жёлчный пузырь oor Grieks
жёлчный пузырь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χοληδόχος κύστη
χολή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
желчный пузырь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χολή
Химикаты повреждают печень, и побочными продуктами являются камни в желчном пузыре.
Οι χημικές ουσίες βλάπτουν το ήπαρ κι ένα παράγωγο είναι οι πέτρες στη χολή.
χοληδόχος κύστη
Потом я перевяжу артерию желчного пузыря, потом подвину желчный пузырь.
Στη συνέχεια της κινητοποίησης της χοληδόχου κύστης από το κρεβάτι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Жёлчный пузырь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Χοληδόχος κύστη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Медвежьи желчные пузыри, рог носорога.
Όχι σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы бы хотели удалить желчный пузырь Элис и сделать анализ камней.
Είστε το άτομο που πρέπει να απευ- θυνθώ αν δεν μου αρέσει το μνημόνιο που υπήρχε στους σημερινούς ΤάιμςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знал, что у ребёнка могут быть камни в желчном пузыре.
' Η έσκισες όλα τα καθίσματα απ' τη ΝτοντζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом я перевяжу артерию желчного пузыря, потом подвину желчный пузырь.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неужели операция на желчном пузыре и поездка в Париж суть одно и то же?
Πήγαινέ τον στο Σπίτι με τους Καθρέφτεςted2019 ted2019
Человеческий желчный пузырь, высушенный и молотый.
Φύγε απ' την μέση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему вырезают желчный пузырь.
Θα το έκανα εγώ αυτό, ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему же мы тогда рассматриваем аборт так же, как удаление аппендикса, желчного пузыря или какого-нибудь другого органа?
Κάν' το, μάγκαjw2019 jw2019
Желчный пузырь.
Με την τοποθέτηση, ελπίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От кого ты получил желчный пузырь?
Εγώ άκουσα ήσουν το γκομενάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой желчный пузырь, он... вот такой.
Λες για μένα, δες τη δική σου σεξουαλικότητα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Сорренто, когда мы удалили желчный пузырь вашей жены, мы обнаружили кальцификацию
Υπάρχουν προφανώς ισχυρές ομάδες ειδικών συμφερόντων που προωθούν και επιθυμούν με κάθε κόστος την ένταξη της Τουρκίας και να αποτελέσει μέρος της Ευρώπης.opensubtitles2 opensubtitles2
Сейчас проходят клинические испытания бета-версии для регенерации функции желчного пузыря.
Υπάρχουν πολλές γυναίκες σήμερα που είναι σεξουαλικά ανικανοποίητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я удалила аппендикс, желчный пузырь и примерно полметра кишок.
Χαίρομαι πολύ που δεν σε σκότωσε το πρωί ο ΦαγιέντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удаление желчного пузыря, как у вас.
Μένω στο Ντουμπάι εδώ και # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он играет желчный пузырь.
Δεν θα συμβεί αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человеческого желчного пузыря.
Χρησιμοποιώντας αναλυτικές, διαδοχικές αξιολογήσεις με ΗΚΓ σε χρόνους που αντιστοιχούν είτε στη θεραπευτική, είτε σε μεγαλύτερη από τη θεραπευτική έκθεση, σε κανέναν από τους ασθενείς στον αξιολογήσιμο πληθυσμό ή τον πληθυσμό με πρόθεση για θεραπεία (ΙΤΤ) δεν παρατηρήθηκε παράταση του διαστήματος QTc η οποία να θεωρείται « σοβαρή » (δηλ., ίση ή μεγαλύτερη από #ου βαθμού σύμφωνα με τα CTCAE έκδοσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы предпочитаете смешивать, я нахожу аромат желчного пузыря весьма приятным для белого чая.
Η κοκκινομάλλα ήταν χαριτωμένη.- Αξιαγάπητη, δεν ήτανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Желчный пузырь лопнул.
Αλεξάντερ ΝοξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Желчный пузырь не на столько важен...
Ο οργανισμός παρέμβασης γνωστοποιεί αμέσως σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часто это является признаком рака желчного пузыря.
Όχι.Η ψυχή μου είναι καταραμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отсекаю желчный пузырь.
Το θέμα αφορά την αστυνομία τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помнишь, когда отцу удалили желчный пузырь...
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Химикаты повреждают печень, и побочными продуктами являются камни в желчном пузыре.
Είμαι ένας τύπος που ξεχωρίζει μια καλή ιστορία, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой желчный пузырь вот-вот лопнет.
Γιατί αμφισβητούμε τα πειστήρια; Δεν τα αμφισβητεί η υπεράσπιση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.