компьютерные вирусы oor Grieks

компьютерные вирусы

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Ιός υπολογιστή

разновидность компьютерных программ или вредоносный код, отличительной особенностью которых является способность к размножению

voorbeelde

Мы отслеживали компьютерный вирус " Знамение "
Παρακολουθούμε έναν ηλεκτρονικό υπεριό, που λέγεται Οιωνός.

Человек, которому вы отправили компьютерный вирус, написанный Исааком Пайком.
Ο άνθρωπος που ταχυδρομήσατε έναν ιό υπολογιστών... γραμμένο από τον Άιζακ Πάικ.

Один из постоянных клиентов ресторана - некий программист, который захватил с собой опасный компьютерный вирус, разработанный для минобороны.
Ένας από τους ιδιοκτήτες του εστιατορίου είναι προγραμματιστής λογισμικού που τυχαίνει να μεταφέρει ένα ιό υπολογιστών που ανέπτυξε για το Υπουργείο Αμύνης.

Ты не можешь подцепить компьютерный вирус.
Δε μπορείς να κολλήσεις ιό από τον υπολογιστή.

20 лет назад антивирусные компании охотились за компьютерными вирусами, потому что их было не так уж много.
Πριν 20 χρόνια, οι εταιρείες antiνirus κυνηγούσαν τους ιούς... επειδή δεν υπήρχαν πολλοί.

А началось это довольно давно, когда кто-то написал один из первых удачных компьютерных вирусов.
Και ξεκίνησε αρκετό καιρό πριν όταν κάποιος δημιούργησε έναν από τους πρώτους επιτυχημένους ιούς υπολογιστών.

Это как компьютерный вирус, заражающий людей.
Είναι ένας ιός υπολογιστών που μολύνει ανθρώπους.

Это работает как компьютерный вирус.
Δουλεύει σαν ιός.

" Компьютерный вирус потерпел крах ".
Παρεμπόδιση ιού Η / Υ.

Один из видов их оружия — компьютерные вирусы, которые «съедают» информацию или блокируют работу электронных сетей.
Ένα όπλο είναι ο ιός των κομπιούτερ, ο οποίος καταστρέφει δεδομένα ή κάνει τα συστήματα να «κολλούν».

Ты говоришь, что в костях компьютерный вирус?
Μου λες ότι υπάρχει ένας ιός υπολογιστών στα οστά;

Я пишу компьютерный вирус
Γράφω έναν ιό για υπολογιστές

Впервые мне так захотелось подцепить компьютерный вирус.
Πρώτη φορά που θέλω έναν ιό.

Это компьютерный вирус... который на месяц отключит энергосеть.
Είναι ένας ιός στον κυβερνοχώρο... χτυπά το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας για ένα μήνα.

Я пишу компьютерный вирус.
Γράφω έναν ιό για υπολογιστές.

Компьютерный вирус Рейфов.
Ένας Ρέηθ ιός για κομπιούτερ;

Армагеддоном называют и большие, и незначительные бедствия — от глобальной ядерной катастрофы до компьютерного вируса.
Εφαρμόζεται τόσο σε μεγάλες καταστροφές, όπως ο πυρηνικός όλεθρος, όσο και σε μικρές, όπως αυτές που περιλαμβάνουν κάποιον ιό κομπιούτερ.

Я непреднамеренно скачала компьютерный вирус.
Κατέβασα ακούσια ένα ιό.

Я же подцеплю компьютерный вирус!
Θα κολλήσω ιό από τον υπολογιστή!

Но.. ты же выключил компьютер генерала Зода после того, как он разослал компьютерный вирус по всей планете!
Αλλά έθεσες εκτός λειτουργίας το PDA του Στρατηγού Ζόντ... αφού εξαπέλυσε αυτόν τον ηλεκτρονικό ιό σε όλον τον κόσμο.

Никаких компьютерных вирусов!
Δεν υπάρχουν προβλήματα με ιούς υπολογιστών.

Компьютерный вирус.
Ιός υπολογιστή.

Не много ли предосторожностей ради компьютерного вируса?
Πολλές προφυλάξεις για έναν ιό υπολογιστή.

Как компьютерный вирус мог сотворить такое?
Πώς ένας ιός κάνει αυτό το πράγμα;

Компьютерный вирус?
Ιός υπολογιστών;