опорожнить oor Grieks

опорожнить

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αδειάζω

werkwoord
Ну, а мне нужно опорожнить мочевой пузырь.
Λοιπόν, πρέπει να αδειάζω την κύστη μου.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А теперь мне нужно опорожнить пузырь.
Δεν χτυπάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы опорожнили мочевой пузырь?
Τα έθνη του κόσμου παρακολουθούν τη Μεγάλη ΒρετανίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты опорожнила гигантскую бадью?
ΔιερμηνείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опорожните банку и продемонстрируйте, насколько ясно снова слышен звон монеты.
Εφόσον στο πρόγραμμα ασφάλειας αερομεταφορέα περιγράφονται οι μέθοδοι και οι διαδικασίες που θα ακολουθεί ο αερομεταφορέας για τη συμμόρφωσή του με τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και των πράξεων εφαρμογής του, ο αερομεταφορέας είναι δυνατόν να θεωρηθεί ότι πληροί τις απαιτήσεις των στοιχείων α) και β) για όλες τις εγκαταστάσεις που προσδιορίζονται στο πρόγραμμαLDS LDS
Вот если бы каким слабительным опорожнить этих Англичан?
Τον κρατάνε και πρέπει να τον φέρουμε πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И это если не упоминать, что из за неё он опорожнил все кишки.
Γενικές παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его сын идиот отвлёк санитара чтобы папочкина жажда смерти могла опорожнить пузырек с изопропиловым спиртом
Δεν έχω ξαναδεί τον θάνατο της μητέρας μουopensubtitles2 opensubtitles2
Мне приказали опорожнить два подноса с едой, бросить еду на пол.
Μου σ- σώσατε τη ζωήjw2019 jw2019
Уверен, никто из нас и опорожниться не может без ведома Оливера.
Καλησπέρα, ΑμερικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да он всю мою суму опорожнил, всё забрал, что у меня было.
Έλα να με φιλήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, сколько бездомных опорожнились на него?
Δεν υπάρχει περίπτωση να είσαι στη γιγαντοαφίσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кишечники свои опорожнят где угодно, но только не в туалете!
Αυτό γιατί οποιαδήποτε αλλαγή του ρόλου και της σύνθεσης των βασικών οργάνων αυτών των κοινοτικών κέντρων μπορεί να επηρεάσει την ενεργητική και παθητική συμμετοχή των ομάδων που εκπροσωπούνται στο διοικητικό συμβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В гостиной мне выпал более счастливый случай опорожнить свой мешок.
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσεις bosentan στο πλάσμα ήταν # έως # φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentanLiterature Literature
В темной армии Сатаны, чрезвычайно важно вовремя опорожнить кишечник.
Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно опорожнить кишечник
Έχει ένα εξοχικό στο Idyllwildopensubtitles2 opensubtitles2
Я не могу прийти к тебе пока не опорожню бутылку.
Καλύτερα δύο. Μια αρσενικιά, μια θυληκιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, а мне нужно опорожнить мочевой пузырь.
Είναι κανείς εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В день суда ад должен быть полностью опорожнен (Екклесиаст 9:10).
Προειδοποιησηjw2019 jw2019
Лучше всего опорожнить весь шкаф.
Τι θα έκανες αν τον έβλεπες?jw2019 jw2019
Наверное, этот человек опорожнил один из топливных баков.
Θεέ μου, ευχαριστώ πάρα πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опорожните мочевой пузырь и давайте покончим с этим.
Αναγκάστηκα να φύγω.Πού είστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кишечник наконец решил опорожниться.
Κάθε άνθρωπος έχει τα μυστικά του, υπαστυνόμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опорожнить фляги!
Έσοδα εκμετάλλευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помнишь, когда ты прогладил косточку с говяжий ребрышек и не мог опорожниться?
Πέθανε ενώ ήταν στην κοιλιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гадес будет опорожнен, и миллиарды умерших людей также получат возможность пить из этой реки (Иоанна 5:28, 29).
Για την καρύκευση των κρεάτων αυτών χρησιμοποιείται αλάτι, κόκκινο ή άσπρο κρασί της περιοχής και σκόρδο και κατόπιν παραμένουν επί # ημέρες σε θερμοκρασία κάτω των # °C, σε χώρο χαμηλής υγρασίας, μετά προσθέτουμε κόκκινο πιπέρι καυτερό ή/και γλυκό και την κολοκύθα σε αναλογία περίπου # % σε σχέση με την ποσότητα κρέατοςjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.