мозговые оболочки oor Grieks

мозговые оболочки

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Μήνιγγες

Soortgelyke frases

мозговая оболочка
μήνιγγα

voorbeelde

Средняя артерия мозговой оболочки лопнула.
Η μέση μηνιγγική αρτηρία έχει κοπεί εντελώς.

Синусы моей мозговой оболочки взрываются.
Ιγμόρεια μου είναι εκρήγνυται.

Да, это происходит из-за режима, но метастазы активизировались и продвинулись в мозговую оболочку.
Μάλιστα, αυτό είναι λόγω της κορτιζόνης, αλλά έχει δημιουργηθεί μετάσταση στα μηνίγγια.

В брюшной полости, как и в твёрдой мозговой оболочке, скапливается жидкость
Συνεχίζει να συσσωρεύει υγρό στην κοιλιακή κοιλότητα ... ... όπως και στην σκληρή μήνιγγα

Потом надрежу мозговую оболочку, очень осторожно захвачу опухоль...
Τότε θα κόψω τη σκληρή μήνιγγα και μετά θα την ξεφλουδίσω, πολύ απαλά για να βάλω τα δάχτυλα μου γύρω από το νεόπλασμα...

Я просто буду стучать своей мягкой мозговой оболочкой.
Θα χτυπήσω με το μαλακό διαχωριστικό των λοβών.

Не сейчас, когда твердая мозговая оболочка открыта.
Δεν μπορώ τώρα, όχι όταν η σκληρά μήνιγγα είναι εκτεθειμένοι.

Зашиваем твёрдую мозговую оболочку.
Κλείνω τη σκληρά μήνιγγα.

Зашьём твёрдую мозговую оболочку, стабилизируем его позвоночник, и всё.
Να κλείσουμε τώρα τη " σκληρά μήνιγγα ", να σταθεροποιήσουμε την σπονδυλική του στήλη, κι είμαστε έτοιμοι.

Плюс весь этот рост за пределы мозговой оболочки
Επίσης αυτός ο όγκος

Трещина повредила мозговую оболочку.
Η ρωγμή έχει σχιστεί τη σκληρά μήνιγγα.

Готовимся открыть твёрдую мозговую оболочку.
Σε λίγο ανοίγω τη σκληρή μήνιγγα.

Задний оптический нерв получает кровь преимущественно из отраслей мягкой мозговой оболочки глазной артерии.
Ο οπτικός φλοιός τροφοδοτείται με αίμα κυρίως από τον πληκτραίο κλάδο της οπίσθιας εγκεφαλικής αρτηρίας.

Перелом теменной доли мог быть причиной разрыва твердой мозговой оболочки.
Το κάταγμα στο βρεγματικό οστό θα προκα - λούσε τη ρήξη της σκληράς μήνιγγας.