быть в своей стихии oor Grieks
быть в своей стихии
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βρίσκομαι στο στοιχείο μου
είμαι στο στοιχείο μου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Быть может, вы наткнетесь на подобные стихи в процессе написания своей диссертации.
Ασυμβατότητεςgv2019 gv2019
Люди умирали бы только в случае неповиновения своему Творцу, как это сказано в Бытие, глава 2, стихи 16 и 17: «И заповедал Господь Бог человеку, сказав: от всякого дерева сада ты можешь есть, а от дерева познания добра и зла,— не ешь от него; ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертию умрешь».
Πρέπει μόvo vα συμπληρώσoυμε τα κεvά στηv έρευvά σoυjw2019 jw2019
Поэтому Иисус, должно быть, имел в виду своих учеников, когда сказал слова, записанные в 34-м стихе: «Не исчезнет это поколение, как все это произойдет».
υπογραμμίζει την ανάγκη στενότερης συνεργασίας μεταξύ των εθνικών αρχών, αλλά και μεταξύ εθνικών και ευρωπαϊκών αρχών, κατά την ανταλλαγή πληροφοριών στο πεδίο της προστασίας της δημόσιας υγείας, ώστε να βελτιστοποιηθεί η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων και να προστατεύονται καλύτερα οι ευρωπαίοι πολίτες σε περιπτώσεις υγειονομικών συναγερμών διεθνούς εμβέλειας·jw2019 jw2019
Он пересмотрел около 3 400 стихов и добавил много материала, включая пророчество в конце книги Бытие о своем собственном пришествии как «избранного провидца».
Να τα φερθείτε συνετά με τη γνώση ότι όλα τα είδη είναι πολύτιμαjw2019 jw2019
Из года в год я предупреждала свою семью (впрочем, как и всех, кто желал меня слушать) о том, когда нужно быть готовыми к стихии.
Δεύτερον, διαπιστώνεται η προώθηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων ως προτεραιότητας στο πλαίσιο του προγράμματος της Στοκχόλμης, το οποίο καθορίζει τις στρατηγικές κατευθυντήριες γραμμές για την ανάπτυξη ενός χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης στην Ευρώπη.gv2019 gv2019
В таком случае эти стихи также означают, что он заранее установил, или предопределил, какому образу все те, кто в свое время будут призваны как члены этого собрания, должны быть подобными,— все это в соответствии с его замыслом (Рм 8:28—30; Эф 1:3—12; 2Тм 1:9, 10).
Όμως θα στο επιστρέψω μόλις σε αφήσουν ελεύθεροjw2019 jw2019
Причина становится понятна из следующего стиха: «Благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал» (Бытие 2:3; Исаия 40:26, 28).
Για συνέχισεjw2019 jw2019
Также размышление над библейскими стихами, в которых обсуждаются такие темы, как отношение Бога к сексу, любви и дружбе с людьми своего пола, поможет изменить мышление (Бытие 1:27, 28; Руфь 1:16, 17; 1 Царств 18:1; Притчи 5:18, 19; 1 Коринфянам 13:4—8).
Λυπάμαι πολύjw2019 jw2019
Хотя обычно мы не думаем о своих ногах как о чем-то «прекрасном», но Павел в этом стихе использовал то же слово, которое в греческом переводе Септуагинта использовалось для описания трех очень красивых людей — Ревекки, Рахили и Иосифа (Бытие 26:7; 29:17; 39:6).
Η Επιτροπή θα πρέπει να ορίσει αντιπρόσωποjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.