затруднённое дыхание oor Grieks

затруднённое дыхание

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

δύσπνοια

naamwoordvroulike
Это объясняет затруднённое дыхание и боль в груди.
Εξηγεί την δύσπνοια και τον πόνο στο στήθος.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Готовка на газовой плите и затрудненное дыхание»
Αλλά είχα αυτό το συναίσθημαjw2019 jw2019
Затрудненность дыхания, речи и глотания.
Το Ημερολόγιο Συγκομιδής, που τηρείται κατά την περίοδο συγκομιδής, είναι αρχείο στο οποίο καταγράφονται: ο αριθμός δέντρων σε καρποφορία ανά ποικιλία/αγροτεμάχιο, η ημερομηνία συγκομιδής και οι ποσότητες καρπών που συγκομίζονται ημερησίωςjw2019 jw2019
Но если у него будет затрудненное дыхание или он будет жаловаться на боль в груди...
Είμαι μαζί σου κόρη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затруднение дыхания?
Ο φίλος μου είναι άρρωστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При затрудненном дыхании нужна кислородная подушка.
Διάβασα όποιο βιβλίο μπορούσαjw2019 jw2019
Это объясняет затруднённое дыхание и боль в груди.
Ο ξάδερφος μου, με το ένα μάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затрудненное дыхание?
Η δυστυχία σου...... καμιά γλώσσα δεν μπορέι να εκφράσει, καμιά γλώσσα δεν μπόρει να μεταδόσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дрожь, тошнота, затрудненное дыхание...
Όχι, δεν θα στρώσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее тахикардия и затрудненное дыхание
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые с затруднениями дыхания были помещены в отделения интенсивной терапии.
Αν ήταν στο χέρι μου θα σ ' είχα αφήσει να σαπίσειςjw2019 jw2019
• Сильное сердцебиение или затрудненность дыхания.
Χρόνος προσάρτησηςjw2019 jw2019
Скорая 61, затрудненное дыхание.
Δε νίκησες, δεν είμαιυποχρεωμένος να στο πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть головокружение или затруднение дыхания?
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την υπογραφή του πρόσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και τηςΡουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Επιτροπή Εξωτερικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его сопровождают затрудненное дыхание, сильное сердцебиение, слабость, дрожь, тошнота и равнодушие к происходящему.
Το' νιωσες;- Ποιοjw2019 jw2019
Затруднённое дыхание.
Παραταχθείτε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него затруднённое дыхание, потому что он провёл уже полчаса на беговой дорожке.
Θα χωριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он весь покрылся потом и у него сыпь, и у него затруднённое дыхание.
Οπότε είμαστε πολύ κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без сознания, затрудненное дыхание...
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затруднение дыхания.
Θα πάρουμε την δωροκάρτα από τα ΓκούντιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ТПП не объясняет затруднённого дыхания пациента.
λαμβάνοντας υπόψη ότι οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) στην ΕΕ, οι οποίες ανέρχονται σε # εκατομμύρια καλύπτοντας το # % του συνόλου των επιχειρήσεων και προσφέροντας πάνω από # εκατομμύρια θέσεις εργασίας, διαδραματίζουν θεμελιώδη ρόλο συμβάλλοντας στην οικονομική ανάπτυξη, την κοινωνική συνοχή και τη δημιουργία θέσεων εργασίας, αποτελούν σημαντική πηγή καινοτομίας και είναι ζωτικής σημασίας για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της απασχόλησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мора, у него затрудненное дыхание.
Φαρμακοτεχνικ Οδός χορήγησης ή μορφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее затрудненное дыхание.
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фиброз печени не вызывает затрудненное дыхание.
Σε πουλήσανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девочка, шесть лет, кровотечение из носа и затруднение дыхания.
Να σας πω όλα τα στοιχείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не уверен почему у тебя затрудненное дыхание.
Ο ανόητος ο Φοντέν λέει ότι ο Ζακ έκανε μεγάλη γκάφαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.