либерал oor Grieks
либерал
ru
член партии либералов
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Φιλελεύθερος
У неё есть знакомства среди этих слабоумных либералов.
Ξέρει κάποιους ανόητους στο κόμμα των Φιλελευθέρων.
Φιλελεύθερο
Большинство считает меня эдаким старомодным либералом, но вообще я либертарианец.
Οι περισσότεροι με περνάνε για Φιλελεύθερο, αλλά στην πραγματικότητα είμαι κρυφο-Ελευθεριακός.
Φιλελεύθερη
Я южный либерал, чувак.
Είμαι φιλελεύθερη απ'το νότο.
Φιλελεύθεροι
У неё есть знакомства среди этих слабоумных либералов.
Ξέρει κάποιους ανόητους στο κόμμα των Φιλελευθέρων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если у такого чуткого либерала как ты, есть хоть малейшие подозрения...
Αλλάκαι πάλι, πρέπει να μ ' ακολουθήσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будь только человеком – а это ведь ты и есть, – и либерал назовет тебя своим братом.
Θα γίνω πυροσβέστης που βάζει φωτιέςLiterature Literature
Либерал это коммунист с высшим образованием, который думает как негр.
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я южный либерал, чувак.
Και ήσουν πάντα στο πλευρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В спальне я левый либерал.
Αυτό είναι το τέλος σου, ΔάσκαλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знал, что ты, бля, долбанный-в-жопу либерал.
Εξάλλου, η ΕΟΚΕ είναι της άποψης ότι οι τροποποιήσεις και οι διευκρινίσεις που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο πρέπει να συνεκτιμηθούν στην πρόταση οδηγίας, για να μπορέσει πραγματικά να υλοποιηθεί ο στόχος αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сидни либерал?
Η σήμανση πιστότητας CE αποτελείται από το ακρωνύμιο CE με την ακόλουθη γραφική απεικόνισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тони Блэр - активный либерал.
Ποιον ξέρεις από τον #ο;- ΓιατίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чёртов либерал ) ( Смех )
Ελπίζω να μη σκάσει αυτόQED QED
Этот проклятый левый либерал, Дон Хоранци?
Ένα πολυτελές μίγμα κακάο Χρυσής Ακτής και Ισπανίας. γλυκό στον ουρανίσκο, αλλά τόσο ζεστό στην κοιλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты такой же либерал, мистер Зеленая энергия
Αλλά έχω κάνει βολιδοσκοπήσειςopensubtitles2 opensubtitles2
Либерал.
Αθώα στην αρχήWikiMatrix WikiMatrix
Да, я либерал.
Φοβήθηκα πως αν πήγαινα στο νοσοκομείο, θα με... μεταχειρίζονταν σαν μεταλλαγμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через свои каналы связи Земан охарактеризовал неуказанную группу своих оппонентов как «пражское кафе» [анг], подогрев стереотип интеллектуального либерала из большого города, который весь день ходит в кафе и просто симулирует терпимость к другим.
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεgv2019 gv2019
Вы говорили президенту, что вас должен заменить либерал имеющий такие же твердые убеждения, как и вы.
Με την τοποθέτηση, ελπίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он консервативный либерал, спец по налогам и сборам.
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я либерал.
Καρκίνος των ωοθηκώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но на самом деле, либерал - это тот, кто верит, что те, у кого много средств, должны делиться с теми, у кого их мало.
Θεούλη μου, εγώ... μοιάζω να έχω δύο αριστερά πόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Либерал, подобный Гутиеррезу, теперь мог бы сказать, что «в Латиноамерике теология освобождения является лишь признаком времени и что церковь признает ее как таковую», в то время как консервативный католик мог бы радоваться, что его церковь все еще «решительно оказывает сопротивление марксистскому коллективизму, отвергающему свободу человека».
Χασαμε ενα στη διαδρομηjw2019 jw2019
И ты потратишь уйму времени, пока отыщешь хотя бы одного либерала в их совете директоров.
Βασικοί μισθοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы создаете разговорный вакуум. Вам кажется, что из чувства вины белого либерала, я его заполню пустым трепом и банальностями, практически полностью лишенными смысловых акцентов и связности, что уведет нас от того, о чем мы должны сейчас говорить.
Κλινικά σημεία στα πτηνά που έχουν μολυνθεί από ιό υψηλής παθογονικότητας της ΓΠOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я, как и все остальные, либерал лишь постольку, поскольку я анти-прогрессист.
Η ασυντόνιστη δράση εκ μέρους των επί μέρους κρατών μελών στον τομέα των διασυνοριακών μεταφορών χρηματικών ποσών θα μπορούσε να έχει σημαντικό αντίκτυπο στην εύρυθμη λειτουργία των συστημάτων πληρωμών σε επίπεδο ΕΕ, και κατά συνέπεια να βλάψει την εσωτερική αγορά στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιώνLiterature Literature
Но по мнению либерала, похоже, что собака номинируется на должность у республиканцев.
Και ποιος είναι « εμάς όλους »ted2019 ted2019
Чанг, он - либерал.
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς γι ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто он, Либерал?
`Ηταν κάποιος εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.