координата oor Grieks
координата
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
συντεταγμένη
Через некоторое время после катастрофы, мы получили от него координаты.
Λάβαμε ένα πακέτο συντεταγμένων από αυτόν, σε σύντομο χρονικό διάστημα μετά την καταστροφή.
σημείο
Похоже, эта планета находится не далеко от Абидоса, поэтому частично координаты совпадают.
Φαίνεται ότι ο εν λόγω πλανήτης είναι κοντά στον'μπυντος, οπότε χρησιμοποιεί αρκετά ίδια σημεία του διαστήματος σαν δείκτες.
βελόνα
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αιχμή · συντονισμός · σταθμός · βαθμός · στιγμή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я говорю о точных координатах.
Τώρα που πεθαίνω, πάνε να μου τη φέρουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генерал, как нам найти координаты печатного станка?
Αίτημα της ομάδας GUE/NGL το οποίο αποσκοπεί στο να προστεθεί στην ημερήσια διάταξη δήλωση της Επιτροπής όσον αφορά την κατάσταση του ομίλου εταιρειών AlstomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя довольно необычные координаты.
Έπρεπε... να πουλήσω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Отметь координаты и назад.
ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удалить координаты выделенных изображений
Σχετικά με τη θεωρία σου ότι βρίσκει ονόματα από το χάρτηKDE40.1 KDE40.1
Что с координатами?
Ο ' Ειβον είναι κακός σαν τον πατέρα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверить рули и координаты.
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Координаты введены:1997 год.
Pίτα, είπα σε δύo ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто вводи координаты.
Είναι εξευτελιστικό για ένα κράτος να βρίσκεται στην κορυφή ενός τέτοιου αρνητικού καταλόγου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она была так близка к тому, чтобы дать мне координаты.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сразу же звони Тёрнеру И дай ему координаты
Εναπόκειται σε εμάς να τις εντοπίσουμε, ώστε να μπορούμε να σκιαγραφήσουμε ένα σχέδιο πρόληψης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Координаты точки на карте?
Εντάξει; Καλώς, τώρα φάε το φαγητό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удалить координаты
Γιατί πάντα πρέπει να με κτυπάς;-Τώρα άκουσε μεKDE40.1 KDE40.1
Чтобы тот, кто следует по координатам, знал, что ему нужно на другую планету.
τουλάχιστον έξι καθημερινές πτήσεις με επιστροφή από Δευτέρα έως Παρασκευή και επτά τουλάχιστον πτήσεις με επιστροφή το σαββατοκύριακο συνολικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Донаган, я дам вам координаты цели.
Πράγμα που σημαίνει ότι ίσως να είναι ακόμα ζωντανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Если ты сможешь изменить координаты...
διευκρίνιση εάν ο εκδότης αναλαμβάνει την ευθύνη της κράτησης των φόρων στην πηγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энни, нужно дать им координаты нашей последней известной позиции
Αυτή η μεταρρύθμιση θα βοηθήσει να γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές στις στάσεις που τηρούν τα όργανα.opensubtitles2 opensubtitles2
О твоей технологии, которая выдёргивает душу из тела и навеки заставляет её повторять заданные координаты.
Όλοι την φώναζαν ΦρεντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отмечена разрядка высокоэнергетического оружия, координаты 520-16-92.
Θέλω η καρδιά μου ν' αντέξει Και να νιώθω πως έχω μια θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы точно в заданных координатах, откуда исходил сигнал бедствия, но тут ничегошеньки нет.
Ίσως θες να το ελέγξουν τα τσιράκια του FBI, οι ειδικοί του " πόλεμου των ναρκωτικών ", αλλά η μεθαμφεταμίνη ταιριάζει μ ' αυτή που βρέθηκε στον ΜάουντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам только что дали координаты Красной Королевы.
Λοιπόν, όμως έι... πως κέρδισα αυτό το όνομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уверена, что эти координаты она нам дал.
Έχεις το δικαίωμα να σκάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настроить координаты.
Για θυμηθείτε πέρσι, στη Σάντα ΚρουζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам надо объединить идеи из разных систем координат и сделать это быстро, чтобы понять карикатуру.
Παντού ησυχία λοιπόνQED QED
Координата v должна быть строго возрастающей
Ήμουν πέντε χρόνια πρώτος αξιωματικός σε ένα εμπορικό εκείKDE40.1 KDE40.1
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.