болезнь печени oor Grieks
болезнь печени
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ηπατική νόσος
А болезнь печени не проходит сама по себе.
Και η ηπατική νόσος δεν είναι κάτι που περνάει απλά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Человека, умирающего от болезни печени.
Πήτερσον; Εδώ Χάρβεϋ ΝτηνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В вашей семье есть случаи болезни печени?
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он рисковал жизнью каждый день, а умер от болезни печени.
Θα βλέπει το βίντεο σε μια τηλεόραση...... που δεν έχει εφευρεθεί ακόμα...... με φίλους που αυτή τη στιγμή είναι μωράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и ожидалось, никаких намеков на болезнь печени.
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А болезнь печени не проходит сама по себе.
Δεν είμαι θαμώναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он умер от болезни печени
Πάω να τα φέρω.-Θα ́ρθω μαζί σου, μπαμπά!opensubtitles2 opensubtitles2
Болезни печени и рак
Μίλησα με τη γραμματέα τουjw2019 jw2019
Болезни печени?
Είσαι κι εσύ ποιήτρια σαν την αδερφή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В данный момент идёт 117 клинических испытаний в рамках исследований по использованию стволовых клеток для лечения болезней печени.
Κέλι, τα αγόρια εδώ είναι γυμνάQED QED
Вдова, больное бедро, болезнь печени.
Άλλη μια πολύ συναφής παράγραφος είναι η παράγραφος Ζ σχετικά με τις συντονισμένες επιχειρήσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вирус нашли «как в крови доноров, так и в крови пациентов с болезнью печени, которым делалось переливание крови».
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός Επίτροποςjw2019 jw2019
Запоры, судороги, диспепсия, болезни печени, почек, геморрой, воспаление кишечника.
H Eπιτροπή προβλέπει ότι οι βασικές διατάξεις θα βασίζονται στο άρθρο 43, στο αποκαλούμενο άρθρο της γεωργίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще мы бы заметили что-либо хроническое, типа болезни печени.
Πάει ο ΤζορτζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он рисковал жизнью каждый день, а умер от болезни печени
Καταριέμαι όλους τους θεούςopensubtitles2 opensubtitles2
Что вызывает болезнь печени и коллапс легкого?
' Ηταν στον κεντρικό δρόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но почему все эти испытуемые страдают от одной и той же болезни печени?
Γκάστρωσες τη γυναίκα μου, γαμιόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ну так вот, у Винса редкая болезнь печени и ему нужен был трансплантант.
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Болезнь Паркинсона, диабет, хронические сердечные заболевания, последняя стадия заболеваний почек, болезни печени и рак» — лишь некоторые из них.
Δεν μπορώ να μαγειρεψω, εργάζομαι πάρα πολύ, και δεν είμαι η μαμα της χρονιαςjw2019 jw2019
Итак, что получится, если добавить всё это к болезни печени, от которой он предположительно и умер?
κνησμόςστο σημείο της ένεσης) ενδέχεται να εμφανιστούν κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ινσουλίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эмили умерла от болезни печени.
Θεέ μου.Τι είναι αυτό; Είναι ο άσπρος, κοκαλιάρης κώλος μου, και είναι ακόμα άθικτος, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы думаем, что Адам умер от болезни печени три месяца назад и я считаю, он был объектом исследований доктора Тенг.
Κατόπιν της αποφάσεως του Κοινοβουλίου, της #.#.#, να υπερασπίσει την ασυλία του Giuseppe Gargani στο πλαίσιο διαδικασίας που εκκρεμεί ενώπιον του Δικαστηρίου της Ρώμης (σημείο #.# των Συνοπτικών Πρακτικών της #.#.#), οι αρμόδιες ιταλικές αρχές γνωστοποίησαν στο Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, του Κανονισμού, την απόφαση του Δικαστηρίου να κρίνει μη αποδεκτή τη διαδικασία που έχει κινηθεί κατά του Giuseppe GarganiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорится также, что «каждый второй случай хронической болезни печени и восемь из десяти случаев рака печени вызваны в основном заражением гепатитом В».
Νομίζω ότι το σημαντικότερο θέμα είναι ότι είδες πορνό με το γιο μας, ενώ ποτέ δεν το έκανες αυτό μαζί μουjw2019 jw2019
Врачи указывают, что в большинстве случаев заражение гепатитом С обнаруживается лишь после того, как у больного выявили 10—30-летнюю хроническую болезнь печени.
το πλήρωμα διαπίστωσε θετικά ότι η ένδειξη ήταν εσφαλμένη, και αυτό με την προϋπόθεση ότι η εσφαλμένη ειδοποίηση δεν είχε ως αποτέλεσμα να δημιουργηθούν δυσχέρειες ή κίνδυνος εξαιτίας της αντίδρασης που είχε το πλήρωμα στην ειδοποίηση, ήjw2019 jw2019
Думаю, мои математические исследования, как ни удивительно, оказали большую помощь хирургам, занятым изучением лёгочных заболеваний, а также болезней печени, где имеются подобные ответвляющиеся системы с отсутствием понятной геометрии.
Ωραία, πλέον ο Ντέιβιντ θα έχει καταλάβει πως τον ψάχνουμεQED QED
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.