π.χ. Ταβέρνα στη Θεσσαλονίκη σε ταΐζει μέχρι... σκασμού με 15 ευρώ! До отвала или до отвалу (наесться, накормить и т.п.;разг.) очень много, до полного пресыщения.
Мы всегда рады каждому из наших клиентов и готовы накормить до отвалу.
Είμαστε πάντα στην ευχάριστη θέση να καλωσορίσουμε κάθε πελάτη μας και είμαστε πρόθυμοι να τους ταΐσουμε μέχρι σκασμού.