областной центр oor Grieks

областной центр

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

έδρα περιφέρειας

Η Ερμούπολη είναι ο μεγαλύτερος οικισμός της Σύρου, πρωτεύουσα των Κυκλάδων και έδρα της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου.
levelyn

αστικό κέντρο

ενώ η νότια εξυπηρετείται από τα επαρχιακά κέντρα, Αμφιλοχία και Βόνι τσα και τα αστικά κέντρα της Αιτωλοακαρνανίας και κυρίως το Αγρίνιο
levelyn

διοικητικό κέντρο περιφέρειας

ru
областной центр, главный город какой-либо области, в котором располагаются государственные органы власти и управления местного уровня
Επίσης, είναι η πρωτεύουσα του Νομού Ροδόπης, το διοικητικό κέντρο της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, έδρα του Δημοκρίτειου ...
levelyn

περιφερειακό κέντρο

"Оккупанты снова обстреливают областной центр", - написал в Telegram губернатор Харьковской области Олег Синегубов.
«Οι κατακτητές βομβαρδίζουν ξανά το περιφερειακό κέντρο», έγραψε ο κυβερνήτης της περιοχής του Χάρκοβο, Όλεγκ Σινεγκούμποφ στο Telegram.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Альберто Кастилья (Alberto Castilla) рассказал о демонстрациях против нефтяного проекта, прошедших в областном центре Вильявисенсио:
Το ποσοστό μείζονος μοριακής ανταπόκρισης στους # μήνες ήταν # % (# % για τους ανθεκτικούς στο imatinib ασθενείς και # % για τους δυσανεκτικούς στο imatinib ασθενείςgv2019 gv2019
Например, когда в 1982 году наводнение разрушило город Банки, голуби были единственным связующим звеном между городом и областным центром — Катакой.
Πιστεύεις, ότι θα τελειώνει με μένα νεκρό, από έναν ανώνυμο friezer (Ολλανδόjw2019 jw2019
Но в конце концов они прибыли в город Миланже, областной центр провинции Замбезия, расположенный в 1 800 километрах от Мапуту.
Η Κίμπερ ποτέ δεν μπόρεσε να μου πει ψέματαjw2019 jw2019
В начале 1983 года бойцы движения сопротивления вторглись в округ Карико; командующий административным центром бежал — он скрывался в областном центре Миланже, что в 30 километрах от Карико.
Εννοώ, ότι θέλει να επιμείνεις λίγο ακόμηjw2019 jw2019
В то время как проповедническая деятельность в Мандалае набирала ход, офис Общества послал миссионеров и пионеров в другие областные центры, включая Патейн (Бассейн), Калеймьо, Бхамо, Мьичину, Моламьяйн и Мьей (Мергуи).
Ένα πολυτελές μίγμα κακάο Χρυσής Ακτής και Ισπανίας. γλυκό στον ουρανίσκο, αλλά τόσο ζεστό στην κοιλιάjw2019 jw2019
В центре работы областного надзирателя находится районный конгресс, где он каждую неделю служит председателем, публичным оратором и надзирателем Школы.
Μπα, που καιρός για χάσιμοjw2019 jw2019
В Миланже, областном городе, в прошлом известном как место расположения концлагеря и центра «перевоспитания» Свидетелей Иеговы, многие из которых были беженцами из Малави, был проведен специальный однодневный конгресс.
Πάρα πολύ τρελόjw2019 jw2019
Это только небольшая часть из того, что пережили сотни делегатов из различных местностей во время путешествия на автобусе на областной конгресс Свидетелей Иеговы в Алис-Спрингс, в сожженный солнцем центр Австралии.
Πάρε με, σε παρακαλώjw2019 jw2019
Для проведения областного конгресса «Радостно прославляющие Бога люди» в августе 1995 года Свидетели арендовали большой стадион в самом центре Луанды.
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλjw2019 jw2019
«Главным образом она обращает внимание на такие организации сферы социального обслуживания населения, как центры по защите права на жизнь, организации по контролю за рождаемостью, консультации психиатров и психологов, полицейские участки, отделения для условно осужденных, центры по борьбе с алкоголизмом и наркоманией, центры по лечению и профилактике последствий насилия над детьми, службы быта (спрашивая сотрудников службы помощи неблагополучным семьям и лицам, нуждающимся в материальной и моральной поддержке), областные поликлиники, детские сады, школы, центры снятия стресса, а однажды эта сестра была и у мэра города».
Tα χρήματα της ασφάλειας αποσύρθηκανjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.