двенадцать oor Grieks
двенадцать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δώδεκα
У Тома двенадцать братьев и сестёр.
Ο Τομ έχει δώδεκα αδέλφια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В начале 2007 года, когда ему было двенадцать, Бибер спел Ne-Yo «So Sick» на местном конкурсе песни «Стратфордский Идол» и занял второе место.
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςWikiMatrix WikiMatrix
из племени Иссаха́ра+ — двенадцать тысяч,
’ ντε γαμήσου, Τζαμάλ!jw2019 jw2019
25 У Соломона было четыре тысячи стойл для коней+, колесницы+ и двенадцать тысяч боевых коней*, и он держал их в городах для колесниц+ и у себя в Иерусалиме.
Δείξε έκπληκτοςjw2019 jw2019
Утром он зовет к себе учеников и выбирает из них двенадцать, которых теперь называет апостолами.
Βάλε έναν ένστολο στην έξοδο κινδύνουjw2019 jw2019
Однажды у меня будет двенадцать таких.
Η ενίσχυση αφορά την πρόσληψη μεμονωμένων εργαζομένων με ειδικές ανάγκες και επικουρικά κόστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Он отлил две медные колонны+ по восемнадцать локтей в высоту. Окружность каждой из этих двух колонн+, если мерить мерным шнуром, составляла двенадцать локтей.
Ορίζονται τα εξήςjw2019 jw2019
Вот какой он. Ему было двенадцать лет.
Πέθανε από γρίπη το χειμώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Ели́ме было двенадцать источников воды и семьдесят пальм.
Αποφάσεις επί του κατεπείγοντοςjw2019 jw2019
Без пяти двенадцать
Το πιοτό σ ' έβγαλε ψεύτη χτες βράδυopensubtitles2 opensubtitles2
Каспер оформил нам двенадцать участков под Монтереем.
' Αφησες στον εαυτό σου στοιχείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всего - двенадцать, ежедневно.
Τι σημαίνει αυτό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особенно потому... что через двенадцать дней случилась ещё одна резня.
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου % # και φόρτωσης της λίστας συμβολοσειρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус, говоря об этом союзе между ним и его последователями, сказал: «Вы пребыли со Мною в напастях Моих, и Я завещаваю вам, как завещал Мне Отец Мой, Царство, да ядите и пиете за трапезою Моею в Царстве Моем, и сядете на престолах судить двенадцать колен Израилевых» (Луки 22:28—30).
Στους πίνακες # και # παρουσιάζονται συνοπτικά ο λογαριασμός διαχείρισης και ο ισολογισμός του Οργανισμού για το οικονομικό έτοςjw2019 jw2019
7 из племени Симео́на+ — двенадцать тысяч,
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύjw2019 jw2019
Граф де Фаверж экипировал двенадцать человек и не пропускал учений.
όλες οι δαπάνες που πραγματοποιούνται από την υποδεικνυόμενη αρχή (εκτίμηση, έγκριση των εκτιμήσεων, έγκριση του σχεδίου, έλεγχοι και πιστοποιητικό συμμόρφωσης) θα πρέπει να καλύπτονται από εθνική δημόσια χρηματοδότηση ή από χρηματοδότηση εκ μέρους της ΕΕ·Literature Literature
4 Когда весь народ перешёл через Иордан+, Иегова сказал Иисусу: 2 «Возьмите себе из народа двенадцать человек, по одному человеку из каждого племени+, 3 и дайте им такое повеление: „Возьмите себе с самой середины Иордана, с места, где неподвижно стояли ноги священников+, двенадцать камней+, отнесите их на место ночлега+, туда, где будете сегодня ночевать, и положите там“».
Μπείτε στην πόληjw2019 jw2019
Он имел большую и высокую стену и двенадцать ворот, а у ворот — двенадцать ангелов, и начертаны были там имена двенадцати племен сыновей Израиля.
να υποχρεώσει την καθής να καταβάλει στις προσφεύγουσες-ενάγουσες αποζημίωση, η οποία ορίζεται προσωρινά σε ένα ευρώ, για τις ζημίες που υπέστησαν λόγω της μη εκπληρώσεως, εκ μέρους της καθής, των εκ του κοινοτικού δικαίου υποχρεώσεών της καθόσον δεν απάντησε στις προσφεύγουσες-ενάγουσες ή, άλλως, για τις ζημίες που προκλήθηκαν από την απόφαση D # της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, καθώς και κάθε νόμιμο τόκο, μετην επιφύλαξη του υπολογισμού και του καθορισμού του ακριβούς ποσού·jw2019 jw2019
Такого роста как сейчас, она была ещё в двенадцать.
Το κουνελάκι που τοσκασε.Της Μάργκαρετ Γουάιζ-ΜπράουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Оуэнс.Скорость сто двенадцать- сто четырнадцать километров в час
Λες πως απέχετε ένα τετράγωνο απ' το σπίτι σαςopensubtitles2 opensubtitles2
В прошлый раз я похудел за месяц на двенадцать килограмм.
Ευλογημένος είναι ο Κύριος, Ο βασιλιάς του σύμπαντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двенадцать человек, которых Иисус избрал как апостолов, названы в Матфея 10:1 и 11:1 учениками.
Έχεις ιδέα τί ώρα είναιjw2019 jw2019
Мы трудимся в поте лица двенадцать часов в день, и вы предлагаете нам за это несколько грошей.
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςLiterature Literature
А здесь двенадцать минут видео.
Μην την αφήνεις να κουβαλάει το νερό από την πηγή μόνη τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проглотив токсин в виде жидкости, вы бы умерли за секунды, но, судя по анализу крови, у вас осталось, по крайней мере, десять или двенадцать часов.
Έχω σοκαριστεί και είμαι γεμάτος ανησυχία με αυτήν την έρευναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Тома двенадцать братьев и сестёр.
Βοήθα με να βγάλω αυτήν την αηδία!tatoeba tatoeba
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.