλένιος χαλβάς

πορτοκαλής

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

апельсиновое дерево
πορτοκαλιά

апельсиновый сад
πορτοκαλεώνας

апельсиновый сок
Πορτοκαλάδα · πορτοκαλάδα · χυμός πορτοκαλιού

апельсиновое дерево
πορτοκαλιά

voorbeelde

Тебе также потребуется 60 миллилитров оливкового масла, несколько измельченных зубчиков чеснока, лавровый лист и чебрец — по вкусу, сок с одного апельсина, немного натертых апельсиновых корок, щепотка красного перца, щепотка соли, 140 миллилитров красного вина.
Θα χρειαστείτε επίσης τέσσερις κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο· αρκετές λιωμένες σκελίδες σκόρδου· ένα ματσάκι με διάφορα αρωματικά βότανα· το χυμό ενός πορτοκαλιού· λίγη τριμμένη φλούδα από πορτοκάλι· ελάχιστο κόκκινο πιπέρι τσίλι· ελάχιστο αλάτι· εννιά κουταλιές της σούπας κόκκινο κρασί.

Каппучино для джентльмена, свежевыжатый апельсиновый сок для леди.
Έναν καπουτσίνο για τον κύριο και έναν φρέσκο χυμό, για την κυρία.

Ты не допиваешь апельсиновый сок?Мама!
Δε θα πιεις το χυμό σου;-Μαμά!

ƒай знать если слишком крепкий, или захочешь еще немного апельсинового сока.
Πες μου αν είναι πολύ δυνατό, και θέλεις κι άλλο πορτοκαλί.

Ты знал, что " Sunkist " ( апельсиновая газировка ) использует только печатную рекламу?
Το ξέρεις πως η Σάνκιστ ακόμη εκτυπώνει μόνο;

Я хочу апельсинового сока.
Θέλω λίγο χυμό πορτοκάλι.

Апельсиновый сок и кофе, пожалуйста.
Ένα χυμό πορτοκάλι κι έναν καφέ, παρακαλώ.

Обычно, когда я пила апельсиновый сок, она начинала...
Δε την έχω αισθανθεί όλη μέρα, και συνήθως όταν πίνω πορτοκαλάδα...

Апельсиновый сок, толстуха эоценов, редкий тарантул на столе, охх!
... Χυμός πορτοκάλι, σαυράνθρωποι, ο Άρμπακλ, σπάνια ταραντούλα στο τραπέζι, ωωω!

Я не против, если ты вырежешь его почку перочиным ножем или напоишь галлоном апельсинового шербета
Δεν με νοιάζει κι αν θα του βγάλεις το νεφρό με σουγιά...... ή αν θα του προσφέρεις # λίτρα σορμπέ πορτοκάλι

Это смесь апельсинового сока и шампанского.
Πορτοκαλάδα και σαμπάνια.

ƒа, € буду с апельсиновым соком.
Ναι, εγώ με πορτοκάλι.

Я не взбесился, когда он выпил весь апельсиновый сок.
Δεν φρίκαρα όταν ήπιε όλο το χυμό πορτοκάλι.

Апельсиновый или лимонный?
Πορτοκάλι ή λεμόνι;

Да, апельсиновое дерево.
Η πορτοκαλιά.

Хлопьев и апельсинового сока.
Δημητριακά και πορτοκαλάδα.

Этот апельсиновый сок вкусный?
Γλύκα, είναι χυμός αυτό;

Сейчас принесу апельсиновый сок.
Πάω να φέρω το χυμό πορτοκάλι.

Первым рецептом, которым он поделился на YouTube, было фруктовое мороженное, а затем появились пирожки с джемом, апельсиновое желе, кокосовый пудинг, трюфели Oreo и молодой картофель «тандури», и это далеко не всё.
Η πρώτη συνταγή που μοιράστηκε στο YouTube ήταν για παγωτό γρανίτα και επεκτάθηκε σε μπισκότα με μαρμελάδα, ζελέ πορτοκάλι, πουτίγκα με καρύδα, τρούφες Oreo και πατάτες φούρνου ταντούρι, για να αναφέρουμε μερικές.

Лиззи налила ему немного апельсинового сока, но...
Lizzy έδωσε λίγο χυμό πορτοκαλιού, αλλά...

Я бы хотел апельсинового сока.
Θα 'θελα έναν χυμό πορτοκάλι.

Кто заказывает апельсиновый сок в баре?
Ποιος παραγγέλνει πορτοκαλάδα σε μπαρ;

Обычно, когда я пила апельсиновый сок, она начинала...
Και όταν πίνω πορτοκαλάδα συνήθως...

Это их делает гораздо более чувствительными к горькому вкусу апельсинового сока и делает его таким ужасным.
Κάνει τον παραλήπτη πολύ πιό ευαίσθητο στις πικρές γεύσεις του χυμου πορτοκαλιού, και έτσι δημιουργήτε αυτή η απαίσια γεύση.

Вот этот апельсиновый, с настоящими севильскими апельсинами.
Είναι πορτοκάλι, από αληθινά πορτοκάλια Σεβίλλης.