большой потенциал oor Grieks
большой потенциал
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μεγάλες δυνατότητες
Россия обладает большим потенциалом в сфере высоких технологий
Η Ρωσία έχει μεγάλες δυνατότητες στον τομέα των υψηλών τεχνολογιών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У неё большой потенциал.
Η πιθανότητα και το μέγεθος κάθε επικαλούμενης βελτίωσης της αποτελεσματικότητας καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваш большой потенциал и способности могут быть ограничены или уничтожены, если вы поддадитесь заражению, распространяемому дьяволом вокруг вас.
Συνέχεια το αναβάλλωLDS LDS
Я думаю, у вас есть большой потенциал.
Μολονότι σήμερα ισχύουν όρια στην εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει, η εν λόγω ρυθμιστική ανεπάρκεια δεν θα πρέπει να αποθαρρύνει τα κράτη μέλη από την επιβολή απαιτήσεων για την προστασία του περιβάλλοντος οι οποίες θα υπερβαίνουν τις κοινοτικές και από τη μείωση των αρνητικών εξωτερικοτήτων στο μέγιστο δυνατό βαθμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я действительно считаю, что у тебя большой потенциал.
Παρόλα αυτά, η εντατικοποίηση της θεραπείας με ινσουλίνη με απότομη βελτίωση στο γλυκαιμικό έλεγχο μπορεί να σχετίζεται με την προσωρινή επιδείνωση της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Он проявляет большой потенциал во всех областях ".
έχει δικαίωμα μόνιμης διαμονής στο εν λόγω άλλο μέλος, στην περίπτωση μέλους πουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него определенно есть большой потенциал.
Βρίσκω δουλειά και για βαρύτονους και για τενόρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вижу в вас большой потенциал.
Έχει γυναικεία εσώρουχα στο ράφι με τις κάλτσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, в этом есть большой потенциал.
Κανόνισα συνάντηση με τον Κίνγκσλεϊ στο Κολίζεουμ το ΛΑ, θύραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В паучем шелке также скрыт большой потенциал для противоракетных резервов.
Έχουμε κίνησηted2019 ted2019
Я считаю, у тебя большой потенциал.
Ας το πιάσουμε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Если вы опытный христианин, то у вас большой потенциал.
Ούτε το όνομά μου σαs ενδιαφέρειjw2019 jw2019
Чем ниже балл, тем больше потенциал, так считает Гиббс.
Δεν γνωρίζω για οποιαδήποτε ανάμειξη του ΜπάτμανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Алекса большой потенциал и это особенно обидно
Εάν η τράπεζα ακολούθως θέλει να επιτύχει υψηλότερο δείκτη βασικού ιδίου κεφαλαίου, πρέπει να το πετύχει με αντίστοιχες αλλαγές στα θέσεις κινδύνου ή με τη μείωση αποθεματικών με δικές της προσπάθειες ή μετά την ιδιωτικοποίηση με ανάληψη περισσότερων ιδίων μέσων στην αγοράopensubtitles2 opensubtitles2
В некоторых из них больше потенциала, чем в других.
Αυτό είναι που μ ' αρέσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там нужен небольшой ремонт, но есть большой потенциал.
Αεροτροχοπεδισμός σε δύο λεπτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новейшие исследования показывают, что колючий ясень имеет гораздо больший потенциал, чем маточное молочко.
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солнечные термальные станции с использованием зеркал- концентраторов имеют большой потенциал, но пока их очень немного.
Κάουαν, είμαι ο ΈρικσονQED QED
У Венделла самы большой потенциал по части рабочей этики
Τι κακό έχει λίγη εθελοντική εργασία; Έχω χρόνοopensubtitles2 opensubtitles2
Он, как и я, имеет большой потенциал.
Η ανθρωπότητα επέζησε την πρoηγoύμενη επoχή των πάγωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, тут есть... большой потенциал, и... множество преимуществ, по существу.
Έκθεση: RACK (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя был большой потенциал.
Μπορείς να με πας;-Το αμάξι το έχει η μάνα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дьявол нацелен на всех людей, но особенно на тех, в ком есть больший потенциал для вечного счастья.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣLDS LDS
У него такой большой потенциал.
Τα κράτη μέλη ενημερώνουν αμελλητί την Επιτροπή και τα άλλα κράτη μέλη για τυχόν αποφάσεις που λαμβάνονται στο πλαίσιο του παρόντος άρθρου και αφορούν τον ορισμό παρεχόντων υπηρεσίες εναέριας κυκλοφορίας σε συγκεκριμένα τμήματα εναέριου χώρου όσον αφορά τον εναέριο χώρο που τελεί υπό την ευθύνη τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У парня был большой потенциал.
Γεια σου ΆλενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.