ночная жизнь oor Grieks

ночная жизнь

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

νυχτερινή ζωή

naamwoordvroulike
Знаете ли, богемная ночная жизнь слабый заменитель счастья.
Ξέρεις, η μποέμ νυχτερινή ζωή, είναι υποκατάστατο της ευτυχίας.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ночной образ жизни животных
Νυκτόβια

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тебе нужна держаться подальше от ночной жизни, сцены, избыточного стресса.
Γενικά, η μέγιστη συγκέντρωση φαιντανύλης στον ορό παρατηρείται # λεπτά περίπου μετά την έναρξη χορήγησης της δόσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он игрок, хорош в ночной жизни и слишком опасен для тебя.
Γλυκιά μου, είναι ο Mπομπ MακόνελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Муж, кажется, понятия не имел о ее ночной жизни.
Ματίλντα, απ ' τη στιγμή που σε συνάντησα όλα είναι διαφορετικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо куда-нибудь съездить, окунуться в ночную жизнь.
Δεν ξέρω τις πηγές σου, αλλά δεν με συμπαθούσε πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, что здесь с ночной жизнью?
Κόλνας, έλα.Γρήγορα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ночная жизнь.
Κατεβάστε τονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один из крупнейших инвесторов в ночную жизнь Нью-Йорка. Слушай.
Αριθμός ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он - один из крупнейших инвесторов в ночную жизнь Нью-Йорка.
Και τί θα απογίνουν αυτοί;- Μην παρατείνεις τον αποχαιρετισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будва хорошо известна на региональном уровне как столица ночной жизни Восточной Адриатики.
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιWikiMatrix WikiMatrix
Люблю ночную жизнь.
έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это старейшина всей голубой ночной жизни.
Πηγαίνετε τώρα σπίτι σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете ли, богемная ночная жизнь слабый заменитель счастья.
Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Δεκεμβρίου #- Akzo Nobel κ.λπ. κατά ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её ночная жизнь и постоянные скандалы стали популярной темой в СМИ.
Θέλω να σε δω στις #: # αύριο για προπόνηση, εντάξειWikiMatrix WikiMatrix
Сан-Паулу славится своей ночной жизнью.
ΔιερμηνείαWikiMatrix WikiMatrix
Это молодёжный сериал про ночную жизнь.
Θες να είσαικανονικός άνθρωπος; ΘεςWikiMatrix WikiMatrix
Ночная жизнь в Варшаве настолько увлекательна?
Η βία δεν πρόκειται να λύσει τίποτα, ΚάρολOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не говорим о твоей ночной жизни.
Και για ποιό λόγο?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еда, искусство, ночная жизнь.
Γιατί να τσακωθώ μαζί της; ΕιλικρινάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой парень Уилл ведёт бурную ночную жизнь.
Εγώ νιώθω σαν να σε γνωρίζω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много ночной жизни?
Φαντάζομαι ότι δεν προσπάθησες καν να τη βάλεις στο κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы любим ночную жизнь, Лэрри.
Στόχευσε και όπλισε, Κλέτους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не осуждала твою ночную жизнь
Ήσουν... πολύ σέξι... εκείνη την ημέραopensubtitles2 opensubtitles2
Такие пляжи, такая ночная жизнь.
Να σου δανειστώ για ταξίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я определённо пользовался вашей репутацией, когда я был молодым журналистом, освещающим ночную жизнь в ежедневных новостях.
Μιας αγνής, ανανεωμενης αποικιαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он уехал жить в Брюссель, где работал на случайных подработках, наслаждался ночной жизнью и стал активистом СДСП.
Θα την δεχτώWikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.